Semnificația cuvântului Comoara de Efraim:
Comoara - 1. Valorile, ascunse cu grijă în sm.
2. trans. colocvial. Cineva l. smth. care are o mare valoare sau posedă anumite avantaje.
Semnificația cuvântului Comoara asupra lui Ozhegova:
Comoara - îngropat, ascuns undeva valori de valoare Comoara Ceva foarte valoros, care conține multe avantaje
Treasure în dicționarul enciclopedic:
Comoara - ascunsă, adesea îngropată în lucrurile din pământ, nu luată de proprietar și ulterior descoperită accidental. Sursa istorică valoroasă.2) În lege - îngropat sau ascuns în alt mod bani sau obiecte de valoare, ale căror proprietari nu pot fi înființați sau în virtutea legii și-au pierdut drepturile. Comoara, de regulă, intră în posesia statului. Persoanele care au descoperit monede de aur și argint, monedă, metale prețioase (în bare, articole și resturi), perle, în cazurile stabilite de lege, primesc o recompensă.
Semnificația cuvântului Hoard de către dicționarul lui Ushakov:
GOLD. comoara, m. 1. Bani sau alte obiecte de valoare, îngropate în pământ sau ascunse într-un fel de n. loc secret. Căutați comoara. 2. trans. Despre asta, în cine (sau în ce) sunt descoperite virtuți mari (razg.). Nu este un angajat, este doar o comoară.
Semnificația cuvântului "Treasure" de către dicționarul Brockhaus și Efron:
Treasure - Avocații spun prin acest nume orice lucru ascuns, al cărui proprietar este necunoscut și pentru căutarea căruia nu poate exista nici o speranță. Definirea legii ruse: "comoara ascunsă în pământ" (articolul 430 m, capitolul X) este prea restrânsă. K. poate fi ascuns în zidul casei sau într-un fel de lucru mobil, cum ar fi o statuie. Alte legi nu sunt conștienți de astfel de restricții [definiția cea mai completă a dreptului Baltice: „K. a recunoscut toate lucrurile valoroase, îngropate în pământ, stabilit în perete sau în alt mod ascuns, al cărui proprietar este necunoscut pentru mai mult decât durata timpului scurs“ (articolul 744.).] . Lipsa unei oportunități de a cunoaște proprietarul distinge K. de găsire (a se vedea). Atunci când decide cu privire la cine ar trebui să aparțină proprietarului găsit K. cu care se confruntă lucrurile potrivite, în care K este găsit și persoana care a găsit K. legea romană timpurie recunoscută numai de către proprietar a proprietarului K. lucrurile în care K. găsite. Aceeași decide să lege rusă, „K. aparține proprietarului terenului, fără permisiune și este nu numai indivizii, ci și autoritățile locale pe care le căutăm nu poate fi.“ Conform legii lui Justinian, jumătate din K. aparține proprietarului, jumătate - pentru căutător. Legislația recentă variază între punctul de vedere K. ca pradă de captare a lucrurilor fără stăpân, și recunoașterea pentru proprietarul unui drept exclusiv la lucru, cu toate accesoriile sale și creșteri aleatorii. Acceptând compromisul lui Justinian de mai sus, totuși, au pus anumite restricții asupra achiziționării unei jumătăți de K. de către persoana care a găsit-o. Deci, legea prusacă privează căutător K. de acțiuni în favoarea Trezoreriei, în cazul în care K. a fost de a găsi fără permisiunea proprietarului, cu utilizarea unor mijloace magice sau prin încălcarea legilor. Legea franceză recunoaște K. numai un lucru, găsit în mod întâmplător (par le pur effet du hasard), dar nu intenționat; în cel de-al doilea caz, totul aparține proprietarului. desenatorii-Codul Civil German renunță la aceste restricții și similare, considerându-le pe nimic nu se bazează: ele stabilesc regula generală că jumătate din K aparține proprietarului de lucru, pe jumătate - căutare. Acesta este și decretul legilor noastre pentru provinciile Chernigov și Poltava. Rezoluția legilor baltice introduse într-o normă de limitare, cum ar fi cele menționate mai sus (art. 744-748 CFR legile locale provinciile baltice). Dreptul la trezorerie în Kazahstan nu este în prezent recunoscut de nicio legislație, deci K. găsit de proprietarul proprietății îi aparține în întregime. Numai în legile rusești există limitări făcute în antichități interes de escortă de la distrugere, astfel cum se menționează în „Regulamentul de Imperial Archaeography Comisiei“ (a se vedea. Forth. Art. 539, r. X, h. 1). VN Îngroparea comorilor din țară pentru a le ascunde