Poliția diferă de poliție (din punctul de vedere al lingviștilor, desigur) rusă

Poliția (.. Poliția franceză, din vechea πολιτεία grecesc ἡ - stat, oraș) - sistemul serviciului public și organele ordinii publice. Ie deja inițial poliția - aceasta este legată de stat.

În ceea ce privește sufixele "-sk" și "-er", nu este altceva decât așa sa dovedit că nu puteți face nimic. Singurul lucru, cuvântul "poliția" în limba rusă a apărut mai devreme. Aparent datorită faptului că angajații ei au primit un nume mai mult rusesc, iar milițianul nu a avut timp să "contrazică", deși dicționarele lui Ushakov și Ozhegov au fost înregistrate de substantivul "miliție".

Legătura poate fi citită cu privire la particularitățile miliției guvernamentale provizorii și că cuvântul "miliție" a fost folosit deja atunci. Spre deosebire de epitetele "behemothus", "folk", "working", etc. s-au aplicat doar militarilor, însă nu angajaților lor.

În ceea ce privește "sufixul". Desigur, este doar "nu așa". Aceasta este, este finit și adevărat, și sa dezvoltat, dar nu este ușor. Mai întâi, "miliția" a fost inițial "miliția oamenilor", oficial simplificarea a avut loc mai târziu, de ani de zile, să nu dureze zece ani de la crearea sa (renaștere) de către bolșevici.

"Milliktsion" a fost special formată (nu sunt sigur nici măcar cu puterea EaP sau cu puterea sovietică) tocmai pentru a contracara ceva împotriva poliției țariste. Până în al 17-lea an, acesta a fost un fenomen normal, de a numi posturi un substantivist, doar din mai mult sau mai puțin aproape în sferă: un polițist și un guvernator, o percuție, un avocat jurist și așa mai departe. "Militia" - nu ar trece, el a complotat ca militiaman, adica nu este un stat. post și "miliția oamenilor" - o mulțime va fi (motivele pot fi regândite, dar esența nu se va schimba).
Pentru soluție, a fost inventat un "militiaman" absolut artificial, în nici o țară nu se știe, nu este chiar foarte clar cum să scrii, de exemplu, în limba franceză.

Mi-ar plăcea foarte mult să știu cum au numit românul "militiaman" al Republicii (secolul V î.Hr.). mile este deja, ca, secundar.

Articole similare