Am aflat de ce stelele "făcute" în CSI nu sunt invitate la Fabrica de Dream, dar pentru noi "aduși" actorii sunt plătiți la cel mai înalt tarif.
Mashkov, "În spatele liniilor inamice". Până în prezent, Vladimir - singurul actor rus care poate dobândi un loc în Hollywood pentru o lungă perioadă de timp și pentru o lungă perioadă de timpImaginați-vă: vedeți, să zicem, un film american, când dintr-o dată - pe ecran apare chipul macho veșnic neclintit al lui Vladimir Mashkov. Sau - figură curajoasă, dar curajoasă a lui Alexander Baluev. În general, fratele său este un actor-Slav. Frumos, de asemenea! Asta e doar cinematografia mondială nu este de multe ori place locuitorii din vastele întinderi ale CSI posibilitatea de a vedea artiști „noastre“ în „lor“ blockbuster-ul (adică străine), și chiar și într-un mediu de stele de o asemenea magnitudine ar fi Angelina Jolie sau George Clooney. "Azi" a aflat de ce actorii noștri nu lucrează și, într-adevăr - dacă "cel mai important" nostru poate deveni propriul lor la Hollywood.
NU TOLEREAZĂ CAPRICE. Directorul Yuri Grymov, care a împușcat americanii în filmul „Aliens“, râde în general amărăciune: „Știi cum să ajungă la adunările generale ale actorilor noștri cu o bere și ei - de la laptop-uri pentru a capta idei și comentarii?.!“. Cu el în solidaritate și Oleg Shtefanko (jucat în filmul lui Robert De Niro „The Good Shepherd“): „La Hollywood, nimeni nu crede nevoie pentru a trage până la atâta timp cât regizorul nu spun.“ Taken „Și noi marai ceva pe camera. și ar duce mâna, spun ei, vor veni actorii noștri sunt obișnuiți să acționeze în scopul de a supraviețui, și lor. - pentru a construi o carieră.
Potrivit Shtefanko în Capriciile Hollywood acolo de actorii: „Ei nu au nici un lucru, cum ar fi“ Ziua nesemochny din cauza vremii nefavorabile, „sau“ dureri de cap „Nu este eliminat în orice moment și în orice anotimp, plugul modul cade.! non-stop: trezire la 4.30 pentru micul dejun, grimirueshsya - și încă 6,00 în site-ul în cazul în care este în următoarele 16-18 ore de nefuncționare nu va permite nimănui pentru că atunci irosit „arde“ banii alocați pentru închirierea de spații, echipamente, să plătească pentru ... poliția și asigurările, cu alte cuvinte: vei fi capricios - vei ajunge în dolari.
CASTINGELE NOASTRE DE IGNORARE. producator de film american Michael Feinstein a crezut, în general, că limba rusă este inerent într-una și aceeași eroare: „Ei sunt în așteptare pentru propuneri, și nu obișnuiți să acționeze :. Pester, du-te la auditii Mai mult decât atât, ei nu știu cum să se vândă în mod corespunzător, se crede a fi actori mari.“
Un alt critic Alexei Indychenko ne-a spus o bună șansă de a „capta“ americanii au regizorul Timur Bekmambetov: „Este acte sensibile: lor“ ceas „, le-a arătat în SUA, iar apoi a deschis în Los Angeles, biroul său a angajat un asistent personal, a început necesare cunoștință, înăsprirea limbii engleze, studiul căruia mulți vizitatori ai filmului. " Dar actrița Irina Apeksimova, care a jucat în Phillip Noyce în „Sfânta“, consideră că, deși nobilimea engleză și necesar, dar vorbesc este în picioare, cu un ușor accent, dând farmec actori ruși „, fără accent, americanii pur si simplu nu cred că ești - Rusă, și să ia altcineva ".
DE CE ACTORII. Dacă artistul este membru al actorilor din Guild of Hollywood, cum ar fi Vladimir Mashkov, atunci taxa lui nu depășește 1 milion de dolari pentru proiect. Dacă nu, atunci cum să aranjați. Dar, în orice caz, faptul că, prin standardele lor, un ban - pentru noi poate face o sumă foarte mare. Ajunge la ridicol: după ce au jucat una sau două zile pe site-ul lor, au ajuns ca și cum ar fi jucat rolul principal în filmul rus.
Dar stele străine invitate să apară în Rusia (și eliminați-le în viclean - în câteva scene, iar numele este pus pe afișul ca și în cazul în care actorul tot timpul pe ecran deține - o astfel de banală „zamanuha“), pentru a primi prețurile lor clar definite - ca scrise într-un călăreț și nu cu un cent mai puțin. Rutger Hauer ("Mirror Wars"), de exemplu: în limita a 200.000 de dolari pentru 5 ore de muncă. Excepția este Depardieu, care se poate retrage atât pentru 5 milioane de dolari, cât și pentru o cutie pur simbolică de vodcă sau vin - pentru prietenie.
