Mai ales pentru studenții potențiali ai universităților din Rusia, a fost pregătită o carte electronică specială care răspunde la cele mai importante întrebări privind admiterea în instituțiile de învățământ și la regulile de studiu în ele - "O sută de întrebări. O sută de răspunsuri "- în limbile statelor membre ale Sistemului energetic unificat al Ucrainei
Studenții străini pot studia la universitățile din Rusia. Foto: Artem Geodakyan / TASS
1. Reguli generale pentru admiterea cetățenilor străini în instituțiile de învățământ superior din Rusia
Studenții străini, apatrizii, inclusiv compatrioții care trăiesc în străinătate, pot studia la universitățile din Rusia.
Cetățenii străini care sosesc în Federația Rusă pentru formare sunt admiși la instituțiile de învățământ superior: în conformitate cu tratatele internaționale; în limitele cifrelor de control pentru admiterea la instrucțiunile Ministerului Educației și Științei din Rusia (Ministerul Educației și Științei); în conformitate cu acordurile directe ale instituțiilor de învățământ superior în locurile în limita numărului stabilit de licență, cu plata costului de instruire în condițiile stabilite de regulile de admitere.
Persoanele care locuiesc în statele din fosta Uniune Sovietică, pot fi făcute în instituțiile de învățământ superior pe bază de concurs pentru locurile finanțate de la buget, în modul stabilit de regulile de admitere la o anumită instituție de învățământ superior.
Admiterea cetățenilor străini să studieze la universități pe nume deschise ale profesiilor închise este permisă numai cu permisiunea Ministerului Educației din Rusia, după deciziile pozitive în universitate și comitetele departamentale de control al exporturilor.
În conformitate cu tratatele internaționale și Ordinul recunoașterii și echivalării documentelor educaționale străine, aprobat prin Ordinul Ministerului Educației, Rosobrnadzor publică o scrisoare de informare anuală „privind recunoașterea calificărilor străine de învățământ secundar (complet) general de bază și“, potrivit căreia conducătorii instituțiilor de învățământ trebuie să efectueze recepție fără certificat de echivalență a documentelor privind educația a eșantionului de stat din țări precum Republica Azerbaidjan, Kârgâzstan Republica Abhazia. Republica Armenia. Republica Belarus. Republica Kazahstan. Republica Moldova. Republica Tadjikistan. Osetia de Sud. Turkmenistan. Republica Ucraina.
Continuarea studiilor (a doua învățământ superior, studii postuniversitare ...)
Cetățenii străini care au beneficiat de educație în străinătate și doresc să-și continue studiile în Rusia pentru al doilea superior sau un grad, inclusiv cetățenii statului - participanți CSI. ar trebui să prezinte un certificat de echivalență a documentelor internaționale cu privire la diploma de studii a învățământului superior profesional Federația Rusă, eliberat de Ministerul Educației al Federației Ruse, care este procedura de nostrificare (dintre care mai va fi spus mai târziu).
Educația, formarea și dezvoltarea profesională a cetățenilor străini în instituțiile de învățământ din Rusia se efectuează prin contracte directe încheiate între instituțiile de învățământ, asociații, autorități de învățământ, alte persoane juridice și persoane fizice, în conformitate cu tratatele internaționale ale Federației Ruse.
2. Recunoașterea certificatelor și a altor documente (întrebări și răspunsuri):
Pot trimite documente prin poștă despre învățământul secundar (și în același fel să le recuperez)?
Dacă vreau să studiez la o anumită universitate, trebuie să mă adresez întrebării de nostrificare la această universitate sau la un alt centru de experți?
Este necesar să trec nostrificarea dacă am primit un certificat de la Ministerul Educației al Republicii CSI după ce am absolvit o școală medie rusă? În ce acte normative este reglementată aceasta? Este necesară nostrificarea unui certificat de învățământ secundar primit în Republica CSI? Acorduri privind echivalența au fost adoptate între statul meu și Federația Rusă.
Nu, nu este necesar. Federația Rusă are acorduri privind recunoașterea reciprocă a documentelor privind educația cu țările CSI. Titularii de documente cu privire la educație generală, emise în aceste țări sunt exceptate de la procedura de recunoaștere și prezintă comitetului de selecție a instituțiilor de învățămînt originale naționale ale documentelor privind învățământul general și traducerea lor în limba rusă, notarial.
Fie că este necesar să se legalizeze certificatul, care rezultă în stat nerecunoscut (Transnistria), învățământul secundar primit în școală, efectuarea de formare în standardele educaționale rusești?
Nu, nu. Certificatul dvs. va fi acceptat în instituțiile de învățământ din Rusia.
Aspecte generale privind recunoașterea documentelor
Spuneți-mi, vă rog, ce documente sunt necesare pentru nostrificare?
