Bizet. "Carmen". Prelude (Orchestra Operei Naționale din Paris. Conductor Zhorzh Pretr)
Opera în patru acte Zhorzha Bize la un libret de Henri Milyaka și Ludovico Halévy, bazat pe romanul lui Prosper Mérimée.
Carmen, gypsy (soprană, mezzo sau alto) DON Jose, Cpl (tenor) Eskamilo, toreador (bariton) MICHAEL, fermier (soprană) EL Dancaïro, contrabandist (bariton) EL Remendado, contrabandist (tenor) Zuniga, căpitane Jose ( bas) ofițer MORALES (sau bariton bas) Frasquita, Gypsy (soprană) MERCEDES, Gypsy (soprană)
„Carmen“, sunt sigur, cel mai popular dintre toate operele. Se crede că cauza morții Bizet a servit drept răni spirituale, pe care le-a primit de la eșecul napremere de operă (compozitor a murit la trei luni după). Dar faptul că această operă a fost acceptată mult mai bine decât oricare dintre lucrările anterioare ale Bizet (în anul de spectacole la Opera Comique „Carmen“ a fost dat la treizeci și șapte de ori și a realizat, deoarece peste trei mii de ori pe această etapă). De fapt, Bizet a murit - la vârsta de treizeci și șapte de ani - din cauza acestei boli; Probabil că a fost embolii (blocarea unui vas de sânge) .În timpul nostru, această operă face parte din repertoriul de operă și efectuate în toate limbile, inclusiv japoneză. Popularitatea sa nu se limitează doar la stadiul de operă. Acesta a extins repertoriul muzicii restaurant, există în transcripții pentru pian, precum și versiuni cinematografice (cele mai recente și mai de succes Dzhons Karmen „se bazează pe versiunea operetă, care a fost un hit pe Broadway).
Este ușor de înțeles motivul pentru care o astfel de popularitate. În opera, o mulțime de piese de mare! Este extrem de dramatic. Ea este atât de strălucitoare și clar! Pe lângă toate aceste trăsături caracteristice găsite deja în uvertura. Acesta începe luminos și curat - ca o zi însorită în Spania. Următoarea melodie celebru sunete versete toreador, iar în cele din urmă ea devine brusc dramatichnoi - într-un moment în care orchestra este auzit tema soarta, aceeași temă care caracterizează Carmen și dragostea ei violentă.
Istoria creației
„Carmen“ - una dintre capodoperele operei. Muzica, plin de viață și lumină, strălucitoare afirmă libertatea persoanei umane. Profund dramatice adevărate ciocniri și conflicte. Heroes Opera subliniat suculenta, temperamental, de-a lungul complexitatea psihologică a personajelor. Cu mare abilitate recreat colorit spaniol naționale și stabilește drama de acțiune. Puterea de optimism „Carmen“ - în eroi interfon apropiați și oameni.
Opera se deschide uvertura, care a comparat imaginile însorite Spania, festivaluri folclorice jubilează și soarta tragică a Carmen.
Începutul primului act calm și clar. Bogat în scenă populară mișcare și culori de intrare: soldați cor, băieți martie provocatoare. fete Chorus, muncitor din fabrică, se pregătește pentru a ieși Carmen. Habanera ei „Îmi place ca niște păsări aripi“ închide cântece trufași spaniole, dansuri. Cei doi Micaela și Jose „Îmi amintesc ziua în munți“ este proiectat în culori idilice. Cântec de soț teribil, și seguidilla duo Carmen și José crea o imagine cu multiple fațete Gypsy-iubitor de libertate.
În al doilea rând acționează ca toate precede ulterioare Racy Symphony pauză. dans Gypsy, opening act, plin de distracție de foc. Energetic, martie curajos Escamillo „pâine prăjită, prieteni, accept dvs.“ (muzica sa a fost realizată pentru prima dată în uvertura) descrie eroul curajos de lupte cu tauri. Contrabandiștii Cvintetul (cu Carmen) „Dacă avem de a păcăli“ proiectat în caracter ușor, mobil. Duo-ul Carmen si Jose - cea mai importantă scenă a operei, coliziunea a două voințe umane, caracter, opinii cu privire la viață și dragoste. Exemplul de realizare a idealurilor de eroi de viață este „ARIA de floare“ Jose ( „Nu vedeți cum păstrează cu fidelitate floarea pe care mi-ai dat“) și cântecul Carmen, Imnul ei la libertate, „Acolo, acolo, în munții lor native.“ Dacă Jose caracteristic domină elementul de romantism-cântec, subliniind delicatețe spirituală, spiritul rebel al Carmen se deschide în ritmuri temperamentale și melodii de cântece populare spaniole. Actul se încheie cu melodia libertății cântec Carmen, suna refrenul.
