Se citește în 4 minute, originalul este de 15 minute
Contesa într-o glugă roz, cu piept deschis, pulverizează, adesea ajustând părul și expunând mâinile sale strânse și rotunde la umerii ei. Toate discuțiile se reduce la dragoste și, printre altele, vorbește despre vecinul său, proprietar Khvoshchinskiy, care a murit în această iarnă și toată viața a fost obsedat de dragostea ei servitoare Lushka, mort încă în tinerețe.
Ivlev merge mai departe, cred că un om era proprietarul Khvoshchinskiy, și vrea să ia o privire „la sanctuarul gol Luschka misterios.“ Conform poveștile proprietarilor de terenuri în vârstă, Khvoshchinskiy o dată a fost cunoscut în districtul de inteligent rară, dar a căzut în dragoste - și totul a mers în bucăți. Se închise în camera în care Lushka a trăit și a murit și a petrecut mai mult de douăzeci de ani pe patul ei.
Seara, după ce pădurea arată Khvoshchinsky. Pe veranda sumbră a conacului, Ivălev observă un tânăr frumos într-o bluză gimnastică. Ivlev îi justifică sosirea cu dorința de a vedea și, probabil, cumpăra biblioteca maestrului târziu. Tânărul îl conduce în casă, iar Ivlev ghicește - el este fiul celebrului Lushka.
Tânărul răspunde în grabă la întrebări, dar în monosilă. Este foarte bucuros că poate să vândă cărți scumpe. Printr-o baldachin semi-întunecată și un front mare, îl conduce pe Ivlev în sala rece, care ocupă aproape jumătate din casă. Pe o imagine antică întunecată într-un castron de argint se găsesc lumanari de nuntă. Tânărul spune că "după moartea lor au fost cumpărate de tatăl lor. și chiar inelul de nuntă a fost întotdeauna purtat. “.
Din hol se duc în camera întunecată, cu o canapea, iar tânărul nu deschide ușa inferioară. Ivlev vede dulapul în două ferestre; unul dintre pereți are o cușcă goală, celălalt are o bibliotecă în două biblioteci.
Ivlev descoperă că biblioteca este alcătuită din cărți foarte ciudate. Misterul romanești și cărțile de vis - asta a mâncat sufletul singuratic al reclusei. Pe raftul din mijloc Ivlev este o carte foarte mică, cum ar fi o carte de rugăciuni, și o cutie întunecată cu colier târziu Luschka - Fire deshovenkih bile albastre.
Privind la acest colier, situată pe gâtul femeii odată atât de iubită, Ivlev este captivat de emoție. El pune cu atenție caseta înapoi și o ia pentru o carte mică. Acest lucru se dovedește a fi fermecătorul "Gramatica iubirii sau arta iubirii și iubirii reciproce" cu aproape o sută de ani în urmă. Tânărul o consideră cea mai scumpă carte din bibliotecă.
Ivlev încet trece prin gramatica. Este împărțită în capitole mici: "Despre frumusețe", "Pe inimă", "Pe minte", "Despre semnele iubirii". Fiecare capitol conține propoziții scurte și elegante, dintre care unele sunt marcate delicat cu un pix. Apoi vine "explicația limbii florilor", iar din nou se observă ceva. Și pe o pagină curată, la sfârșitul verii, este scris un quatrain în același stilou cu o pată. Tânărul cu un zâmbet zâmbit explică: "S-au scris ei înșiși. “.
În jumătate de oră Ivălev, cu ușurare, îi spune rămas bun de la el. Din toate cărțile, el cumpără doar această carte mică pentru mulți bani. Pe drumul din spate, antrenorul spune că tânărul Khvoshinski locuiește împreună cu soția diaconului, dar Ivălev nu ascultă. El se gândește la Lushka, despre colierul ei, care a lăsat în el un sentiment complex, similar cu ceea ce a trăit într-un oraș italian când privea o relicvă sfântă. „Ea a venit în toată viața mea!“ - Ivlev crede și citește poezii scrise de stilou pe o pagină goală, „Gramatica Love“: „Ai iubit inima va spune:“ Devotamentul față de dulce trăi „!. Și nepoții, strănepoșii, vor arăta această Gramatică a Iubirii. "