Pachetul minim necesar de documente:
- Declarație în Rosobrnadzor pentru recunoașterea unui stat străin pe educație (format la livrarea documentelor automat pe baza datelor din chestionar electronic. Acesta trebuie să fie umplut pe site-ul Glaveksperttsentra.
- O copie a documentului (pașaportul sau alt document, în absența sistemului de pașapoarte în țara de reședință), identitatea solicitantului și (sau) proprietarul documentului de educație, dacă este necesar, c traducerea în limba rusă certificată de către un notar.
- Originalul documentului de studii legalizat conform procedurii stabilite (dacă este necesar).
- Original legalizată (dacă este cazul) din anexa la documentul privind formarea, dacă este cazul, cu condiția de legea statului care a eliberat certificatul de învățământ cu indicarea cursurilor de formare,, discipline (module) și volumul acestora, celelalte componente ale procesului de învățământ.
- Copii ale documentului privind educația (original și anexă) cu traducerea în nota rusă (dacă este cazul). Traducerile documentelor trebuie să fie efectuate pe numele complet. specificate în viza de intrare sau înregistrarea pe teritoriul Federației Ruse.
Trebuie să pun apostila pe documentele educaționale. Ne puteți spune momentul și costul acestei proceduri?
Vă rog să spuneți dacă diplomele universităților private din alte țări din Rusia sunt recunoscute?
Recunoscut, dacă în momentul în care emite o diplomă standard de stat de învățământ la universitate are o licență valabilă pentru a desfășura activități educaționale și programe educaționale acreditate de stat în care ați fost instruiți.
Există o confirmare (confirmare) a unei diplome eliberate înainte de prăbușirea URSS de către o universitate din una dintre republicile sovietice pentru a obține un învățământ superior suplimentar?
3. Ce documente sunt necesare pentru a înregistra o invitație de studiu?
- Cererea de viză pentru studenți
La primirea invitației scrise a studentului trebuie să contacteze Ambasada Rusiei în țara dumneavoastră să solicite o viză de student. Trebuie să furnizați următoarele documente:
formularul de cerere completat
- 3 fotografii (3 × 4 cm)
- invitație scrisă originală
- document medical (certificat, certificat) despre starea sănătății
- document care confirmă finalizarea învățământului secundar complet
- Un document bancar oficial (cont bancar) care confirmă plata integrală a taxelor de școlarizare (pentru studenții care vin în Rusia pentru prima dată).
Pentru a intra pe teritoriul Federației Ruse și să fie acceptat la o universitate sau o altă instituție de învățământ superior, studentul trebuie să aibă următoarele documente: pașaport (valabil pentru cel puțin doi ani), o viză de student, card de migrație (eliberat în momentul trecerii frontierei ruse, trebuie să fie umplut cu elev , ștampilate cu un paznic de frontieră -, atunci când ajunge în Rusia).
Pentru un student care intră în facultate pregătitoare sau primul an de studiu, este necesar să se prezinte:
- certificatul original de finalizare a învățământului secundar superior (inclusiv estimări foaie), care trebuie să fie legalizate (de exemplu, stampilata de Ministerul de Interne (sau Ministerul Educației) și Ambasada Rusiei în țara care a eliberat certificatul);
- 2 copii notariale ale certificatului legalizat de absolvire a învățământului secundar complet de către ambasada rusă / consulatul rus
- 2 copii ale certificatului legalizat de absolvire a învățământului secundar complet tradus în limba rusă, confirmat de notarul ambasadei ruse din țara dvs.
- certificat medical de sănătate - original (de preferință în limba engleză) și o copie tradusă a acestui certificat în limba rusă
- certificat de absență a HIV / SIDA - original în limba engleză, traducere în limba rusă. Rețineți că acest certificat este valabil numai pentru 3 luni.
- 10 fotografii: dimensiune 3 × 4 cm, mată, alb-negru.
Elevii care intră în magistratură, studii postuniversitare (doctorat), ar trebui să furnizeze următoarele documente suplimentare:
- certificat de studii / diplomă de acordare (documentul trebuie să fie legalizat, adică ștampilat de către Ministerul de Interne (sau Ministerul Educației) și ambasada rusă din țara în care au fost emise documentele de educație)
- 2 copii notariale ale diplomei / certificatului legalizat de acordare a unei diplome
- 2 tradusă în limba rusă și notariată de către Ambasada Rusiei în țara dvs. o copie a diplomei / certificatului legalizat de diplomă
- o listă de grade (transcrieri) a tuturor anilor școlari (inclusiv materiile studiate, gradele și orele de studiu pentru fiecare subiect), care trebuie de asemenea legalizate; ștampilat de Ministerul Afacerilor Interne (sau de Ministerul Educației) și de ambasada Rusiei din țara în care se află documentul privind educația
- 2 copii notariale ale foii de scor legalizate (transcriere)
- 2 traduse în rusă și copii notariale ale foii de scor legalizate (transcriere) în ambasada Rusiei din țara dumneavoastră.
fb vk g gp ok ml wp