sub forma unui glob sub forma unei mingi;
pentru a lua forma de smth. pentru a lua forma de smth.
2) o cifră (a unei persoane)
3) un fel, un fel de "
4) eșantion, formă; chestionar
5) clasa (în școală)
6) ordinul; forma comună;
în forma corespunzătoare, în forma corespunzătoare, prin toate mijloacele "
7) formalitate, etichetă, ceremonie;
bun (rău) formează un ton bun (rău), maniere bune (rele)
8) condiție, pregătire;
calul are forma unui cal complet pregătit pentru a alerga;
a) "sub formă" (despre atlet);
9) sl. dosarul dosarului
10) grame. formă
11) acțiune. formă, formă;
literară
13) poligraf. tipărit
14) burrow (iepure)
15) acelea. formă, model
16) Cofraje de pagină
17) feroviar. formare (trenuri)
18) militare. formare, construcții
1) atașați sau luați formă;
pentru a forma un vas de lut
2) formarea (forma), formularul (formele); construi "
3) crea (i), forma (e);
Nu-mi pot imagina caracterul
4) educarea, dezvoltarea (caracterul, calitatea, etc.); disciplina; tren
5) militare. care formează (părți)
părțile formează o întreagă parte formând un număr întreg
7) cale ferată. formă (tren)
8) acelea. mucegai
formă
traducere din engleză în rusă în alte dicționare
► Formular de traducere - Dicționar de construcții englez-rus
formular de transfer
1) formă, cofrare
să se formeze
pentru a elimina forma - pentru a elimina cofrajul (din betonul pus)
pentru a ușura forma - pentru a separa cofrarea (de la betonul pus)
pentru a ridica forma - pentru a instala cofrajul
pentru a lovi forma - pentru a rupe cofrajul (din betonul pus)
► Formular de traducere - Dicționar de fizică engleză-rusă
formular de transfer
mat. forma, expresia, forma, forma
► Formular de traducere - Dicționar politic englez-rus
formular de transfer
2) forma; forma; chestionarul; formă
pentru a schimba formularul
pentru a păstra textul în forma sa actuală
forma, crea; formă; înființat
► Formular de traducere - Dicționar electronic englez-rus
formular de transfer
1) forma; aspect; reprezentare; format || formă; da o privire; să reprezinte; utilizați formatul
2) șablonul; formular (pentru completarea datelor)
► Formular de traducere - Un nou dicționar englez-rus mare, sub îndrumarea generală a Acad. YD Apresian
formular de transfer
1. formularul; aspect; formă
fără formă sau
în orice formă sau
a unui cub - sub forma unui cub
- să ia forma corectă
de smth. să ia forma / formularul.
norul se schimba
- norul a schimbat forma
2. 1) cifra (a unei persoane)
- adăugarea proporțională
fair of face și
- cu o față și o figură frumoasă
Am văzut un bine cunoscut
în fața mea - am văzut înaintea mea o figură binecunoscută
Proteus a putut să apară în
a oricărui animal - Proteus ar putea apărea sub masca oricărui animal
a unui sonet sub forma unui sonet
a unei drame - în formă dramatică
4. specii, soi; tip
de viata animala si vegetala - forme de viata animala si vegetala
de gripă este o formă particulară de gripă
de activitate - activitate
în înot este rău - înoată stil rău / rău /
- gust prost; rău maniere
regulile de bine
- reguli de bun gust
6. 1) statul; formă (adesea sport); promptitudine
- a) să fie în stare bună; b) să fie în formă bună (atletică); c) să fie în stare de șoc
- a) să fie în stare proastă; b) să fie într-o formă proastă (atletică); c) să nu fiți în șoc, "nu în formă"
- sport. se potrivesc
2) starea de spirit, stare de spirit
Jack a fost grozav
Jack era în spiritele mari la o petrecere
7. 1) formalitatea; pro forma
- pentru pro forma, formal
să le acordați importanță
s - acordă importanță formalităților
2) ceremonie, ordin
- prin toate mijloacele
găsită în bine și cuvenită
- dip. găsite în ordine și în forma corectă (pe acreditări)
de acțiune - legală. forma procedurală
3) forma de exprimare stabilită; formulă
de salut - formula de bun venit
Clasa 8. (în școală)
s - liceu
9. formă, formă, eșantion; chestionar
pentru o faptă - formă / formă / pentru acord
de cerere - formular de cerere
pentru a completa / up / a
- completați formularul / chestionarul etc. /
10. bancă lungă, bancă
12. Gram. forma unui cuvânt
1) forma de performanță (mașină)
2) model, tip, eșantion; clasa comercială (metal, etc.)