de oamenii străini a existat în toate popoarele și din cele mai vechi timpuri. Conform tradiției evreiești, menționat în Biblie (Lev., XIV, 33 și urm.), Apariția leprei pe pereți înseamnă că locul este îngropat K. în legendele medievale există mai multe legende diferite despre comori, printre altele, despre comoara, găsit " împărat roman Filip“, a cărui legendă a făcut primul imparat crestin pe tron: Filip în timpul somnului din sufletul său a venit sub forma unui vierme și a mers într-o oarecare peșteră, unde a urmărit prin satelit Filip și unde găsit ulterior a fost donat de Philip K. tronul apostolului Petru. In general, legenda de a găsi K. și sufletul părăsește corpul într-o imagine zoomorfă de dormit (imaginea aparține mouse-ul comun), acesta se găsește într-o mare varietate de oameni, cum ar fi în Votyaks. În poporul rus există numeroase legende și povestiri despre K., care se explică printr-o mulțime de realmente îngropate în vremurile străvechi și apoi găsite comori. Cel mai adesea le găsesc în sudul Rusiei, deoarece această regiune în decursul mai multor secole, a fost scena de războaie și răscoale continue, în timpul căreia locuitorii care fugeau, îngropate proprietatea lor în țară. În regiunea Volga, fostă acoperită cu păduri de nepătruns, hotii ascund comorile furate: Ei bine, există tradiția K. Razin, jefuitor Kudeyar etc. În vremuri noi, chiar și regi, prinți și clerul angajat comori .. Regăsirea Țarul Ivan cel Groaznic a deschis K. în Biserica Sf. Sophia din Novgorod; Prințesa Ekaterina Alekseevna, sora lui Petru cel Mare, a fost deosebit de îndrăgită de vânătoarea de comori. Sub Petru I, un anumit "Hungrenin" Mihailo Ivanov a venit de două ori în Rusia cu fiul său; El a trecut sub cel mai mare secret faptul că solul maghiar, în apropiere de orașul „Virgin“, este un munte, care a îngropat nenumărate comori ale regilor Darius și Traian în timpul războiului lui Alexandru cel Mare; acum să-l, Mihailov, un înger al lui Dumnezeu, și prin specificarea locului în care îngropat K. ordonat să spună despre el doar un pios rege creștin al puterii (adică. e. rusă). Petru cel Mare a trimis un om de încredere pentru a studia problema; dar sa încheiat cu faptul că fiul lui Mihail, împreună cu tovarășii săi, l-au atacat pe mesagerul țarului și l-au jefuit. În același timp, guvernul a început să acorde o atenție la comorile îngropate în pământ la fel de important punct de vedere științific, luând în calcul aspecte fiind găsit ca un accesoriu de trezorerie și promițând o recompensă pentru descoperirea. Sub împărăteasa Ecaterina al II-lea, proprietatea asupra proprietarului terenului este extinsă la tot ceea ce este ascuns în adâncurile sale. Pe terenurile publice și publice, dreptul exclusiv de excavare pentru căutarea lui K. aparține, din 1889, Comisiei de arheologie imperială. În vremuri păgâne, credința poporului rus în existența lui K. era legată de părerile mitice. În epopei și povești vorbește despre K. ascunse în pădure, munți și văi, protejat de o creatură rău - Koshcheev-Immortal, Sarpele-Gorynych, Tugarin-Zmeevichem. După adoptarea creștinismului, păzitorul lui K. este demonul, seducând oameni neexperimentați până la moartea sufletului creștin. Principalii hoți sunt îngropați de K., în timp ce pronunță vrăji, pentru un timp sau pentru totdeauna. Uneori, această conspirație: Pentru a ajunge la un anumit (într-un rând) cap, de exemplu, a treia sau a cincea, adică la două sau patru persoane au fost ucise atunci când încearcă să stăpânească K. și el a mers la următorul într-un căutător rând ... Săpat K. îngropat în perpetuitate (și pus în timp - înainte de limita de timp) este imposibil, deoarece acestea nu sunt date. Toate K. generale din sol în primăvara sub marile sarbatori: dezvăluie munte și a găsit o peșteră mare, unde îngropat K. Apoi, cu doar K poate obține o pauză de iarbă, spunând doar: „Amin, amin, împrăștiind“. Pe alții. Povestiri, vânători de comori să intre în negocieri cu faza K. (Satana), și dând un angajament sufletul tău, să ia o anumită perioadă, orice sumă de bani. Când se execută în afara timpului de urgență K. el vine la suprafață, luând uneori forma unui om bătrân, uneori, un cocos sau de alții. Animalele care atingându-le