TAKTAROV S-A DENIAT SĂ FOLOSEȘTE OAMENII BAD, ȘI NEVSKY - SCHWARZA
Taktarov în "Predatori"
Puteți ajunge chiar la cinema fără să știți cum să jucați cu o față, dar cu un aspect impresionant. Oleg Taktarov, star al filmului „Predators“ și „15 minute de faima“, în cazul în care el însuși ucis, Robert De Niro, în fabrica de vise a venit direct de la inelul MMA. „La Hollywood, un film este eliminat din așteptarea spectatorului care plătește bani pentru șansa de a se asocia cu actorul de pe ecran, - spune Taktarov -. În cazul în care“ tip bun „va juca un străin obscur, conexiune psihologică între actorul și publicul nu va fi stabilită pentru că destinul meu. - Doar băieții răi. Cu un accent și o furie strălucitoare în ochii lui. Comandantul eroic și nobil Tactorial Nikolai de la "Predatori" este mai mult o excepție de la reguli.
Nevsky - succesorul lui Arnold
De la sport la cinema au venit și culturarul Alexander Nevsky ("Murder in Vegas", "Red Snake"), despre care la Hollywood le apreciem. asemănare cu Arnold Schwarzenegger: „Am obișnuit deja că, atunci când am trimit scenariul, producătorii doresc să-mi joace ca ei Schwartz oarecum înfricoșătoare limba mea nebezukoriznenny - pentru Arnie, de asemenea, a vorbit cu accent austriac.“. Faptul că această nișă este ocupată de ele nu este durabil, nu se teme de Nevsky: „Nu mai este important lucru important este faptul că publicul este deja memorat fața mea.“.
Aprinde în blockbuster la Hollywood ar putea și boxer la categoria grea Nikolai Valuev - el a fost invitat la „X-Men 3“, dar „Rock cap“ a refuzat cu fermitate: „Rolul pe care mi-au dat făcut prea plictisitoare Dacă da, și sunt de acord, că, pentru bani buni, dar .. producătorii - baieti savvy, au vrut să mă ca actor (de altfel, el a jucat rolul lui Valuev mai târziu, ex-fotbalist Vinnie Jones -. Ed.)., dar promovarea filmului pentru a face rost de pe drum eu chiar explicat popular pentru a le unde pot merge“.
"RADI" FORTRESS "ROLUL I ÎN TIMPUL ZILELOR UMANE LA PROBE"
A fost partener al lui Tom Hanks
Actorul Valery Nikolayev. care știm în principal din serialul TV „Data nasterii burgheza“ în Hollywood oaspeții de multe ori: filmat și Oliver Stone în „turn“, iar cea mai mare a lui Steven Spielberg, „Terminal“, unde a devenit partener al lui Tom Hanks. „Cum mi-am luat primul meu“ zabugornye „rol Da, este foarte simplu: în fiecare zi a mers cu încăpățânare la proces - a spus Nikolaev - Un alt simplu și nu poate fi - nimeni nu vă va aduce un rol pe un platou cu chenar albastru și .. am înțeles de ce atât de puțini dintre pauze noastre. vă puteți imagina, de exemplu, aceeași Makovetskiy care abandonează totul și du-te obbivat vâltori în căutarea rolului? este nevoie de el dacă Rusia a avut deja deja știu și dragoste. "
Cu toate acestea, trebuie să recunoaștem că unele roluri încă mai special „ascuțit“ sub actorii noștri. De exemplu, pentru filmul „Omul care a strigat“ (cu Johnny Depp si Christina Ricci), regizorul și scenaristul rol Sally Potter „tata pe moarte rus,“ persoană prevăzută pentru Oleg Iankovski, al cărui joc „Kill the Dragon“ a lovit-o înainte adâncimea sufletului.
"SPILBERG ÎN CELE MAI MULTE SEMNĂTOARE ÎN TIMPUL LUCRĂRII, NU SĂ VENIT NU!"