Symphonic Entr'acte la Actul III prezintă o imagine poetică a naturii - pace și munții adormite liniștite. Dim-precaut sextet cu cor Marsh contrabandiști „îndrăzneț, curajos în drum, prietenii mei, du-te!“ - și cor - un caracter vesel plin de viață „nu ne sperie soldați vamale“ descrie lumea în care trăiesc Carmen și José. Episodul central al treilea act - scena divinatie (Terzetto); ciripitul vesel Frasquita și Mercedes set off meditație întristeze Carmen, apare aici într-un aspect neobișnuit, tragic. Aria lirică a Micaela „Degeaba mă asigur ei înșiși“ are un caracter puternic. Întâlnește José Eskamilo creează o creștere dramatică și pregătește punctul culminant al treilea act (decalaj Carmen Jose). Actul final de vigilență sinistru și transmite situația de tensiune, estimarea final iminent.
pauză Symphony la actul patru, conceput în natura dansului popular spaniol „Polo“ - unul dintre cele mai remarcabile exemple de penetrare Bizet în spiritul muzicii populare. Actul este împărțit în două jumătăți: imagini de culori luminoase, strălucitoare ale sărbătorii naționale se confruntă drama personală a personajelor; viață contrastează extrem de goale. Acțiunea se deschide o scenă populară plină de viață, care amintește de culorile sale luminoase și însorite de la începutul operei. Solemn, marș eroic și cor însoțit de o procesiune triumfală Escamillo. Pe scară largă și în mod liber toarnă fierbinte senzație completă melodie duet Escamillo și Carmen „Dacă iubești pe cineva, Carmen.“ În a doua jumătate a actului, în special în duet Jose și Carmen tensiune dramatică crește rapid. De-a lungul contrastul scenei naționale și îmbunătățirea jubilare dramă personală, Patru invadatoare urale mulțimea festive ascuți lupta de eroi, conduce la un final tragic.
Uvertura se încheie coardă dramatică disonante. Cortina se ridică. Avem în fața noastră o suprafață de Sevilla (acum aproape 180 de ani). după-amiază înăbușitoare. La cazarmă un grup de soldați, fără taxe vamale, ei se uita la trecătorilor și să le discute cu cinism. Chiar în fața barăcii trabuc din fabrică. Apare Micaela. Nu este un local și căutați aici prietenul său caporalul Dona Hoze, iar când va afla că el nu este aici, derutat de sugestiile colegilor săi să rămână cu ei, frunze. Schimbarea gărzii are loc, în timpul căreia un grup de băieți de stradă pretind a fi soldați. Schimbarea de mediu, Don Jose și comandantul său, căpitanul Zuniga, care într-o scurtă conversație cu Don Jose este interesat de lucru în fetele fabrica de trabucuri. Evident, acestea sunt atractive, ca grupul de tineri (azi am le numim cowboys provinciale) au adunat la porțile fabricii și se așteaptă ca atunci când vin pentru masa de prânz. Bell fabrica anunță pauză, și se toarnă din poarta o mulțime de muncitori sprightly vesel, fumează un trabuc - o muncă indrazneata pentru femei în douăzeci de ani ai secolului al XIX-lea! Dar băieții sunt în așteptare pentru cei prezenți în primul rând cele mai atractive dintre ele - Carmen.
Orchestra anunță apariția Carmen, o versiune scurtă a temei destinului său; Acum, în cele din urmă, ea a făcut-o. Ea flirteaza cu tineri și cântând. Sună Habanera celebru ( «L'amour est Oiseau ONU Rebelle» - «Îmi place ca niște păsări aripi"). Acest avertisment sincer că iubesc Carmen - este o afacere periculoasă. Don Jose (se părea întotdeauna să-mi într-un fel formaliste și pedant) nu acordă nici o atenție la Carmen, iar ea a terminat cântecul ei disprețuitor îi aruncă o floare. Fetele se întorc la locul de muncă, și râde de jena lui.
Micaela vine, ea este încă în căutarea pentru Dona Hoze. Scrisoarea ei să-l de la mama și carenaj lui - un motiv bun pentru o foarte blând duet ( «Parle Moi ma simpla» - «Ce a făcut familia"?). Ei nu au timp pentru a termina duet dvs., atât la fabrica auzit un zgomot teribil, și lucrătorilor a fugit în stradă. Căpitanul Zuniga, încercând să pună lucrurile în ordine, se pare că motivul pentru panica Carmen: ea a criticat la una dintre fete și tăiat-o cu un cuțit. El spune Don José să aresteze vinovatul, adu-l la el pentru judecată în cazarmă și păzesc până când decide ce să facă cu ea, lăsat singur cu Don Jose, Carmen câștigă în cele din urmă inima unui seguidilla impetuos tânăr soldat ( «Pres de la porte de Seville »-« Aproape de bastionul din Sevilla „). În ea ea promite să cânte și să danseze pentru el - și-l iubesc! - într-o tavernă în apropiere de Sevilla (nu prea bună reputație), care ține prietena ei Lillas pasta. Zuniga se întoarce, el dă ordinul de a lua Don José Carmen la închisoare. Pe drum, ea reușește să împingă Dona Hoze și de evacuare. Ca urmare, tânărul caporal arestat.
