Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți "Kirghiz"

El la pus pe Azamat Ergaliyev la cererea prietenului său. Traducerea postului meu în kazah.

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 ani. Consiliul de biys.

Istoric. Începem studiul ei la școală. Și cu vârsta înțelegem chiar acțiunile noastre și cele care fac parte din umanitatea ființei. Marele Abai a spus: "Și fiabilă doar o cărămidă, în zidul lumii se întinde." Dar dacă caramida faptei nu minți așa? Și așezarea în peretele universului nu va fi sigură? Vai! Nu ne dăm seama că acțiunile noastre neglijente, în timp, pot să păteze istoria Patriei. Nu reflectăm. Sa întâmplat, a trecut, și a uitat. În astfel de momente, sloganul "Viitorul începe astăzi" este deosebit de relevant.

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 ani. Îndepărtarea Kârgâziei. (numele oficial al fotografiei)

"La vremea aceea întreaga populație a acestor locuri era numită Kârgâz, atunci numele s-au schimbat" - așa că profesorul se grăbea să scape de întrebarea mea simplă, dar enervantă. Această scuză nu mi-a fost de acord. Poate că veți întreba: "De ce această întrebare este atât de entuziasmată de un elev de clasa a cincea?". Voi răspunde.

1870 ani. Kârgâză jailau. (numele oficial al fotografiei)

Întorcându-mă de la școală, am auzit alți oameni strigând cuvântul "Khokhol". Puțin mai târziu mi-am dat seama că strigă la mine. De ce? Cu această întrebare, m-am dus la mama mea. După ce am primit o explicație că cuvântul "khokhol" nu se referă la ruși, respectiv nu am vrut să spun nici un "khokhol", ci "irosit", am explicat uneori diferența celorlalți. Uneori a venit la o luptă din cauza "accidentului")))). Așa cum spun ei, "oamenii din sat nu se pot ascunde"))) Sângele mi-a urcat imediat în cap atunci când a strigat de departe "khokhol!", Pentru că acest cuvânt era străin pentru mine.

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 kibitka kirgiz (numele oficial al fotografiei)

Și acum a apărut un nou rebus. De ce sunt prietenii mei, acum "kazahi", și mai devreme acest popor a numit "Kirghiz"? Fantezie unele! ))) Ia-l pe prietenul meu Kadyr - el însuși, tatăl său și mama sa - "kazahi". Și străbunicul lor, Junusbek, se dovedește că era "Kirghiz". Nu m-am încadrat în capul meu. Am întrebat despre asta în mod constant și într-o zi am primit un răspuns: "Am încercat atât de mult să ne umilim, Magzumzhan". Ei bine, faptul de a reduce lucrurile este evident. Totuși, am vrut încă să ajung la fundul adevărului.

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 kibitka kirgiz (numele oficial al fotografiei)

Și mai recent, am descoperit ceva. Mă grăbesc să împărtășesc. Acesta este rodul căutării unui istoric rus. Faptele citate se referă la lucrarea sa. Documentele de la începutul secolului al XVIII-lea sunt păstrate în arhivele rusești. În aceste lucrări, informațiile referitoare la kazahi sunt indicate de cuvântul "kazahi", și nu de "kârgâz". Jurnalul lui Ivan Unkovskiy, care a avut o excursie curajoasă la Dzungaria în 1722-1724, este păstrat. În notele sale călătorul cheamă oamenii din Saryarka, "kazahi". Astfel, cuvintele "kazahi" și "kirgiz" denotă diferite popoare. Și situația nu sa schimbat până în 1734.

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 ani. Ceremonii de nunta din Kârgâzstan. (numele oficial al fotografiei)

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

Merită să spunem că sarcina țarului Nikolai Vitsen a fost corectă. (Deci, banii de licitație alocați în scopuri științifice nu au fost pradă)))). El a mers la regiuni, și dacă el nu a putut atinge obiectivul de căutarea lor, a luat locul „interviu“ detaliat în negustorilor ruși care au călătorit în țări îndepărtate. Cineva a dat o poveste adevărată, și care a mințit, dar fie ca aceasta poate, toate poveștile se potrivesc într-o colecție de „Nord-Est și Tartaria“ - lucru pentru tipul de onest și laborios. Există o mulțime de informații utile în această lucrare. De exemplu, există dovezi ale tatălui său Sultan Khan Abulhair Kazhy. În cartea sa, Witzen a distribuit popoarele din Asia pe o bază geografică. În partea principală a cărții, el a dat o descriere a bașkirilor, Kârgâzstan Enisei, Khakassia și cazaci. Informațiile despre kazahi au fost strânse în capitolul "Bukhariya". De ce, acum nimeni nu va spune.

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 ani. Capul femeii kârgâze "Saukele" (numele oficial al fotografiei)

Drept urmare, jurnalistul-traducator, rescrie informațiile doar din primele pagini ale cărții, unde sunt descrise Kyrgyz-ul Yenisei. Înainte de capitolul "Bukhariya" cu o descriere a kazahilor, eroul nostru pur și simplu nu a ajuns la frunze. După ce au făcut, așa cum se spune acum, copie-pastă, jurnalistul a adăugat de la sine o remarcă - "Kazahii au coborât din Yenisei kârgâz". (În lucrarea lui Nicholas Witzen, nu există astfel de informații, jurnalistul a făcut un postscript). Cumva, după ce a inventat articolul, a adăugat o mică intriga și a trimis opusul în cameră. Deci, pare a fi justificat, "kazahii" au devenit "kirgizii".