Spielberg - de la circ
nu atunci când ecranele din filmul "Love in the City 2", totul este învățat în eroul narcisist Igor Jijikine (a uhlestyval pentru Vera Brejnev decât chinuit fără milă Alexei Chadova) brutaliza "băiatul rău" din a patra spilbergskogo "Indiana Jones". „Sunt în film a venit de la circari, - spune Igor -. Banii nu am mai făcut, așa că am fost gata să ia pe site pentru orice lucrare.“ Ceea ce a fost văzut pentru prima dată de Clint Eastwood, in care joaca Jijikine în lucrarea sa „Blood Work“, apoi tot același Spielberg, care a spus Jijikine. „Stephen este pur și simplu uimitor directorii noștri nu știu cum să reinvestească șase dimineața, și el a fost deja la locul de muncă! în același timp, în ciuda programului său ocupat, el a găsit întotdeauna timp să se întrebe dacă el va fi stabilit actorul. - dacă nimic nu separă de rolul "
Spielberg însuși a apreciat textura lui Zhizhikin mai mult decât foarte mult: "În opinia mea, acesta este cel mai bun tip rău pe care l-am împușcat vreodată". Cu o astfel de recomandare adresată lui Igor despre pâinea zilnică nu se mai poate îngrijora - rolul în luptătorii clasei "B" el este oferit pentru mulți ani care urmează.
"ÎN AMERICA, ACTORII NU AU TOT: SUNT O STARĂ ȘI SUNT SORRIE"
Forma militară de făcut
Alexander Ball de la Hollywood „trage“ de trei ori, a jucat un ofițer rus corupt în „Pacificatorul“ (George Clooney și Nicole Kidman), curajosul cosmonaut rus în „Deep Impact“ (Morgan Freeman), și un alt „prodazhnika“ în epoleti in "Dovada vietii" (cu Russell Crowe). Dar nu am putut să-l prind acolo. „Pentru a fi sincer, eu pur și simplu nu au o astfel de dorință - de a cuceri fabrica de vis - ne-a spus Alexandru. - Poate dacă m-am stabilit o sarcină, atunci lucrurile ar putea fi foarte diferit.“
De asemenea, actorul a recunoscut că în America a fost lovit de raportul dintre principalele stele pentru actorii mult mai mic calibru: „Extrem de prietenos fără toate: ..“ Sunt aici pentru steaua, și tu - rahat „de distracție Baluev amintit mai multe gafe asociate cu inscripții în limba rusă: "Îmi amintesc pe peisajul bazei militare a văzut:" Imaginați-vă! ". Am râs de mult timp - sa dovedit că au văzut cuvântul undeva, le-a plăcut și au copiat-o cu ingenuitatea lor obișnuită.
"ÎN RUSIA ACTORII FUNCȚIONEAZĂ PENTRU PERSOANELE SALE,
Jolie la numit "nebun"
Rutger Hauer. A fost împușcat în Rusia numai din cauza banilor
Fiecare medalie are o latură inversă: la urma urmei, se întâmplă ca stele străine să fie invitate să ne apară! Desigur, ei au mult mai ușor decât al nostru, la urma urmei, toți cei de aici îi cunosc (de aceea ei i-au numit). Și totuși a devenit interesant pentru noi, de ce vin aici și care sunt impresiile lor cu privire la caracteristicile naționale ale producției cinematografiei.
„Filmarea în Rusia, - NEcaz stele“ tovarăși de drum „Rutger Hauer - Nu am înțeles ce se întâmplă pe platoul de filmare (actorul are în minte o imagine a“ Mirror Wars „) în scenariu ochii nu văd de ce a fost de acord din cauza banilor.? ., desigur, dar am un principiu: nu am jucat în orice Depuneri - să o facă bine ".
Armand Assante (îl știm în film cu Sylvester Stallone „Judge Dredd“), de asemenea, a jucat în „Mirror Wars“, cu Rutger este de acord: „Jocul a fost plictisitor pentru că nu era nimic de a juca și am fost de acord cu privire la această aventură din două motive. :. taxe și mă întreb Hauer - am dorit mult timp să stea cu el într-o singură lovitură "
Gerard Depardieu. Un francez îi place când toată lumea îl iubește
Un invitat frecvent pe ecranele rusești și francezul Gerard Depardieu (a jucat în „Invidia zeilor“ și „Regii pot face totul“), dar el este de acord să făcute în proiecte de Rusia pentru alte motive: „Îmi place să fiu în Rusia, în Ucraina, din două motive : în primul rând, îmi place să se plimbe în îngheț - că aerul deja sunat si rece, doar astfel și în al doilea rând, am aici o stea mea toti directorii de dragoste, știu și sunt tratați cu respect și în Statele Unite, am .... care - da, doar un actor francez obișnuit. "
Michele Placido (celebrul comisar Qahtani din seria „Caracatița“), care a jucat în filmul lui Vladimir Bortko „Detaliați afgan“, ni sa confesat că experiența dumneavoastră de fotografiere în „slave“, filmul amintește cu mare plăcere: „Am filmat în Tadjikistan, am trăit într-un cort . cu ofițeri regulate, și am băut mult, în general, mi-a placut armata rusă - oameni nobile si pure m-am gândit chiar și la un moment dat pentru a face un documentar despre războiul din Afganistan, dar nu a mers“...