Fiecare dintre cele patru reguli de „Carmen“ este precedată de introducerea proprie simfonic, sau pauză. Intermission la al doilea se bazează pe cântecul unui scurt soldat, pe care el cântă mai târziu Don Jose. Când cortina se ridică, vom vedea Tavern Lillas pasta. Gypsy dans plin de distracție incendiare. Căpitanul Zuniga, șeful Jose, este, de asemenea, aici. De vizitatori este cea mai importantă persoană. Acum, el încearcă să câștige Carmen. El nu este cu adevărat posibil - Carmen nu preferă societatea atât de respectabil. Cu toate acestea, ea a fost încântată să aud că se termină șaizeci zile guardhouse Dona Hoze, pe care a primit pentru complicitate în evadarea ei.
Dintr-o dată a apărut pe scenă un atlet popular. Acesta Escamillo, toreador, și, desigur, el cântă celebra sa „cuplete toreador» ( «Votre pâine prăjită, je peux le rendre» - «Un toast, prietenii mei, accept dvs."); cor i se alăture. Ca Zuniga, el a supus luciu Carmen ochi. Aceasta, pe de altă parte, el poate da mai speranță.
Dar timpul este târziu, și este timpul pentru a închide taverna. Curând toți părăsi, și nimeni nu a plecat, dar Carmen și patru contrabandiști - două fete numite Frasquita și Mercedes, și o pereche de bandiți - El Dancaïro și El Remendado. Împreună, ei cântă lumină, cvintet plin de viață ( «Nous avons en Tete une affaire» - «Sugerează vrea să lucreze"). Toată lumea vorbește despre nevoia de fete pentru raiduri de contrabandă, deoarece este ambarcațiunile lor. În cazul în care este necesar să trișeze, pentru a distrage atenția, femeile sunt indispensabile. În acest moment, în spatele scenei este vocea Dona Hoze, cântând cântecul său soldat.
Carmen, Jose de așteptare, goni toate tavernei, și salută călduros Dona Hoze, care a venit aici după eliberarea sa din arest. Așa cum ea a promis, ea cântă și dansează pentru el. În mijlocul ei de dans poate fi auzit sunetul conductei, care pentru Dona Hoze este un semnal să apară la cazarmă. El vrea să meargă, dar este chiar și mai mulți fani o Carmen. „Deci ai trata o femeie?“ - ea strigă la el. Carmen în furie: ea nu mai dorește să vadă omul pentru care există ceva mai important decât dragostea ei. Iritat reproșurile ei, el ia o floare care la părăsit o dată, și foarte pasionat, „aria de floare“ vorbește despre modul în care el l-a inspirat toate zilele pe care și-a petrecut în închisoare ( «La fleur que tu m ' avais Jete »-« vedeți cum păstrează cu fidelitate floarea pe care mi-ai dat „). Mutat și înmoaie inima, Carmen din nou, cu afecțiune se transformă. Dar ceea ce ea nu a putut obține afecțiune, gelozie eșuează: în pragul tavernei apare Zuniga, comandantul Dona Hoze: Carmen la o dată să vină la ofițerul, iar caporalul nu mai este nimic de făcut. El spune Don Jose arrogantly să meargă la cazarmă. Ei bine, este prea! Don Jose a pierdut capul, expunând sabia; el este gata să atace ofițerul superior. În acest moment, se rupe căpitanul și să dezarmeze romi. La Dona Hoze nu are de ales: el renunță la cariera sa militară și să intre într-o bandă de țigani - contrabandiști - care complotează Carmen. Al doilea act se încheie cu corul, lăudând viața liberă. Lui entuziasm cântă toate, dar Zuniga.