14. Aceia. mucegai pentru turnare
15. poligraf. tipărit
Formularul de pagină; cofraje
17. Expresia (matematică)
1. 1) pentru a forma, arata
o bucată de lemn într-o anumită formă - pentru a da o bucată de lemn o anumită formă
smth. după / după, de, de un anumit tipar
ed după republica romană - un stat creat după modelul Republicii Romane
2) ia forma, vederea
2. 1) completarea, formarea; formă
aceste părți împreună
un întreg perfect - aceste părți formează un întreg armonios împreună
bazine mari de pe peluză - bălți mari formate din ploaia de pe peluza
norii au strâns vârful muntelui
copilul începe să
cuvinte scurte - copilul începe să spună cuvinte scurte
2) pentru a forma; să fie formată
ed în retort - cristalele formate în retort
pe dealuri - norii se adună pe vârfurile dealurilor
3) gram. formă
pluralul unui substantiv - pentru a forma pluralul unui substantiv
3. 1) crea, compune; formula
o idee - pentru a crea o idee pentru tine
un aviz - pentru a forma o opinie
un plan - creați / elaborați / planificați
un obișnuit - să mă obișnuesc
2) apar, ia forma
ideea încet
în mintea mea - acest gând a devenit din ce în ce mai distinct pentru mine
4. reprezentați-vă; apărea
un înlocuitor sanatos pentru alimentele de bază - ciocolata este un substitut complet pentru alimentele de bază
în cea mai mare parte a patrimoniului său - cea mai mare parte a patrimoniului său era reprezentată de obligațiuni
5. instruirea, disciplina; să educe; dezvolta
mintea - dezvolta mintea
caracterul - de a educa caracterul
obiceiuri bune - de a încuraja obiceiuri bune / abilități de comportament bun /
6. formarea, organizarea; pentru a forma, pentru a crea
o clasă pentru începători - creați un grup de începători
o armată - pentru a forma o armată
un guvern - pentru a forma un guvern
o societate - de a organiza societatea
copiii au fost
în grupuri mici - copiii au fost împărțiți în grupuri mici
s-au înscris într-un comitet - ele sunt organizate într-un comitet
o coloană - pentru a fi trasă într-o coloană
9. Gradina. cultură, prune; formează o coroană
9) pentru a compensa; formă
calculul într-o formă de serie. calcul cu o serie
evaluarea formei nedeterminate. descoperirea incertitudinii
expresie într-o formă închisă
fracțiune într-o formă luată în considerare. sub formă de factoring
într-o formă functonală - ca o funcție
într-o formă extinsă - sub forma unei serii; în forma extinsă
integrarea într-o formă închisă. integrarea în forma finală
sub formă de
de formă închisă. într-o formă finită, cu un număr finit de termeni
pregătirea formei de tip. set de negru
reducerea la o formă normală. reducerea la forma normală
care urmează să fie livrate într-o formă de decupare - livrate în formă dezasamblată
pentru a aduce într-o formă canonică. duce la forma canonică; duce la forma canonică
să redacteze în formă de proiect
pentru a forma un genunchi
pentru a forma un cerc - pentru a fi închis într-un inel; formează un inel
pentru a forma un unghi cu
pentru a forma o imagine erectă
să prezinte într-o formă de factor
pentru a rearanja în formă - pentru a rescrie în formă; convertiți la formă (despre ecuații)
pentru a reduce ecuația în formă
pentru a simplifica acest formular - pentru a simplifica și a aduce la următoarea formă
să ia un formular; arata ca
► Formular de traducere - Dicționar tehnic englez-rus
formular de transfer
1) forma2) blank3) vilka4) naformovat5) naformovyvat6) stanovlyat7) formirovat8) formirovatsya9) vid10) obrazovyvat11) sostavlyat12) pentru a da formă sau formu13) anketa14) introduce sostav15) giperpoverhnost16) konstruirovat17) format18) Cadru pentru namotki19) fasonnyy20) obrazets21) otformovat22 formularul adjoint - -) raznovidnost23) tip24) model25) ochertanie26) kontur- formă prescurtată își asumă forma - forma asimptotice - notatia BNF - să fie sub formă de - formă martor - formă bloc - forma canonică - sub formă de codificare - formă bobina - pliabil forma - forma conjunctiva - forma contractată - formă definită - formă digitală - forma disjunctiva - formă dublu - elasticitatea formei - ecuația de forma - forma erect - ex Formularul ecute - extins formă - formă exterioară - finală formă - unghi formă - formă anizotropie - sub formă de talon - formă de cerc - sub formă de închidere - formă de drenaj - factor de formă - formă rambleiaj - formă ecartament - line - formular de frezat - formă de montare - formă de constrângere - formă punct - formă de rezistență - formă cu role - formă propoziție - soluție sub formă - formă de stabilitate - formă suma - formă takedown - formă de toleranță - dacă ne formăm - sub forma - sub formă de avalanșă - formă nedeterminată - formularul irredundant - formular de mesaj - forma multiliniare - normata forma - forma Pfaffian - forma pătratică - eliminați forma - forma sesquilinear - forma schelet - formular de tip să fie furnizate sub formă de knock-down - vine videdraw dezasamblat în formă de proiect - să fie un nachernoevaluate nedeterminat forma - dezvăluie neopredelennostevaluation de nedeterminare - neacoperit e neopredelennosteyexpression în formă închisă - expresie end videfertilizer în formă disponibilă - asimilabilă factor de formă udobreniefield - factor polyaform o imagine erect - dând tăietor directă frezare izobrazhenieform - frezaform în formă de beton armat - turnat zhelezobetonincome sub forma gratuităților - formular disjunctiv venituri darovyenormal - formular formă activă dizyunktivnayaoptically normal - optic formapreparation activă a formei de tip - înnegrire naborapresent sub formă factor - descompun formă pătratică mnozhitelprimitive - formareduse pătratică pur radicală a forma canonică - formular cerere kanonizirovatrepair - vedomostshort defect forma - formă pătratică yavnoternary - trigeminal pătratică laturi formatwo formă unghi - unghiul formează cele două părți
► Formular de traducere - Dicționar chimic englez-rus
formular de transfer
• 1) pentru a forma; 2) să fie formate; 3) turnare
• 1) să fie format; 2) pentru a forma; 3) turnare; 4) pentru a forma
► Formular de traducere - Dicționar maritim-englez
formular de transfer
baterie; pentru a forma; fi construit
► Formular de traducere - Dicționar englez-rusesc pe petrol și gaze
formular de transfer
model de defecțiuni și recuperare
traducerea cuvintelor care conțin
formă,
de la engleză la rusă în alte dicționare (primele 10 cuvinte)
Dicționar englez-rusesc de construcție
casă de transfer
1. 1) oficial
cină - oficial / gală / cină
educație - educație primită la o instituție de învățământ
2) efectuate conform formularului stabilit, în conformitate cu eticheta; proiectat corespunzător
- o acuzație împotriva formalităților necesare
invitație - invitație oficială
arc - uscat / ceremonios / arc
ceremonia de deschidere
ordine de funcționare. ordine de combatere completă
3) seara (despre îmbrăcăminte); fata, proiectat pentru recepții festive
- să fie în rochia de seară
4) oficial (despre limbă); uscat
2. 1) formal, făcut pentru pro forma
politețe - politețe formale
interes - interes formal
2) formal, formalist
3. extern, superficial; aparent
asemănarea dintre două lucruri - externe / aparente / asemănări între două lucruri
4. referitoare la formular; învelit esența într-o formă definită
defect - legal. lipsa formei
valabilitate - legală. valabilitatea formularului
5. Corect, simetric; strict planificată
gradina - gradina engleza
grădinărit - grădinărit turnat; grădină de grădină
tăiat - barbă tăiată îngrijită
► rochie formală de traducere
Citate ale zilei
Citate ale zilei în engleză
"Sentimentul de recunoștință și lipsa de exprimare este ca și cum ai înfășura un cadou și nu-l dai".
William Arthur Ward
"Există o zi care este a noastră." Ziua Recunostintei.
O. Henry
"Buni prieteni, cărți bune și o conștiință somnoros: aceasta este viața ideală".
Mark Twain
"Începeți să fiți acum ceea ce veți fi în continuare."
William James
Site-ul este destinat persoanelor peste 18 ani