Drumul - Korzhavin Naum

În bijuterii de semnificație, văd puțin.
Dar am nevoie de o bijuterie - un drum.
Da, deși am nevoie de puțin, am nevoie de ceva din anumite motive
Aceste pietre gri panglică fără sfârșit,
Acest vânt în față, acest drept de a rătăci,
Acest sentiment de libertate față de toate gravitațiile,
Ceea ce ne-a limitat viața prin limitări, -
Suntem înlănțuiți la locul și la afaceri din copilărie.

Este mic? Nu, e mult! Voi spune chiar: foarte mult.
La urma urmei, în duș, poate toată lumea îi place, -
Pentru a trăi: acum acasă și mâine - departe,
La săptămâni și mile care zboară către,
Și acele destine se împletesc cu destinul tău,
Și apoi au devenit pentru totdeauna a ta,
Fără să trăiești afară, să rămâi în loc,
Despre tine așteptați noutăți aleatorii.

Este mic? Nu, mult. Nu filosofiați în mod ciudat.
Ați însușit dreptul la un lux deosebit.
Și eu sunt obișnuit cu asta. Și dorința nu poate fi altfel.
Dacă conștiința voastră vă întoarce la viață sedentară,
Inima este din nou draga, ca pâinea, va întreba.
Și nu o veți mai suporta. Și oamenii - îndurați.
Pentru tine și pentru tine. Ce poți să faci? - puțin:
Dați-vă un moment să simțiți cum au nevoie de drum.

Au nevoie de ea? Este necesar. Probabil, este necesar.
Linia de jos nu este asta. Pentru mine, fără ea, e înfundată.
Și până la sfârșit nu voi merge nicăieri,
Din conștiința mea, ca pâinea,
jewel, -
Plătiți pentru asta - viața nu este suficientă,
Dar care oamenii, ca și înainte, vor plăti.
Viața de zi cu zi, munca. Și disperare, de asemenea.
Pe pământ, bijuteriile nu sunt mai scumpe.

Articole similare