- Hai să-i arătăm scroll-ul, interzice tatăl său.
- Da, e timpul, mama ei dădu din cap.
În acel moment, am uitat deja de legătura mucegaiului, dar tatăl meu sa ridicat și a desfășurat-o cu grijă. Chiar și cu o atingere atentă, hârtia pe jumătate decăzută aproape că a căzut în praf. Nu am înțeles un cuvânt într-un text concis într-o limbă necunoscută - probabil în limba română. Arăta groaznic oficial: acesta este un document legal, cu multe semnături în cele din urmă. M-am uitat departe, refuzând să recunosc existența scroll-ului. Probabil că este un raliu prost!
- Să traducem, spuse Lucius, înălțându-se. - Dacă, bineînțeles. Antanasia nu a studiat limba română.
- Trebuia să mă duc, am murmurat dinții strânși. Iată un început. Crezi că știe mai multe limbi!
"Mireasa mea ar face bine să învețe limba ei maternă", a adăugat Lucius, apropiindu-se și sprijinindu-se peste manuscris.
Respirația lui era neașteptat de rece și plăcută. Împotriva voinței mele, am inspirat profund mirosul extraordinar al coloniei. Capetele mi s-au apropiat, buclele mele au bătut gâtul lui Lucius și le-a risipit fără să-și dea seama, atingându-mi ocazional obrazul. A fost un șoc pentru mine. Inima mea a bătut ca o nebunie.
Lucius, ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic, a continuat să studieze cu atenție documentul. Am amețit de mirosul de colonie? Sau imaginația a fost jucată?
Am împins ușor scaunul, iar oaspetele nostru arogant a atins prima linie a textului cu degetul:
"Se spune că tu, Antanasia Dragomir, trebuie să mă măriți cu mine, Lucius Vladezka, imediat după ziua a optsprezecelea și că toți cei prezenți sunt de acord cu acest aranjament". După nunta clanurile noastre se vor uni și vor trăi în pace și armonie. Sa îndreptat. - După cum am spus, totul este extrem de simplu. Apropo, iată semnătura tatălui tău vitreg. Și mamele.
M-am uitat unde a arătat. Dintre nenumăratele nume românești care nu erau cunoscute erau semnăturile tatălui și mamei mele. Trădătorii! Mișcând scroll-ul de la mine, mi-am tras brațele peste piept și m-am uitat la părinții mei:
"Cum ai putut!" Au promis să mă ducă, ca și cum ar fi fost. ca o vacă?
- Nimic de genul ăsta, Jessica, mama ma asigurat. "Nu erai încă fiica noastră și am fost martorii unui ritual unic". Exclusiv pentru munca mea științifică. Sa întâmplat cu câteva săptămâni înainte ca părinții dvs. să moară, chiar înainte de a vă adopta. Nu ne-am putut imagina ce ne-ar fi păstrat în viitor.
"Și ce are de-a face cu vaca?" Lucius rânji. "Vaca nu este angajat." Sunteți o prințesă de vampir și nu aveți dreptul să vă decideți soarta.
Prințesa. Chiar crede că sunt o prințesă de vampir? Sentimentul ciudat, plăcut pe care l-am experimentat la atingerea lui, a dispărut, chiar înainte să am un adevăr simplu: Lucius Vladeks este bolnav psihic.
Am făcut o ultimă încercare de a introduce un flux rezonabil în conversație, care se învecinează cu absurdul:
"Dacă aș fi vampir, aș vrea să mușc pe cineva." Aș fi dorit sânge.
"Încă îți dai seama de adevărata ta natură", a promis Lucius. "Venirile tale vor veni în curând." Și când te-am muscat pentru prima dată, atunci vei deveni un vampir. Ți-am adus o carte în care totul este scris.
Am sărit atât de repede, încât scaunul meu sa întors.
"Nu mă va mușca!" Am exclamat, arătând spre Lucius cu un deget tremurător. "Și nu mă duc în România!" Și nu mă voi căsători cu el! Nu-mi pasă ce ceremonie au petrecut acolo!
"Nu veți încălca pactul!" Lucius mormăi încet.
- Lucius nu încearcă să-și impună voința, spuse tatăl lui, sprijinindu-se în scaun și stroptându-și barba. - Ți-am spus: avem o democrație. Să ne liniștim. După cum spunea Gandhi: "Dacă vrei schimbare, schimbă-te."
Aparent, Lucius nu a mai întâlnit niciodată un stăpân de rezistență pasivă, așa că, auzind declarația excentrică a tatălui meu, a fost uluit.
- Ce înseamnă asta? El a întrebat în cele din urmă.
"Astăzi nu vom lua nicio decizie", a spus mama. - E târziu, toată lumea e obosită și îngrijorată. În plus, Jessica nu este încă gata să se gândească la căsătorie. Nici măcar nu sa sărutat.
Lucius zâmbi singur.
- Într-adevăr? Nu ai fanii? Este uimitor! Am crezut că abilitatea ta în manipularea furcilor ar atrage o mulțime de cunoscători din satele din apropiere.
Voiam să mor. Nu părăsi locul. Voi scoate cel mai mare cuțit din dulapul de bucătărie și o voi lipi în inima mea. "Desigilați" - marca este mai rea decât "printesa vampirilor". Vampirii sunt doar ficțiuni, dar lipsa mea de experiență.
- Mamă! Despre ce vorbești. Cum să nu-ți fie rușine!
- Jessica, e adevărat. Crezi că e mai bine să-l lași pe Lucius să decidă că ești o femeie experimentată gata pentru căsătorie?
"Nu voi profita de mine însumi", a promis Lucius cu seriozitate. "Și, bineînțeles, nimeni nu o va forța să se căsătorească cu ea". Acum nu este acel secol. Din păcate. Mă tem că va trebui să continui curtenirea până când Antanasia își va da seama că locul ei este lângă mine. Și ea va înțelege acest lucru și foarte curând.
Lucius nu a dat atenție cuvintelor mele.
- Decizia de a ne uni clanurile a fost făcută de cei mai influenți vampiri: bătrânii clanului Vladescu și familia dragomir. Bătrânii ating întotdeauna ceea ce vor.
- Lucius, Jessica însăși trebuie să decidă.
- Bineînțeles, zâmbi Lucius cu zâmbet. - Unde e dormitorul meu?
"Dormitorul?" Tatăl său a repetat încurcat.
- Da. E timpul să ne odihnim ", a explicat Lucius. - Am venit de la distanță, am petrecut toată ziua într-o așa-numită școală și chiar vreau să mă relaxez.
- Nu mai mergi la școală! - Am strigat în panică. Am uitat de școală. - Și nu visezi!
- Sigur că o voi face, spuse Lucius calm.
- Cum te-au luat chiar acolo? Întrebat mama mea.
"Sunt aici pe așa-numita vizită de student", a explicat Lucius. - Bătrânii au decis că altfel ar fi dificil să-mi explic o vizită lungă. După cum înțelegeți, vampirii nu le place să trezească suspiciunea. Încercăm să fuzăm cu mulțimea.
Să fuzionezi cu mulțimea? Într-o mantie de catifea? În vara, în Liban, Pennsylvania? În districtul agricol conservator, care este renumit pentru produsele sale mezeluri, care obtureze descendenții respectabili de coloniști germani cred încă străpuns urechile un semn de radicalizare și drumul drept spre iad?
- Deci ai venit prin schimb? Tatăl său se încruntă.
- Da, prin schimb. Și cel mai important, a venit să te vadă ", explică Lucius.
Mama a ridicat mâna în avertisment: