Poezia "Mtsyri" este asociată cu confesiunea anterioară (1829-1830) și cu "Boyar Orsha" (1835-1836). O serie de poezii au fost mutate de la "Confesiune" la "Boyarina Orsha". Pe de altă parte, multe poezii ale lui Boyar Orsha au fost incluse mai târziu în textul lui Mtsyri. Aproape coincid versetele din "Confesiunile" și "Boyarii din Orsha; "Boyarina Orsha" și "Mtsyri".
Există o poveste a lui P. A. Viskovatov despre originea ideii poeziei, bazată pe mărturiile AP Shang-Giray și A. A. Khastatova. Poetul, rătăcind în 1837 pe vechiul Autostrada militară georgiană „a venit Mtskheta ... un călugăr singuratic, sau mai degrabă un vechi slujitor mănăstire“ Barry „, în limba georgiană. Stăpânul era ultimul dintre frații mănăstirii din apropiere. Lermontov a vorbit cu el și a aflat de la el că era un alpinist, captivat de un copil, generalul Ermolov în timpul expediției. Generalul la luat cu el și a lăsat pe băiatul bolnav al frăției monahale. Aici a crescut; nu a putut să se obișnuiască cu mănăstirea, și-a dorit și a făcut încercări de a scăpa în munți. Consecința unei astfel de încercări a fost o boală lungă care la dus la marginea mormântului. Vindecat, sălbaticul sa calmat și a rămas în mănăstire, unde a devenit mai ales atașat bătrânului călugăr. poveste curios și plin de viață „Bury“ pe Lermontov a făcut impresie ... și apoi a decis să profite de faptul că era oportun în „Confesiuni“ și „boierești Orsha“, și toată acțiunea din Spania și apoi granița lituaniană - în Georgia. Acum, eroul poemului el ar putea reflecta destul de inflexibil a scos copiii liberi din Caucaz, iar în poemul descrie frumusețea naturii caucaziană „(“ rusă. Antichitate“, 1887, numărul 10, pp. 124-125).
În literatura de specialitate privind Lermontov a subliniat anumite inexactități în povestea de mai sus Viskovatov (a se vedea. Irakli Andronicus. Lermontov. Ed. "Scriitor sovietic", M. 1951, p. 150-154).
"Mtsyri" constă din 26 de capitole mici și reprezintă aproape în întregime monologul eroului.
La începutul poemului, Lermontov a descris vechiul Catedrala Mtskheta și mormintele ultimilor regii georgieni Irakli II și Georgii XII, în care aderarea Georgiei la Rusia a avut loc în 1801.
Revoluționarii democrați s-au apropiat de patosul răzvrătit al poeziei "Mtsyri". "Ce suflet fierbinte, ce spirit puternic, ce gigantic are acest Mtsyri!" Acesta este idealul favorit al poetului nostru, această reflecție în poezia umbrei propriei personalități. În tot ceea ce spune Mtsyri, el își respira propriul spirit, îl lovește cu puterea sa ", a scris VG Belinsky (Belinsky, vol.6, p.54).
În opinia NPOgareva, Mtsyri Lermontov - „este clar, sau doar ideale“ (N. Ogarev prefeței la Sat „hoțește literatura rusă a secolului al XIX-lea,“ Partea I, Londra 1861, p .... LXVI) .