Flaut solo, care începe cu un interludiu la o a treia acțiune, atrage o imagine poetică a naturii - pace și munții adormite liniștite. Se pare contrabandiștii refrenul, la care Don Jose a fost forțat să se alăture. Acum, ei s-au stabilit pe o scurtă oprire în munți într-un loc retras, în cazul în care își desfășoară activitatea lor ilegale. Don Jose suferă de dorul de casă pentru său natal (el visează viața liniștită țară), remușcările. Numai o dragoste pasionată pentru Carmen îl ține în tabăra contrabandiștilor. Dar Carmen iubește el nu mai mult, el este obosit de ea. Diferența este inevitabilă. Prezice care cartea de credit? Frasquita și Mercedes se întreabă. Trebuie să spun că, în prezent ei au prezis un viitor foarte atractiv: Frasca este destinat pentru a satisface pasionat iubitor, un Mercedes - un om bogat vechi, care intenționează să se căsătorească cu ea, și ea, Carmen, pentru meniurile de timp nu știu câta „vârfuri“ - moartea. „Nu are nici un sens pentru a încerca să scape de propriul lor destin“, - ea cântă în celebrul „carte“ ARIA. Dar aici e alarma sună contrabandiști pentru a lua cazul, care este de a încerca să introducă ilegal bunurile lor peste graniță. (Cor lor în acest loc de fiecare dată când mă uimește cu zgomotos ei, pentru că infractorii cântând implicați în operațiuni ilegale și, prin urmare, clandestine.)
Atunci când pleacă, există Michaela dorit Dona Hoze. Ea a fost foarte speriat și a căutat protecție de la Dumnezeu într-o arie atinge ( «Je dis que Rien ne m'epouvante» - «Degeaba am se asigur"). Dintr-o dată, Jose, care a fost lăsat să pască parte a mărfurilor, catapultarea în cineva care se strecoară aici. Înspăimântat fată ascunde. Cu toate acestea, nu vizează Micaela Jose, și după cum sa dovedit, Escamillo, care a venit aici în căutare de Carmen, care este iubire. Pe aceasta audiere, Don Jose scoate un cuțit, iar rivalii începe o luptă, dar Escamillo pumnal sparge, iar toreador este pe teren. În acest moment - foarte la îndemână - Carmen apare pentru a salva toreadorului. Exquisitely a mulțumit Carmen, el îi invită pe toți la următorul său spectacol din Sevilla. Escamillo frunze, iar apoi Don Jose detectează prezența în apropiere de Micaela. Aceasta explică de ce a decis să meargă într-o călătorie periculoasă pentru contrabandiști: mama Dona Hoze moare, iar ultima dată când vrea să-l vadă. Carmen spune disprețuitor Jose că el a avut mai bine du-te. Dar, înainte de a pleca, se întoarce spre ea și a avertizat furios că se vor întâlni din nou - numai moartea îi poate separa. În spatele scenei, sunete toreador arie, Carmen încearcă să-l scape. Dar Don Jose, încă o dată întorcându-se spre ea, dur, greu, împingându-l astfel încât acesta cade la pământ. Numai atunci este eliminat. Orchestra repetă în liniște și amenințător toreadorului melodie.
Ultima acțiune este precedată de una dintre fragmentele orchestrale cele mai strălucitoare pe tot scorul - duios pulsație ritmică Symphony episod său, susținut în caracterul polo dans popular spaniol. Toate în haine festive; toate gata să se bucure de priveliștea magnifică a Escamillo în arena din Sevilla. doamnelor Mari, ofițeri, soldați și oamenii obișnuiți - cred că întregul oraș împreună, dorind să vadă un bullfight. În cele din urmă, există el însuși un toreador cu brațul lui Carmen, îmbrăcat cu luxul cu care doar își poate permite să poarte câștigătorul iubitei sale de tauri de la zenitul faimei sale. Ei cântă un mic și destul de banal duet de dragoste. Și când Escamillo dispare în interiorul teatrului, toată lumea, cu excepția Carmen, grabiti-l. Prietenii ei, Frasquita și Mercedes ei avertizează că undeva acolo se ascunde Don Jose. Ea sfidător rămâne în picioare singur, susținând că nu se teme de el.
Include Don Jose, el amenintator se apropie de ea, în zdrențe, răniți - în contrast evident cu Carmen, în ziua triumfului ei. El imploră ei să se întoarcă la el. Ca răspuns - refuzul ferm. Un alt motiv al său - și din nou, ca răspuns la o sfidare. În cele din urmă, ea îl azvârle cu furie direct în fața inelului de aur, el a dat-o. În spatele scenei, sună cor jubilează de toreador victorios - rival de succes Dona Hoze. A pierdut prin toate aceste minte, Don José Carmen amenință pumnal. Ea încearcă cu disperare să se ascundă de el în teatru. Dar, în momentul în care mulțimea în teatru salută cu entuziasm câștigătorul - Escamillo, Don Jose aici, pe străzi, aruncă un pumnal în ele a pierdut pentru totdeauna iubit. Mulțimea cade din teatru. Don Jose, rupte emoțional, strigând cu disperare: „Arestați-mă! I-am omorât. Oh, Carmen mea! „- și cade la picioarele Carmen mort.