"Vrem să divorțăm soția mea, știu că pentru a pune Scheidungsantrag, trebuie să trăiți separat timp de un an. Cât durează ultima și cât costă? ".
"Am auzit undeva informația că, dacă unul dintre soți sau ambii au cetățenia altui stat, atunci i se poate cere să se dizolve în conformitate cu legea străină. Inclusiv dacă căsătoria este emisă într-o altă țară. Este adevărat?
"Este obligatoriu să angajezi un avocat în timpul divorțului și chiar dacă nu există litigii (în sensul proprietății) între soți?"
Divorțul în Germania se face numai prin instanță. indiferent dacă soții au copii minori sau dacă există vreo dispută între ele. În conformitate cu articolul 78 din PCC german, partea implicată în procesul de divorț trebuie să fie reprezentată de un avocat. Pentru divorț, este necesar un an de separare. O astfel de viață poate fi în același apartament, dar în acest caz, instanța trebuie să furnizeze dovezi de administrare separată, un buget separat, mese separate, care trăiesc în camere separate, etc. Pe scurt, pentru a dovedi instanței lipsa unei comunități de familie. Cu consimțământul reciproc al părților de a divorța, apare relativ repede - în decurs de un an. Dacă una dintre părți obiectează, procedura de divorț poate fi amânată. Astfel, în absența consimțământului divorțului una dintre părți, o căsătorie poate fi dizolvat de către instanță, cu condiția separării conjugal de cel puțin 3 ani.
Apropo, să divorțeze în Germania. în principiu, precum și de a încheia o căsătorie este mult mai dificilă decât, de exemplu, în Rusia. De ce? De exemplu, în Rusia, în absența unor copii minori și consimțământul reciproc soților, de a emite divorțul poate fi în corpul registratorul, iar în Germania, divorțul este posibilă numai prin intermediul instanțelor. Astfel, până de curând, în cazul în care una dintre părți este un străin, iar căsătoria nu a fost în Germania, a fost permis proces de divorț considerare, în conformitate cu legislația statului în care căsătorii și persoane care sunt parte (o parte). În prezent, Curtea Supremă din Germania a anulat această practică - un divorț în Germania se efectuează numai în conformitate cu legea germană.
La examinarea cazurilor de divorț, instanța oferă în mod necesar părților șanse de reconciliere. De obicei, aceste probleme sunt rezolvate prin corespondența dintre avocați prin intermediul instanței. Cu toate acestea, în cazul în care nu există litigii între părți, un avocat este suficient în acest proces. În conformitate cu normele stabilite de legislația germană, împărțirea economiilor de pensii ale soților se face în cadrul procesului judiciar - în legătură cu această împrejurare, procedura de divorț durează suficient timp. Instanța trebuie să pregătească și să transmită solicitările relevante autorităților de pensii cu privire la statutul economiilor de pensii ale părților. Aceștia, la rândul lor, oferă părților, completează chestionare, răspund la întrebări etc. Pe baza documentelor și a informațiilor primite, instanța calculează economiile de pensii ale părților, le împarte și doar atunci ia o decizie.
Este posibil să se evite această procedură?
Ca regulă generală, după divorț, dreptul de custodie a copiilor (Sorgerecht) este reținut de ambii părinți. La cererea părților, instanța poate transfera custodia unuia dintre părinți, dar aceasta nu este o privare a drepturilor părintești ale celuilalt. Părintele care este transferat la Sorgerecht poate lua propriile decizii privind schimbarea domiciliului, călătoria în străinătate, tratarea copilului în caz de boală, alegerea unei instituții pentru copii etc. fără consimțământul celui de-al doilea părinte. Cu toate acestea, acest lucru nu restricționează drepturile celuilalt părinte de a comunica cu copilul. Ordinea de comunicare între soț și copii este determinată fie de acordul părților, fie de o hotărâre judecătorească. Instanța determină timpul, durata și periodicitatea comunicării părintelui cu copiii.
Hotărârile privind dizolvarea căsătoriei intră în vigoare după 1 lună de la data emiterii.
