După o vacanță la mare în Croația (am rămas în orașul Novigrad pe Istria), am mers în Slovenia.
Coasta mării din Slovenia este mică - 47 km, se potrivește în 4 orașe. Primul din Croația este Portoroz ("Port Rose" în opinia noastră), în 3 km - Piran, apoi Isola și Koper. Și apoi începe Italia.
Statiunile de pe litoralul Sloveniei pe harta
Cinci secole, această coastă aparținea Veneției, iar spiritul venețian rămâne în aceste orașe.
Koper este un oraș portuar, dar există un centru istoric bine conservat.
Isola, un fost sat de pescuit, este renumit pentru frumusețile sale naturale.
Portoroz este o stațiune prestigioasă cu plaje de nisip (deși pe nisip importat), unde, pe lângă baie, există tratamente cu nămol și tratamente cu apă termală.
Și totuși cel mai atractiv oraș al litoralului sloven este Piran. Am fost acolo.
Harta arată în mod clar că suntem încă pe peninsula Istria, și că cel mai apropiat aeroport la stațiunile de pe litoral din Slovenia este italian Trieste.
Drumul către Piran
Am plecat de la hotel după micul dejun și literalmente în patruzeci de minute erau deja la graniță. Am fost rapid ștampilați în pașapoarte, iar acum mergem de-a lungul mării, privindu-ne curios la noua țară. Dealuri verzi, case mici, rânduri de podgorii.
Apoi au început faimoasele bazine sare slovace - "Sare de Sechovel".
Știți care este cel mai frecvent suvenir din orașele de pe litoral din Slovenia? - Sare locală. evoluții de sare locale deja 7 secole (și știm cu toții cum orașul a crescut, sta doar pe calea de sare - de exemplu, bavarez Landsberg am Lech). Se spune că la această zi de sare vechi este minat mod prin cristalizare naturală, fără utilizarea substanțelor chimice și de prelucrare, ca urmare a care devine dăunătoare. Nu am înțeles această problemă, iar sarea în sine nu este cumpărat, dar ei spun că această sare nu este doar nu sunt dăunătoare, dar teama de ceea ce folositor. Așa că fiți pregătit că în magazinele de suveniruri vi se va oferi sare de marcă. Apropo, în Sechovele (soledobytchikov sat la granița cu Croația), există chiar și un muzeu de dezvoltatori de sare.
Primul oraș sloven este pe drumul nostru Portorož. Orașul de hoteluri de prestigiu și de centre de sănătate, cea mai scumpă stațiune de pe coasta Sloveniei. Un cazinou local este vizibil de la distanță.
Hoteluri se urmează unul pe altul.
O mică excursie între orașe (3 km), și ne oprim în parcarea din fața orașului Piran. În traficul urban sunt limitate, așa că mergem în centrul orașului de-a lungul mării. De la parcare la centrul orașului, du-te timp de 10 minute.
Obiective
Piran ocupă o peninsulă îngustă. Deasupra orașului se află biserica Sf. Gheorghe cu clopotnita.
Pe capăt este o mică biserică a Mariei Vindecare. În vremurile străvechi era un far, iar lumina acestui far a dat numele orașului. "Pyr" - în incendiul grecesc antic (imediat a reamintit "pirotehnica").
Zona frontală Piran - Tartini TRG, sau Piazza Tartini (în numele duplicat în limba italiană, ca și în mai multe orașe croate) - numit în onoarea violonistului Giuseppe Tartini, care sa născut în Piran în 1692.
Mai întâi a fost portul de agrement interior, în anul 1894 ea a adormit din cauza stării neigienice (oh, și ar putea ieși din a doua Portofino!), Și a obține o zonă de oval mare.
În centrul pieței se află un monument al lui Giuseppe Tartini.
Apropo, casa Tartini a supraviețuit și se află pe același pătrat - acum există un muzeu al maestrului.
Cu toate acestea, clădirea cea mai reprezentativă în Tartilievom de licitare - Palatul municipal sau Town Hall, decorat cu un portic cu coloane și leu venețiană. În primărie, pe lângă lucrările altor artiști, există o imagine a lui Tintoretto.
O clădire roșie cu ferestre venețiene atrage atenția la colțul pieței. Numele său local este "venețian".
Potrivit legendei, un comerciant venețian bogat, după ce a ajuns în Piran, sa îndrăgostit de o fată locală. Ea a răspuns reciproc. Pentru el însuși în Veneția, din anumite motive, nu a luat-o și nu ar putea oferi decât relații care nu erau căsătorite. Zvonurile s-au răspândit în tot orașul. Atunci comerciantul a cumpărat această casă în centrul orașului, iar pe fațadă a scos inscripția "Lăsați-i să vorbească" (această inscripție este ștampilată pe placa albă de la etajul al doilea - "Lassa pur dir"). Din balconul casei, fata privea pe vasul iubitului ei pe mare. În general, soarta ei nu a avut de câștigat: să trăiască în mijlocul condamnării universale și a vina și să aștepte soarta să-i aducă fericirea vântă înapoi în oraș.
