Vladimir Putin: Bună ziua!
Alexander Nikolayevich, vorbim despre rezultatele muncii sătenilor în ultima vreme și de multe ori cu plăcere. Există o ocazie să le felicităm pentru rezultate. Nu toate aceste rezultate au fost generalizate în ultimul an, însă deja timp de 11 luni putem spune că creșterea este mai mare de 4%.
A.Tkachov
Alexander Tkachev, Ministrul Agriculturii: Da, mai mult de 4 la sută. Vă mulțumesc foarte mult pentru ceea ce sărbători, și întotdeauna sărbătorit în cursul anului. Apreciem foarte mult, pentru că sprijinul acordat de stat fără precedent. Noi într-adevăr au fost mult timp de așteptare pentru: tratament preferențial în aproape toate domeniile - și, în consecință, creșterea de mai mult de 4 la sută, iar recolta un record în istoria Rusiei și Uniunea Sovietică - 119 milioane de tone. Aceasta, desigur, o mare victorie.Este mai presus de toate veniturile săteni agricultorilor care, desigur, puse în aplicare în noi proiecte și creșterea nivelului de trai, și, desigur, în noile tehnologii, de producție și așa mai departe. Deci, încă o dată vă mulțumesc foarte mult.
Vladimir Putin: Și ați vrut să discutați problemele legate de împrumut.
A.Tkachov: Da. Tema dvs. făcut: cu noul an, am lansat un nou proiect de creditare preferențial, de asemenea, este fără precedent. Credite, investiții, și scurt, nu poate depăși 5 la sută. Mai jos - poți, adică, o sută, două, trei, cinci [procente] maximă. Desigur, acest lucru va da un impuls serios pentru construirea de noi proiecte în sectorul agricol, prelucrarea - noua lactate [] ferme, ferme de porci. Acest lucru va transforma țara noastră în ceea ce privește agricultura.
Vladimir Putin: Ce volum?
A. Tkachev: Volumul este de aproximativ 23 de miliarde de ruble. Vreau să vă informez că Rosselkhozbank a început deja [această lucrare], prima a fost pregătită. Bineînțeles, ne bazăm pe alte bănci care vor participa activ.
Acest lucru nu sa întâmplat niciodată - astfel de credite ieftine, lungi și accesibile. Îndepărtează întreaga birocrație. Acest lucru va da un impuls serios, un progres puternic în domeniul construcțiilor, atragerea de investiții și, desigur, crearea de noi proiecte.
V.Putin: Cum vei selecta?
A. Tkachev: selecția se efectuează la nivelul băncilor. Bineînțeles, noi (Ministerul Agriculturii) ne determinăm prioritățile, care ar trebui sprijinite industrii. Și, desigur, proiectele care vor fi furnizate, proiectele cu fonduri returnabile care vor fi interesante, competitive, tehnologice, vor avea sprijin în primul rând.
V.Putin: Justificarea economică, desigur, trebuie să fie întotdeauna prezentă, dar birocrația trebuie minimizată.
A.Tacachev: Credeți-mă, Vladimir Vladimirovich, eu însumi din regiune știu ce este, minimizăm-o. Și, cel mai important, unul dintre momentele importante - economisim bani regionali. Acum nu este necesar să subvenționăm aceste împrumuturi din bugetele regionale. Anterior, sume destul de mari de subiecți ai Federației Ruse au fost deviate pentru a subvenționa împrumuturile emise de bănci. Acum va exista doar o parte federală, ceea ce înseamnă că regiunile pot folosi aceste fonduri pentru alte nevoi, inclusiv pentru agricultură.