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 ani. Sînzătorul din Kirghiz. (numele oficial al fotografiei)

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 ani. Kalyndyk. Un apel respectuos față de o femeie kirgiză. (mireasa) (numele oficial al fotografiei)

Și bunicul lui Alexandru Pușkin - Abram Ganibal și viitorul comandant, și la acel moment un simplu soldat Suvorov, "Vedomosti", a citit. Publicația a fost susținută de stat în mass-media. Prin urmare, tot ce a fost tipărit în ziar a fost perceput ca o informație din primă instanță - cu toate acestea, "cuvântul regal".

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 ani. Capul femeii Kirghiz "Borik". (numele oficial al fotografiei)

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 ani. O femeie din Kirghiz pe nume Aizhan

După cum știți, Shokan Ualikhanov a luptat cu această problemă. Dar fără succes. Doar Saken Seifullin sa asigurat că kazahii i-au returnat numele ca popor. Justiția a triumfat în cele din urmă, dar nu scap de capul meu ideea că eroarea unui jurnalist a fost condusă de un întreg popor care trăiește în stepele kazahului la pierderea numelui de sine. În astfel de momente, te gândești la ce potecă din istorie pleacă fiecare. Și chiar și pentru mine, un rus, care nu a fost numit creastă timp de un an sau doi, dar zece ani, nu a înțeles niciodată cât de dificil este atunci când mai mult de un secol o națiune întreagă este numită un nume străin.

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 ani. Batista unei femei kirgiziste. (numele oficial al fotografiei)

Prin urmare, în acest post toate fotografiile sunt date de mine numai cu nume oficiale. Poate că veți împărți această durere. În fotografia anilor bătrâni sunt descriși kazahii - rezidenți ai regiunilor sudice ale țării noastre. Dar apoi, în timpul vieții, ei erau numiți "Kirghiz". Și a fost oficial.

Istoria unui articol sau de ce, în Rusia țaristă, kazahii erau numiți

1870 ani. Matchmaking. Intalnire cu mirele. (numele oficial al fotografiei)

Decretul "Cu privire la formarea Republicii Socialiste Sovietice Autonome Kîrghiz (kazah)

Decretul a indicat că kazah AvtonomnayaSovetskaya Republica Socialistă format ca parte RSFSR și că structura sa include: Semipalatinsk, Akmolinskaya, Torgay, zona Ural Mangyshlak județ regiunea Transcaspian (4 si 5 Adaev Parish Krasnovodsky County aceeași zonă) Sinemorskaya volost Bukieevskaya o hoardă a provinciei Astrahan. „Organele de conducere ale Republicii Socialiste Sovietice Autonome Kirghiză, - citit decretul - sunt consiliile locale, Comitetul Executiv Central și Consiliul Comisarilor Poporului al Republicii Socialiste Sovietice kîrgîză.“

La congresul fondator al protocolului a fost încărcat Kamensky și Aydarbekovu să pregătească o scrisoare către Comitetul Executiv Central al Comisarilor Poporului de necesitatea de a se omite numele de „kara“ ofensatoare-sondare prefix care înseamnă „negru“. Scrisoarea pregătită a fost semnată de toți delegații la congres. Kamensky și Aidarbekov livrat această scrisoare personal Kalinin, Mikhail Ivanovich - Președinte al Comitetului Executiv Central al SNK.

După acord cu Nurmakov, Nygmet Nurmakanovich, Președinte al Consiliului Comisarilor Poporului al Republicii Socialiste Sovietice Autonome Kirghizia, ca de fapt, apare două entități cu același nume, sa născut din decizia Comitetului Executiv Central al anului SNK 25.05.1925 - „Pe redenumirea kârgâză RSSA Kazakskuyu RSSA și redenumirea societății pe acțiuni Kara-kârgâză în kârgâz SA“.

Etato se numește Extinderea Rusiei:

Este interesant, desigur, dar mă îndoiesc că este doar o lipsă de jurnalist, cred că pentru țar, Peter, prima, o asemenea neglijență pe care jurnalistul nu le-ar permite.

De aici sfârșitul secolului al XVII-lea, olandezul numit kazahii kârgâzzi.

Începutul expansiunii Rusiei. 1690-1699

Crearea Imperiului Rus. 1700-1724 ani

Peter I Împăratul rus 1721-1724

Potrivit SM Soloviev prima mențiune a cazacilor găsite la sfârșitul primei jumătăți a secolului al XV-lea, când cazacii sunt menționate în analele Ryazan „care au venit în ajutorul Ryazantsev și moscoviții împotriva tătar prinț Mustafa“ [30].

Și există asemenea "COSSACKS" - detașamente militare. Desigur, istoric cuvântul Turkic! Și timpul creației lor, ca și "greșeala olandezului", poate fi greșit.
Aceasta poate fi 1600 de ani de expansiune

Mai târziu, grupuri de „cazaci“ au fost în Yaik -Ural- Zhaiyk, Volga, etc m teritoriul triburilor kazah.

Și brusc, de la sfârșitul secolului al XVII-lea, KAZAKHOV se numește KIRGIZA.

Și Rusia în EXPANSION 1700-1724

Și detașamentele militare ale cazacilor.

Acum nu există KAZAKH, dar există COSSACKS


Nu prea funcționa, întreaga națiune și chiar modul nomad pe care Petru cel Mare nu-l va șterge.