Biserica Sf. Petru din Piața Tartini.
Deasupra basoreliefului de intrare: Petru primește de la Hristos cheile spre paradis
Piața este adiacentă pieței locale - în sudul abundent: fructe, brânzeturi, prosciutto, vin.
Vom trece de-a lungul digului până la vârful peninsulei.
Pe platou se află biserica modestă a Maria Vindecarea secolului al XIII-lea (în limba slovenă "Maria Zdravia"). La biserică există un turn neo-gotic din secolul al XVII-lea și un far.
"Veneția" este turnată pe străzile orașului. În orice benzi pe care nu ai venit - nu vei lăsa sentimentul că ești bine, dacă nu chiar în Veneția, atunci cu siguranță în Italia.
Câinii de aici sunt foarte îndrăgostiți de (au existat trei în cadrul imediat):
Pătratul „reală“ principal al Piran - cel în care centrul orașului a fost inițial (înainte de secolul al 13-lea) - este situat chiar deasupra Piața Tartini numit Trg 1 Mai, sau Piața Veche.
În comparație cu Piața Tartini, se pare că sunt case mici și sparte. In centrul ei - cum ar fi creșterea scenei, pe „scena“ sunt etape, iar fiecare întâlnire alpinism Grația sculptura scări și Justiție.
În Evul Mediu, a fost o cisternă pentru colectarea apei de ploaie - de la acoperișurile de case la cisterna sunt jgheaburi adecvate.
În spatele Pieței Vechi, un pasaj îngust care duce la Piața Evreilor se ridică în sus și spre dreapta. Din ea, banda duce spre vârf și ne aflăm peste acoperișurile casei, lângă biserica Sf. Gheorghe.
Decorul principal al bisericii este un altar de marmură și seifuri frumoase.
În spatele bisericii, pantă se termină brusc. La marginea stâncii există o punte de observație. Ei spun că în vreme foarte clar Veneția este vizibilă de aici. Noi, câți nu am văzut, nu am văzut, deși vremea era însorită.
Turnul clopot al bisericii este o copie mică a clopotului venețian din Piața San Marco.
În spatele bisericii este baptisteriul.
Pe lângă biserica principală din Piran - Biserica Sf. Gheorghe - mai multe biserici sunt ascunse în aleile și străzile orașului. Asigurați-vă că ați găsit biserica Minoriților Sf. Francisc - cu ea există un patio frumos, o mănăstire. În fața Minoriților se află biserica mică, inconspicuoasă a lui Maria Snezhnaya. Charming.
Cetatile zidurilor
De-a lungul străzilor din Piran, du-te la zidurile orașului pentru a admira Piran din lateral. Primii ziduri, care înconjoară peninsula din est, au apărut în secolul al VII-lea. Șapte porți - intrări în oraș - au ajuns în zilele noastre.
Reprezentanți speciali ai zidurilor fortăreței privesc de pe puntea de observare din biserica Sf. Gheorghe.
O coborâre abruptă și îngustă în jos, apoi urcând pe străzi înguste și acum suntem printre casele mici înconjurate de copaci. Ne apropiem de Primele Rashpor Gates.
Din zidul cetatii, intreaga cladire cu orasul vechi este perfect vizibila.
Pe cealaltă parte a zidului sunt pantele acoperite cu vegetație.
La zidul cetății există un stadion cu standuri, neașteptat de mare pentru un oraș atât de mic.
În oraș vom reveni prin porțile orașului inferior, se numesc al doilea Rashpor.
Piran este un oraș mic, dar aici totul este pentru o viață întreagă. Am văzut marele stadion. În jurul său există un parc forestier pentru plimbări.
În apropierea digului există un teatru de teatru local. Alături de acesta este un acvariu.
Există șase muzee în oraș. În plus față de tradiționale, cum ar fi galeria de artă, există muzee asociate cu mare.
Muzeul activității subacvatice:
Port cu iahturi
Am vorbit despre atracțiile istorice.
Și aici se varsă farmecul inexprimabil al orașului mediteranean, "ușurința de a fi", atmosfera unei sărbători a vieții.
Din Piran a existat un sentiment de spațiu alb strălucitor - în ciuda polifoniei pastelate a fațadelor sale. În timpul călătoriei am vizitat multe orașe fermecătoare, unele dintre ele fiind mai interesante și colorate. Dar nici unul dintre ei nu avea un aer de fericire senină.
Cu toate acestea, toată ziua a fost plină de surprize. Și a devenit una dintre cele mai bune zile ale călătoriei noastre.
A continua