Legea stabilește procedura de acordare a asistenței psihiatrice cetățenilor. Potrivit acestuia, îngrijirea și tratamentul psihiatric sunt voluntare, pe baza auto-sesizării unei persoane la o instituție medicală. Testarea unei persoane pentru sănătatea sa mentală este posibilă și numai în mod voluntar, cu consimțământul său complet informat. În cazul în care o persoană care are nevoie de examinare sau de ajutor psihiatric nu este de 15 de ani, sau sufera de dependenta de droguri, dar el nu a fost încă șaisprezece ani, acordul dă unul dintre părinții săi sau, în cazul în care nici unul, tutorele legal (sau autoritatea tutelară) . Aceeași procedură este valabilă, cu condiția ca cetățeanul este recunoscut ca fiind inapt (de instanța) în sine, din cauza stării lor de sănătate nu este în măsură să își dea consimțământul în cunoștință de cauză pentru diagnostic și tratament.
În acest caz, pacientul ar trebui să știe ce se întâmplă: adică medicul trebuie să se prezinte ca medic - psihiatru. O excepție poate fi numai dacă o persoană are nevoie de îngrijire psihiatrică involuntară.
În conformitate cu ordinea de redare de îngrijire involuntar (definit de paragraful „o“ din partea 4 din articolul 23 din Legea privind îngrijirea psihiatrică și garanțiile drepturilor cetățenilor în furnizarea sa), atunci când starea pacientului poate fi periculos pentru sine sau alții, eventual, de examinare de către un psihiatru, furnizarea de urgență îngrijirea medicală și spitalizarea într-un spital de psihiatrie fără consimțământul pacientului. În acest caz, este necesar, în mod firesc, asigurarea urgentă de asistență psihiatrică și, de regulă, spitalizarea urgentă a unei persoane.
Spitalizarea involuntară este arătată, conform legii, numai în trei cazuri:
- Dacă o persoană, în virtutea stării sale mintale, este periculoasă pentru sine (există tendințe suicidare sau se poate răni din motive iluzorii)
- Dacă el reprezintă un pericol pentru alții din cauza bolii sale
- În cazul în care lipsa de asistență de urgență va duce la o deteriorare semnificativă sau decesul pacientului (acest lucru este valabil în primul rând la pacienții care, din cauza statului nu pot avea grijă în mod independent pentru ei înșiși, pasă de starea lor de sănătate).
Nu confundați spitalizarea involuntară cu coercitiv, deoarece aceasta se aplică persoanelor care au încălcat legea și au tulburări psihice; acest lucru se face numai printr-o hotărâre judecătorească, de regulă, timp de cel puțin șase luni într-o instituție medicală specializată.
Neintenționat, o persoană poate fi internată ca instituție medicală de stat (la domiciliu) și într-un spital privat de psihiatrie. Ordinea de spitalizare rămâne aceeași, deoarece toate instituțiile medicale psihiatrice, indiferent de forma de proprietate, sunt supuse acestei legi.
În plus, Legea reglementează furnizarea de măsuri mentale de îngrijire a sănătății de control de stat și supravegherea instituțiilor (părților), furnizarea de servicii medicale psihiatrice, precum și procedura de recurs împotriva acțiunilor funcționarilor implicați în furnizarea de îngrijire a sănătății mintale (Secțiunea IV).