Cât costă divorțul în Germania? Costul divorțului depinde de doi factori principali. veniturile soților și numărul litigiilor dintre ele, cum ar fi locul de reședință al copilului, diviziunea proprietății, pensia alimentară. Cu toate că aceste întrebări sunt abordate cel mai bine în afara domeniului de aplicare al procesului, încheierea, de exemplu, un acord cu privire la comanda de sprijin pentru copii sau comunicarea cu copilul, și, prin urmare, nu fac aceste probleme obiectul unei proceduri de divorț. Astfel, costul divorțului poate fi redus semnificativ. În anumite cazuri, asistența financiară poate fi acordată de stat, care va plăti pentru servicii, atât ca avocat, cât și ca taxă de stat. Pentru a beneficia de această asistență, este necesar să se informeze în prezența unui avocat aveți condițiile preliminare pentru depunerea unei cereri la instanța de asistență financiară (Antrag auf Prozesskostenhilfe). În cazul în care unul dintre soți are un venit mare, iar celălalt nu, aceasta din urmă are dreptul la plata pentru serviciile avocatului său în detrimentul soțului. Costul procesului de divorț constă din datoria de stat (Gerichtskosten) și costul de consilier juridic (Rechtsanwaltsgebuehren). Taxa de stat este împărțită între părți în jumătate. Dacă fiecare parte angajează un avocat, atunci plătește pentru el.
Din practica avocatului.
Situația 1. Clientul ne-a cerut să-i reprezentăm interesele în procedurile de divorț. El a fost inițiatorul divorțului. Căsătoria lor cu soția sa a durat mai mult de 3 ani, însă condiția principală - separarea timp de 12 luni - nu a fost îndeplinită. Potrivit clientului, soția a fost necredincioasă pentru el și a dat naștere unui copil de la un alt bărbat. El, după ce a supraviețuit stresului cel mai sever, și-a iertat soția necredincioasă și a continuat să trăiască cu ea. Dar mai târziu a aflat că femeia continuă să-l schimbe și așteaptă al doilea copil - copilul nu este al lui. Am sfătuit clientul să încheie un acord cu soția cu notarul despre diviziunea voluntară a economiilor de pensii. Acest document este necesar pentru ca procesul să nu fie întârziat. În numele clientului, avocatul a pregătit și a înaintat instanței o cerere de dizolvare a căsătoriei cu cererea de ao satisface, fără a respecta condițiile de separare, explicând în detaliu situația instanței. Instanța a văzut în declarația prezentată exclusivitatea situației și a satisfăcut cererea fără a separa economiile de pensii și separarea soților.
Situația 2. Clientul ne-a cerut să-i reprezentăm interesele în procedurile de divorț. Inițiatorul divorțului a fost soțul ei. Clientul ne-a furnizat o copie a creanței pe care a primit-o, în care soțul său a indicat că nu mai trăiau împreună cu soțul ei de mai mulți ani și că reconcilierea lor este imposibilă. Clientul sa opus dizolvării căsătoriei și a explicat că scrisul în proces este neadevărat. Avocatul a pregătit și a trimis instanței, în numele clientului, obiecții, indicând faptul că părțile nu au respectat condiția separării. Ca dovadă, faptele au fost date că soții își petrec împreună concediul, vizitează prietenii și restaurantele. Ca martori, au fost indicate numele prietenilor și al cunoștințelor. În cazul în care una dintre părți se opune unui divorț, instanța trebuie să numească un proces în care probele prezentate de părți vor fi examinate cu scrupulozitate, vor fi interogați martorii. În acest sens, costurile juridice cresc semnificativ, adică părțile suportă cheltuieli mari. După ce am primit obiecțiile noastre prin instanță, soția clientului nostru și-a retras cererea din instanță.
Astfel, repetăm: conform articolului 78 din Codul de procedură civilă germană, partea implicată în procesul de divorț trebuie să fie reprezentată de un avocat. Ie fără un avocat, nu puteți depune nici o cerere de divorț, nici nu faceți o declarație și nici nu încheiați nicio înțelegere în cadrul procesului. Și nu numai acest lucru - declarația partidului despre divorț, prezentată personal, instanța nu va fi luată în considerare pentru a fi luată în considerare.
Avocatul Johannes Engelmann
Navigare după înregistrări
Avocați și avocați din Berlin, Germania
Coordonate pentru contact:
Schillerstr. 4-5
10625 Berlin
Avocați și avocați din Germania
Întârziere târzie
Dă-ne pe tine
. astfel de bloggeri ca: