În timpul șederii noastre la Paris, ne-am planificat o excursie la Normandia, în orașul Deauville și Trouville.
Normandia este cea mai populară stațiune de parizienilor și este renumit pentru brânzeturile sale (Camembert, Livarot, Pont d'Eveque), Calvados (bautura tare patruzeci de grade), un cidru de primă clasă. Un fel de mâncare tradițională, care este oferit în aproape orice restaurant - midii cu cartofi. De dimineața până seara deschide o piață de pește în cazul în care puteți cumpăra o varietate de delicatese din fructe de mare în sezonul turistic.
Deauville și Trouville - două din oraș, situate unul lângă altul, în nord-vestul Franței, pe malul Canalului Mânecii, este de mai puțin de două ore de la Paris (220 km).
Stie cineva numele de pește, similar cu cambulă (foto calcan - calcan), dar nu atât de rotunjit, mai alungite. În fotografia din stânga se numește pingele, Lingva tradus ca „unic“, care este foarte amintește de ea: -)
Conducerea orașelor sub Arcul de stația
Ieșind din gară, veți găsi te cu vedere spre Canalul Mânecii, în cazul în care partea stângă va avea orașul Deauville și Trouville stânga.
La sosirea la locul de ploaie a scăzut (nu foarte slab), care nu ne-a mers pe jos în jurul valorii de cartier plin, și am fost nevoiți să schimbe biletele de retur (fără taxe), la un randament mai devreme. ora de plecare a fost de doar trei ore și am decis, în ciuda vremii nefavorabile, încă nominalizat pentru un tur.
Imediat a mers la stânga la Deauville.
Deauville - Trouville mai bogată și burghez, este o stațiune la modă la modă în cazul în care monumentele istorice sunt pierdute pe fundalul trimestre moderne. Căutarea de modernizare cauzează deteriorări evidente la aspectul istoric al orașului. Deauville a rămas „poduri“: promenada de-a lungul plajei de 800 de metri. Acesta a fost în acest oraș a scos filmele sale celebre Lellouche.
Informații despre punctele de atracție
Bay, cu iahturi și bărci cu pânze
Peste tot este curat și bine întreținute
Aici voi încerca să transmit, mers pentru o vreme: -)
Dar, la plajă, în acest oraș nu va fi atins și traversat podul peste râul mers pe jos (deja înmuiate și era încă) în jurul valorii de mers pe jos Trouville.
Trouville construit în a doua jumătate a secolului al XIX-lea de pe coasta luxuriantă, la inițiativa ducelui de Morny, frate vitreg al lui Napoleon III. În 1825, în saloanele din Paris au fost vederi la Trouville, apoi încă un mic sat de pescuit, care a existat la momentul vikingilor. Deja în mijlocul secolului al XIX-lea aici am avut o linie de cale ferată, precum și cu apariția de moda pentru bai de oraș mare sa transformat treptat într-o stațiune, vile năpădite si hoteluri de lux.
O mică plimbare în jurul valorii de pe străzile din jur. Oamenii nu, nu turiști - frumusețe. -)
Cine se pare appendage Trouville Deauville, dar este lui „fratele mai mare“, așa cum a început să se dezvolte înainte de 1825. Da, și în aparență se trage ca la „orașul vechi“, dacă luăm în considerare atât stațiunea ca un întreg (încă conservate vechi străzi înguste).
În continuare ne-am condus pe promenada de-a lungul râului de pe coasta. Dar aceste case sunt pe de cealaltă parte a râului
Strada care duce la malul mării
Bazarchik cu fructe de mare, toate foarte proaspete, doar din calele navelor de pescuit. Se deschide zilnic. Aici vom cumpăra pește sunt numeroase baruri și restaurante unde puteți gusta orice fel de mâncare de pește și fructe de mare proaspete.
Ce ar putea fi stridii proaspete mai delicioase, udă abundent cu suc de lamaie proaspat stors?
Unii dintre localnici folosesc această delicatețe, fără a se îndepărta de la tejghea.
Stie cineva numele de pește, similar cu cambulă (foto calcan - calcan), dar nu atât de rotunjit, mai alungite. În fotografia din stânga se numește pingele, Lingva tradus ca „unic“, care este foarte amintește de ea: -)
Și aici este ambarcatiunea de pescuit și bărci, doar pentru a descărca captura chiar pe rafturi
Prova - bine, doar o barca rece, produse alimentare - un pescar real!
Pescărușii de canal (aproape)
Botul complicat complicat ... probabil până la ceva
Cazino, construit în stilul Ludovic al XVI-lea, a fost la acel moment cel mai popular de pe coasta Normandiei. Orasul, numit „Regele plajelor“, atras de farmecul său nu numai aristocratii pariziene, dar, de asemenea, artiști. Isabey, Monet, Pissarro Boudin și găsit aici inspirația pentru picturile sale.
Plaja in sine. Nu la fel de atractiv ca unii oameni pot părea, dar nu trebuie să facă cote pentru afara sezonului și de vreme tulbure, sunt sigur că, în vara într-o zi însorită se pare mult mai plăcut.
O dată pe zi (în funcție de calendarul lunar) există fluxul și refluxul oceanului. În timpul refluxului, apa se îndepărtează aproape un kilometru de coastă, și puteți ajunge pe nisip în papuci.
Localnicii a verifica proprietățile rezistente la apă ale vehiculului copilului lor.
Marea acea zi a fost un pic ingrijorat
Dar surferi nu este cât de mult îngrijire
Normandia, cu case construite într-un stil aparte a atras, deoarece secolul XIX, artiști, scriitori și poeți. De la numele asociate Normandia Courbet, Corot, Turner, Boudin, Monet, Satie, Alla și Dufy.
Normandia, locul de nastere al lui Flaubert și Maupassant, faimos pentru vreme rea sale frecvente și ploi torențiale.
Monumentul Gustave Flaubert din descendenții recunoscător.
Cu toate acestea, un pic alei și străzi din Trouville.
Mai multe specii de râu
Înainte de a reveni la Paris, ne-am dus intr-un magazin să mănânce.
Stația, care a venit de la care va merge la Paris.
Vezi fotografiile și atracții din Paris și Franța.