împrăștiate în argint sau aur. Foarte des, în locul unde este îngropat K., o lumină arde. K. poate fi luat numai cu rugăciune; el merge la cel care „nu va înșela pe Dumnezeu“, și anume, care a reperat K. spune de trei ori, mintea tu, Dumnezeul meu K. jumătate (un jurământ de a dona jumătate la biserică sau alte cauze caritabile); care nu spune cu sinceritate, că K. nu-l primește. Uciderea lui K. fără a cunoaște condițiile blestemului, în special cele păzite de forțele rele, este adesea asociată cu mari pericole; Cel mai important lucru nu este să se prăbușească: totul a dispărut. O persoană care ține floarea ferigă în spatele pielii stângi a palmei, poate afla unde se află K; De ce naiba sperie puternic călătorie curajos într-o noapte din mijlocul verii pentru o floare ferigă. În cazul în care, în ciuda tuturor viziunea teribilă a unui om curajos alege o floare, diavolii au recurs la înșelăciune, trucuri și luând în general, de floare. Potrivit unei povestiri, pentru descoperirea si achizitia lui K. in primul rand este necesar sa servim un moleben al Sf. John Novgorod, apoi deschiderea K. afuma tămâie și stropirea cu apă sfințită de Bobotează. vânători de comori au așa-numitul „inel de carte“ care închide o vraja-rugăciune, uneori și înregistrări speciale și desene, compusă probabil sub influența tradițiilor orale ale țăranilor din Vera K. K. oferă suport se întâmplă constatări, atât de mare încât de multe ori există vânători de comori pasionați , a continuat înainte de defalcarea economiei și, uneori, a terminat lamentabil viața. Miercuri S. Prato, "La leggenda del tesoro di Rampsinite nelle giruetă redazioni italiani e straniere" (Como, 1882; "J. MN Ex" A. Veselovskogo revizuire în 1882 g № 11.); Vitevsky, "K. kladoiskanie în Rusia" ( "Proceedings of Societății de Arheologie, Istorie și Etnografie la Universitatea Kazan," că XI, edita 5, Kazan 1893 ..); P. Și (microbuse), "basme populare de comori" ( "Harkov Collection", vol.4, Harkov, 1890.); Orlov, "Studiul vecinătăților provinciei Volyn" (Jitomir, 1885); Belyashevsky, "Monedele provinciei Kiev" (K. 1889); N. Ogloblin, "Excavarea lui K. în Mozhaisk în 1702" ("Buletinul de Arheologie și Istorie", ediția VII, Sankt Petersburg, 1888); Kvashnin-Samarin, "The Treasure Hunt în Zubtsov County" ( "Proceedings of the Society Imperial de Naturalisti, Antropologie și Etnografie", XIII, vol. 3, M. 1874). FY
Definiția cuvântului "Treasure" de către TSB:
Comoara - 1) ascunsă, adesea îngropată în pământ, lucruri valoroase pentru proprietar. K. sunt cunoscute pretutindeni și, de obicei, sunt importante surse istorice. Cel mai vechi K. legat de neolitic și de eneolit, conține unelte de piatră și arme. Din epoca bronzului s-au păstrat arme militare și ceremonii K., axe, secerători, lingouri de cupru, bijuterii etc. În ultimii ani, K. conține în principal diverse obiecte și monede prețioase. Cartografierea locurilor de descoperiri ale lui K. permite urmărirea distribuției așezărilor și o direcție a căilor de tranzacționare. Cel mai mare număr de persoane îngropate în timpul calamităților naționale, evenimente istorice majore.
Astfel, o serie de recensăminte antice rusești sunt asociate cu invazia mongol-tătară din secolul al XIII-lea; abundența monedelor rusești din secolul al XVII-lea. (de obicei în vase de lut - cutii de pint) se datorează evenimentelor turbulente ale acestui secol - războaie și revolte populare. 2) În lege - îngropat în pământ sau ascuns în alt fel bani sau obiecte de valoare, al căror proprietar nu poate fi stabilit sau în virtutea legii și-a pierdut dreptul la ele. Conform legislației în vigoare în URSS, K. este considerată proprietatea statului. K. nu sunt toate valori, ci doar acelea care au fost ascunse intenționat, la voința fostului proprietar. Acest K. diferă de descoperirea proprietății, a cărei posesie se pierde în plus față de voința proprietarului. Detectat K. trebuie să-l transmită autorităților financiare; el are dreptul să primească o taxă de 25% din valoarea obiectelor de valoare livrate, dacă descoperirea lui K. nu a fost rezultatul unor săpături sau căutări care făceau parte din atribuțiile sale oficiale. Atribuirea lui K. este considerată o infracțiune (Codul penal al RSFSR, articolul 97).