Dar dacă operele filosofice ale lui Aristotel ar putea fi încă înțelese cu pregătirea filosofică potrivită, "părinții alchimiei" vorbeau într-un limbaj vag, înțeleși doar de adepți, adică "inițiați". Iata cum Transformarea marei fapte, adica transformarea metalelor de baza in aur, legendarul alchimist Vasily Valentin descrie:
"Un cocoș devorează o vulpe, dar apoi, scufundat în apă și condus de foc, la rândul său, va fi înghițit de o vulpe. Toată carnea care a ieșit din pământ trebuie să se dezintegreze și să devină din nou pământul înainte. Cum să obțineți ceea ce căutați, amestecați-l cu aurul celui mai mare eșantion și cu antimoniu purificat într-un raport de una până la trei, puse într-un vas de topire și încălziți cu ușurință douăsprezece ore. Când se topește, mai sunt încă trei zile și trei nopți. O parte din tinctură rezultată va transforma o mie de părți din metalul transformat în aur bun și de durată. "
Chimiștii au încercat să descifreze secolul al XIX-lea și pasajul bine-cunoscut, și alte tratate alchimice, pentru a înțelege modul în care reacțiile chimice corespunde cu „cocoș, devorarea vulpe“ sau „dragon înghițit propria coadă.“ Cu toate acestea, nimeni nu a putut garanta că transcrierea a fost corectă. Este posibil ca alchimistii să înțeleagă aceste rețete în felul lor. Dar puțini dintre ei se îndoia că „proprietăți metalice“ substanțe da mercur, și „proprietăți metalice“ - Sulf:
Aur, staniu, plumb, -
Fiul meu, tatăl tatălui său, este gri.
Grăbește-te, fiule, să afli -
Toți mama proprie de mercur.
Mercurul este unul dintre cele șapte metale ale antichității, cunoscută din timpuri imemoriale. corpuri cerești care se mișcă pe cer, de asemenea, a fost cunoscut de șapte, și se credea că fiecare dintre ele corespunde metalului său: „Șapte metale create lumină pe numărul celor șapte planete“ Soare întruchipat de aur, Luna - argint, Marte - fier, Venus - cupru, Jupiter - staniu, Saturn - plumb, mercur - mercur. Ei au corespuns ca zei grecești și romane: Helios (Sol), Artemis (Diana), Ares (Marte), Afrodita (Venus), Zeus (Jupiter), Kronos (Saturn), Hermes (Mercur). Simbolurile din figură corespund denumirilor metalelor în tratatele alchimice. Într-adevăr, aurul strălucește ca soarele, iar luna este ca argintul; Marte are o culoare roșiatică, ca o scară de fier; Venus - una dintre cele mai frumoase corpurile cerești (Aphrodite - zeita frumusetii), Jupiter - cea mai mare planeta, și Zeus - conducător al zeilor; mercurul este mobil, ca mesagerul zeilor Mercur. Ei au crezut că fiecare metal este născut în măruntaiele pământului sub influența razelor penetrante la corpul său ceresc. Această relație mistică părea atât de sigur, că mulți alchimiștii au refuzat să recunoască existența metalelor nou descoperite (zinc, bismut, etc.), pentru că nu au suficiente planete pentru a le.
În Roma antică, șapte zile pe săptămână, precum și ale planetei, au fost numiți în conformitate cu numele zeilor, care se reflectă în mai multe limbi din Europa de Vest. De exemplu, în Duminica engleză, duminica este ziua Soarelui (Soare); Luni, luni este ziua Lunii; Sâmbătă, sâmbăta este ziua lui Saturn; în marți italiene, martedi - ziua Marte (în Latina latină); Miercuri, mercoledi - ziua Mercurului; Joi, gioverdi - ziua lui Jupiter (în latină - Jovis); Vineri, venerdi - ziua lui Venus. Denumirile englezești ale unor zile ale săptămânii provin de la nume nu din roman, ci din zei vechi germani sau scandinavi. Deci, marți (marți) este numit după patronul artelor militare Tiu ("ziua lui Tiu"); Miercuri (miercuri) - numele zeului suprem Woden (Odin), în limba engleză Woden, de la «ziua lui Woden» sa dovedit miercuri; Joi (joi) - cu numele zeului tunet Thor (Thor, deci tunet-tunete); Vineri (vineri) - numele zeiței căsătoriei, dragoste și vatra familiei Frigg (Frii), soția apei în timp «ziua lui Frigg» transformat până vineri.
După cum a scris Albert, "mercurul este sursa și părintele tuturor metalelor". Acest lucru a fost crezut de toți alchimiștii, iar mercurul a jucat un rol important în încercarea de a obține aur. Acest lucru a fost folosit și de șarlatani: ei au frecat monedele de aur cu mercur, care urau aur. Drept urmare, moneda a obținut apariția unui nou argintiu. Când a făcut o astfel de monedă în flacără, mercurul a scăpat ușor și oricine putea să fie sigur că păstrează o monedă adevărată de aur!