Proverbe și zicări cu interpretarea sensului lor, partea 16

Acasă »Proverbe și cuvinte

Mică bobină, da scumpă. (Proverb subliniază valoarea mici, simplu, neostentativ, dar foarte important. Articolul numit „suveică“ este foarte mică în aparență, dar fără ea nu va funcționa nici un sistem. Foarte mici, dar un astfel de lucru este necesar. Profesorul meu de școală primară a spus acest proverb când un elev de statură mică a răspuns lecției bine, în timp ce mângâia elevul pe cap.)

Râul este mic, dar băncile abrupte. (Proverb înseamnă: la prima vedere, un lucru simplu și ușor, de fapt, poate necesita mult mai mult efort decât părea la început Exemplu :. „La prima vedere, se pare că voi face acest lucru timp de 15 minute, și, de fapt, am petrecut despre două ore. Tot din cauza faptului că am subestimat complexitatea problemei și a ajuns la afaceri greșit. „la prima vedere, poate fi confundat în multe cazuri, astfel încât fiecare sarcină trebuie să fie abordată cu atenție, având în vedere mișcările.)

O afacere mică este mai bună decât o mare incomoditate. (Proverb ne învață că lene - este foarte rău, relaxeaza o persoana si acopera calea spre succes, este mai bine să se facă chiar și cel mai mic lucru util, decât complet inactiv.).

Mai puțini oameni - mai mult oxigen. (A spune de obicei, spune când o persoană părăsește, a cărei prezență nu este de dorit, sau o persoană pe care nu le place. Este, de asemenea, a declarat într-o situație în care un număr mare de oameni creează doar dificultăți și va fi în drum.)

Lumea nu este lipsită de oameni buni. (Proverbul înseamnă că în viață există întotdeauna oameni buni care vor susține și ajuta într-un moment dificil. Dacă le meritați, atunci ele vor apărea în mod necesar și vor ajuta.)

Casa mea este fortăreața mea. (Proverb în limba engleză. Înseamnă că aproape întotdeauna persoana este cea mai confortabilă, confortabilă și sigură în propria casă.)

El este tânăr de ani de zile, dar vechi cu inteligență. (Un proverb despre un bărbat care, în ciuda vârstei tinere, este foarte inteligent și înțelept în gândurile și faptele sale.)

Omul bun este împotriva oilor, iar tânărul este oaia în sine. (Se spune despre un om. Aceasta demonstrează puterea numai pentru cei care sunt mai slabi decât el. De îndată ce în fața lui o persoană mai puternică, el devine imediat un lașă și supus.)

Tânărul este verde. (Înseamnă că în tinerețe lipsește lipsa de reținere și înțelepciune.)

Tineri - da devreme. (Un proverb despre un bărbat care, înainte de obicei, arată capacitatea și talentul pentru orice.)

Jucării tinere și perne vechi. (Înseamnă că într-un tânăr este plin de forțe, entuziasm și dorință pentru o viață activă, iar la bătrânețe ar fi de dorit să ai mai multă odihnă.)

Tânăr - la luptă și pe cel vechi - la Duma. (Înseamnă că în tinerețe există multe forțe și dorințe de a aplica această forță, iar cu ani vine înțelepciunea și abilitatea de a aborda lucrurile mai atent).

Tineret - o pasăre, și bătrânețe - o broască țestoasă. (Proverbul că în tinerețea lui există o mulțime de putere și energie, iar în vârstă, puterea și scăderea energiei.)

Tăcerea este un semn de înțelegere. (Dacă răspunsul la întrebare este tăcut, atunci popoarele slave consideră că persoana dă un răspuns afirmativ sau este de acord.)

Mâna mea este cunoscută. (Poveste despre stăpânul meseriei sale.)

Cabana mea de pe margine, nu știu nimic. (Proverb folcloric ucrainean. Aceasta înseamnă o atitudine indiferentă, lașică față de orice acțiune sau situație, când ajutorul tău este necesar altora.)

Soțul și soția sunt un Satan. (Proverb rusesc: ei spun despre soții care sunt uniți printr-un singur scop sau mod de viață, care sunt mereu împreună și acțiunile lor sunt aceleași și convingerile sunt identice.)

Soțul meu excesul de pere. (Se spune, când soțul și-a părăsit soția.)

Pe mătase de burtă și în buric faceți clic. (Un proverb despre un om sărac care a cheltuit ultimii bani pe haine scumpe.)