"A fost sursa la începutul lumii?
Acesta este misterul pe care Dumnezeu la întrebat.
Cei înțelepți l-au interpretat așa cum voiau,
nimeni nu ar putea rezolva cu adevărat "
Omar Khayyam
Orice spun înțelepții,
despre exploziile universale, despre repetarea Cuvântului,
nonsens, a fost mult mai distractiv:
Dumnezeu sa îndrăgostit de Diavol - și iată rezultatul!
Antip Ushkin
"Lumea este guvernată de cei Patru și Familia.
Sclavul numerelor magice - mă umilesc și beau.
Totuși, există șapte planete și patru elemente
într-un bănuț nu-mi pun libera voință! "
Despre X
Sunt de acord cu tine, cel mai înțelept Khayyam:
chiromantiști, astrologi la noi pe x. gropi.
Fie ca planetele și stelele să conducă lumile.
Turnați-o! Deci destinul este destinat pentru noi!
Și U
"În leagăn - un copil, un om mort - într-un sicriu:
asta este tot ceea ce se știe despre destinul nostru.
Beți un castron în partea de jos - și nu întrebați foarte mult:
stăpânul nu va dezvălui secretul sclavului "
Despre X
Nu mă cert cu tine, draga Omar,
Domnul nu va dezvălui ceea ce este dincolo de destinul nostru.
Atunci a apărut-o în fața noastră -
l-am împărți în două facturi cu tine!
Și U
"Tot ceea ce vedem este doar o singură apariție.
Departe de suprafața lumii până la fund.
Credeți că este lipsit de importanță în lume,
pentru că esența secretă a lucrurilor nu este vizibilă "
Despre X
Din nou în rădăcina pe care o vedeți, O înțelept Omar:
suntem ca o turmă de arici care umblă prin ceață:
care va părea brusc - atunci considerăm că Adevărul este adevărat,
si inunda cineva care spune - Cheating!
Și U
"Chiar și cele mai strălucite minți din lume
nu putea dispersa întunericul înconjurător.
Ne-a spus câteva basme pentru noapte -
și au mers, înțelepți, să doarmă, după cum am "
Despre X
Da, au fost multe minți minunate,
că au încercat să pătrundă la baza fundațiilor.
Dar ea nu-mi dă nici o atingere,
și dinamită deja mii de ani de înțelepți!
Și U
"Văd un pământ tulburat - locuința necazurilor,
Văd muritorii grăbiți în mormânt,
Văd regii glorioși, frumusețile lunolik,
care au devenit prada de viermi "
Despre X
Dacă toată lumea a văzut tot cosmarul,
această grădină zadarnică a paradisului mondial ar fi:
nici bogăției, nici puterii, nimeni nu ar fi căutat,
Fiecare vierme pentru a deveni înțelept Khayyam visat!
Și U
"Este mai bine să cădem în sărăcie, să fim foame sau să furăm,
decât în numărul de mașini de spălat vase disprețuite să cadă.
Mai bine să mușcați oasele decât să fiți înșelați de dulciuri
la masa din nenorociții care au putere.
Despre X
Nu sunt nici măcar niște feluri de mâncare astăzi, Khayyam:
acolo sunt târâți pentru nenorociții din templu.
La paradă, la miting, la stadion
acoperă drapelul și pictograma cu rușinea ta!
Și U
"Cei care cred că orbește nu vor găsi o cale.
Cei care cred că îndoielile mereu asupresc.
Mă tem că vocea se va auzi odată:
"O, tu ignorant! Drumul nu este acolo și nu aici! "
Despre X
Nu este ușor pentru noi să găsim drumul în ceață,
nici omul de știință, nici popul nu vor îndrepta calea.
Uite, este o plimbare frumos cu o cană,
poate fi mai bine pentru noi să ne rătăcim?
Și U
"Unde este înțeleptul, universul, care a realizat secretul?
Sense în viață, căutați tot restul vieții:
încă nu există nimic de încredere -
Numai giulgiul în care veți fi îmbrăcați "
Despre X
"Nu plânge, pierdute, pierderile de ieri,
Afacerile de azi nu măsoară mâine,
nici trecutul, nici viitorul nu cred,
cred minutul curentului - fi fericit acum! "
Despre X
Vinul care a vărsat nu se întoarce oricum,
și în viitor nu este încă coapte.
Nu fi trist despre "ieri", nu te aștepta "mâine"
Bea "acum" - acesta este cel mai bun vin din lume!
Și U
"Ieri am urmărit rotirea cercului,
cât de calm, fără a-și aminti rangul și meritul,
formează boluri ale unui olar de la capete și de la mâini,
de la marii împărați și de la ultimii bețivi "
Despre X
Ieri am văzut fetele,
I-am întrebat fetele: "Care-i numele tău?"
Știu, știu, prietenul meu - și vor fi zgură.
Dar astăzi,
Nadyusha și Lyuba
asteptam)
Și U
"Nu există nici un cer, nici un iad, inima mea!
Nu se întoarce din întuneric, inima mea!
Și nu te baza pe inima mea,
și nu te teme, inima mea! "
Despre X
Paradisul strălucitor, inima întunecată este inima mea!
Iar speranța și teama sunt inima mea!
Și degetare și durere sunteți voi, inima mea!
