mondială poetică Boris Pasternak apare în fața noastră în toată bogăția sa - bogăția de sunete și asociații care ne oferă obiecte lungi familiare si fenomene cu directii noi, uneori neașteptate. Poezia Pasternak - o reflecție a personalității poetului, care a crescut în familia unui artist faimos și a unui pianist talentat. Dragostea lui Boris Pasternak pentru muzică este cunoscută - el chiar trebuia să aibă un viitor compozitor, dar poezia a devenit sensul vieții sale.
Trebuie să spun că atitudinea lui Pasternak față de poezie în ansamblu tinde să fie o muncă grea, necesitând o dedicație totală:
Nu dormi, nu dormi, nu muncesti,
Nu întrerupeți forța de muncă,
Nu dormi, nu lupta cu un pui de somn,
Ca pilot, ca o stea.
Nu dormi, nu dormi, artist,
Nu vă îngăduiți să dormiți.
Ești ostatic
În eternitate în captivitate.
Deja în primii ani de creativ Pasternak manifestat trăsăturile talentului său, care este dezvăluit în întregime în următoarele: poetizatsiya „proza vieții“, arată fapte palide, reflecții filosofice asupra sensul iubirii și a creativității, de viață și de moarte:
În timp ce zgomotoase
În primăvară, arde negrul.
Boris Pasternak a introdus în poemele sale cuvinte și expresii rare - cu atât mai puțin cuvântul era în circulația cărților, cu atât mai bine a fost pentru poet. Prin urmare, nu este surprinzător faptul că poeziile timpurii ale lui Pasternak după prima lectură pot rămâne înțeles greșit. Pentru a înțelege esența imaginilor create de poet, trebuie să știți exact sensul cuvintelor pe care le-a scris. Și la alegerea lor, Pasternak a fost tratat cu mare atenție. Voia să evite clișeele, el a fost respins de expresii poetice "șterse". Prin urmare, în poemele sale, putem găsi adesea cuvinte învechite, nume geografice rare, nume specifice de filozofi, poeți, oameni de știință, personaje literare.
Particularitatea stilului poetic al lui Pasternak este, de asemenea, în sintaxă neobișnuită. Poetul rupe normele obișnuite. Se pare că sunt cuvinte obișnuite, dar aranjamentul lor în stanza este neobișnuit și, prin urmare, poemul ne cere să citim cu atenție:
În sat, unde nu este nici un picior
Nu m-am dus, ci doar vrăjitori și viscolari
A fost un picior, într-un cartier demoniac,
Unde și cum zăpada moartă
Dar ce expresivitate dă o astfel de sintaxă textului poetic! În poemul "Furtuna de zăpadă" vorbim despre un călător, pierdut în pământ, despre o furtună de zăpadă, agravând lipsa de speranță a căii lui. Starea emoțională a călătorului transmite cuvintele obișnuite, însă sentimentul de anxietate, confuzia sune în ritmul neobișnuit al poeziei, care îi dă o sintaxă specială.
Asociațiile lui Pasternak sunt, de asemenea, originale. Ei nu sunt obișnuiți, dar din acest motiv sunt foarte proaspeți. Ele ajută imaginea descrisă de poet să-i dezvăluie exact așa cum vede el. În poemul "Parcul Vechi" se spune că "turmele de pedeapsă ale ninelor zboară de pe copaci". Și apoi găsim următoarele rânduri:
Durerea brutală este întărită de contracții,
Vântul devine mai puternic, brutal,
Și vânătorii zburau nouă,
Negru negru de cluburi.
Imaginea acestui poem este mai profundă decât ar putea părea la prima vedere. Poetul folosește aici o comparație de trei membri: rooks - nouă-nouă cluburi - avioane. Faptul este că poezia a fost scrisă în 1941, într-un moment în care aeronava, care nu era numită în ea, zburau zeci de ani, iar sistemul lor a reamintit poetului nouă cluburi și cârje. În seria asociativă complexă - originalitatea poeziei lui Pasternak.
M. Gorky a scris despre acest lucru lui Pasternak: "O mulțime de uimitoare, dar adesea dificil de înțeles legăturile imaginilor voastre și anvelopa luptei voastre cu limba, cu cuvântul". Și din nou: "Uneori mă simt trist că haosul lumii depășește puterea creativității tale și se reflectă în ea ca haos, disharmonios". În răspuns, Pasternak scria: "M-am străduit întotdeauna de simplitate și nu voi înceta niciodată să lupt pentru ea". În versurile mature ale poetului există într-adevăr o claritate a expresiei, combinată cu profunzimea gândirii:
În tot ce vreau să plec
La locul de muncă, în căutarea unei căi,
În tulburarea inimii.
Până la esența ultimelor zile
La pământ, la rădăcini,
Evoluția care a avut loc cu poetul a fost o cale naturală a artistului, dorind să ajungă la totul "la esența însăși". Înțelegerea lumii spirituale a omului, legile dezvoltării societății, natura este principalul lucru în opera lui Boris Pasternak. Multe dintre poeziile sale servesc ca o ocazie de meditație asupra întrebărilor legate de ordinea vieții. Aici, de exemplu, un fragment din poemul "Stație":
Stație, cutie ignifugă
Separarea întâlnirilor mele și a separării,
Un prieten încercat și un funcționar,
Pentru a începe nu este de a calcula meritele.
Uneori, întreaga mea viață - într-o eșarfă,
Numai compoziția este prezentată pentru plantare,
Și capcanele harpilor,
Pereții ochilor noștri sunt încuiate.
Uneori, doar să stai jos -
Și capacul. Priknik și Otnik.
Adio, e timpul, bucuria mea!
Sari chiar acum, ghid.
Expresivitatea pitorească și sunetul versului, unicitatea individuală a sistemului figurativ - acestea sunt trăsăturile caracteristice ale poeziei lui Pasternak. Acest poet este recunoscut. El și un artist talentat, un interlocutor inteligent și un poet-cetățean. Este cunoscut că drumul său creativ nu a fost ușor, el a fost condamnat, ierburi (după ce a scris romanul "Doctor Zhivago"). În acele zile, Pasternak va scrie:
Am fost pierdut, ca o fiară într-un stilou.
Undeva oamenii, vor, lumina,
Și în spatele meu zgomotul de urmărire,
Nu mai stau acolo.
Ce am facut pentru trucul murdar,
Sunt eu un criminal și un răufăcător?
Am făcut toată lumea să plângă
Deasupra frumuseților mele.
Recunoașterea mare talent literar al lui Boris Pasternak a fost atribuit poetului în 1958, Premiul Nobel „pentru merite deosebite în lirica contemporană și în domeniul tradițional al marelui prozei ruse.“ Apoi, Pasternak a fost forțat să renunțe la acest premiu. În 1989, ea a fost întoarsă la poet postum. Se poate spune cu certitudine că moștenirea literară a lui Boris Pasternak este importantă nu numai în limba rusă, ci și în cea mondială.