Și primăvara și dragostea sunt inima mea!
g))
Și U
"În copilărie mergem spre învățătură,
după aceea, du-te la adevărul pe care l-am primit.
Unde este adevărul? Am venit dintr-o picătură.
Să devenim cenușă. Acesta este sensul acestei povestiri, Khayyam!
Despre X
Sunt de acord cu tine, prietene, asta e,
Dar, hai să uităm de frig și de întuneric pentru o vreme.
Ce este adevărul? Adevărul e fata asta.
Intră și du-te pe fete, omule! ))
Și U
"Un maestru coase corturi din mintea mătase,
și nu veți fi depășiți de întunericul brusc.
Despre Khayyam! Firul defect se rupe.
Viața ta pe o piață de purici nu va merge pentru nimic "
Despre X
Arăți ca și cum ai fi în apă, vizionarul Omar,
cartea dvs. am cumparat aproape zadarma.
Dar, Khayam! Este de un milion de ori mai scump pentru mine
scump de standardele de azi de rahat!
Și U
"Nu-mi pot pleca capul nicăieri.
Credeți în lumea de sepulchral - vai! - Nu pot.
Credeți că, Istlevshi, mă voi ridica din praf
dacă numai tulpina de iarba verde - eu nu pot "
Despre X
De ce esti atât de nesuferit, frate?
Ai venit în lume cu o sută de ani în urmă,
dar cu tine acum vorbim drăguț.
Aș putea să vorbesc cu tine, frate?
Și U
"Chiar și un geniu - crearea unei coroane și a unei frumusețe -
calea pământului se comite într-un sfert de oră.
Dar în buzunarul pământului și în tivul cerului
oamenii sunt în viață - în timp ce cerul este în picioare!
Despre X
Bineînțeles că suntem în viață, marele Khayyam.
Ar fi cu un mort am început să vorbesc?
De obicei, trimit morții diavolului,
dar îl vars de viu ca un bun prieten.
FER))
Și U
"Cercul cerului ne orbeste cu strălucirea lui,
nici sfârșitul, nici începutul ei nu vedem,
sensul ei este inaccesibil logicii noastre,
măsura rațiunii noastre este incomensurabilă "
Despre X
Vorbim despre noi, fără limite și veșnic, dar
nici una dintre care nu știm că nu este dată.
Gândurile noastre zboară spre distanțe nesfârșite.
Pentru a sparge tortul din nou!
Și U
"În curând vă veți despărți de suflet, credeți-mă,
așteptând ușa secretă a voalului întunecat.
Bea vin! Pentru că nu sunteți siguri de unde.
Distrează-te! Nu se știe - unde este distanța. "
Despre X
Nu se știe - de unde. de ce. și unde.
Sentimentul în viață nu este o picătură? - Nu contează,
pentru că nu pentru nimic că creierul din craniu este aglomerat,
Nu ne putem imagina - nu va fi dificil!
Și U
"În praful soartei, adulții mă văd,
sub pământ, protuberanțele sunt văzute de mine.
Cât de mult am perepayus în întuneric dincolo,
Numai morții, morții sunt văzuți de mine. "
Despre X
Văd totul diferit, fratele meu bun:
acolo în întuneric - cometele și stelele ard,
dar "viu", că "stelele" sunt numite acum,
pe pământ, ca mormintele mincinoase.
Și U
"El nu a cucerit moartea peste victoriile cerului.
Toată lumea consumă măcelarul.
Sunteți încă intact? Și să se laude?
Așteptați: veți primi viermi pentru prânz! "
Despre X
Voi continua, Omar: vom fi mâncați de viermi,
digera și fertiliza pământul; varza
infloresc florile si devin drăguț,
și frumusețea lor va fi legată de coroane de flori!
Și U
"Am cumparat odata un pitcher.
"Am fost un șah!" - căruciorul a strigat fără îndoială "
I-am răspuns: "Distrează-te, nenorocitule"
a fost - rahat, a devenit - un vas,
evoluție, naibii! "))
"Nu mă lăsa să intru în ușa templului lui Dumnezeu.
Sunt ateu. Astfel, Dumnezeu ma creat "
Sunt de acord, Omar, tu ești creația lui Dumnezeu,
și preoții și diavolul sfânt plantați))
"Nu ne spune că în paradis este harul"
Nu ne lăsați să știm că în iad trebuie să suferim.
Ada, Raechka - aici, și nu în viața de apoi.
Deci, ei au fost vinovați de a le da înapoi!
Chiar dacă sufletul este ficțiune, prostii,
"Nu fi trista, aceasta iarba, care ii place ochiul,
mâine va fi din praful nostru să crească "
și pe ea vor fi puii lui Dumnezeu să se strecoare.
Nu este acest Paradis, ceea ce este dorit de noi toți?
Turnați-o! Și sfinții l-au lăsat să intre în templu.
Baterea ulcioarelor este capabilă de un tocilar complet,
și a strigat: "Ce un pitcher primitiv!
Atât de subțire, care este strâmbă, nu este prea adâncă!
Încercați (oh critic) chiar orb!
Uită-te la oameni: copilul, bătrânul,
frumusețea, târfa, înțeleptul, nebunul.
Toți am fost odată aceiași pitcher,
care stătea pe masă cu omul acela sărac.