Cerințele pentru completitudinea transcrierii și a înregistrării

SARCINA PRACTICĂ PE TEMATIC "EXPERȚI DE POLIȚIE".

Sarcină. Pregătiți și conduceți un interviu personalizat și standardizat cu un expert pe tema propusă. Alegerea expertului se face independent. Efectuați o copie scrisă a înregistrării interviului împreună cu expertul și trimiteți-o spre examinare. Sarcina se efectuează în format tipărit pe foi de hârtie A-3.

Tema interviului: Planurile educaționale ale absolvenților școlilor din Sahalin (participanți).

Scop: clarificarea opiniei expertului cu privire la preferințele părăsitorilor de școală privind continuarea învățământului în instituțiile de învățământ superior și factorii care determină aceste preferințe.

1. Aflați opinia expertului despre cine și cum să ia decizii cu privire la locul absolvenților învățământului superior din școli Sakhalin.

2. Aflați motivele pentru care absolvenții (solicitanții) preferă să primească studii superioare în universități din afara regiunii Sahalin.

3. Aflați motivele pentru care absolvenții (solicitanții) ar putea prefera să primească învățământul superior în instituțiile de învățământ superior din regiunea Sahalin.

4. Să afle motivele pentru care absolvenții (participanții) pot acorda preferință Universității de Stat Sakhalin ca un loc de învățământ superior.

5. Aflați motivele pentru care absolvenții (participanții) pot acorda preferință altor instituții de învățământ superior din regiunea Sahalin ca un loc de învățământ superior.

Înregistrarea unui protocol standard de interviu.

1. Data interviului ______________

2. Momentul începerii interviului _____________

3. Timpul pentru încheierea interviului ___________

4. Prenume, nume, patronimic al expertului (în întregime)

5. Poziția expertului (în întregime)

7. Lista întrebărilor (în conformitate cu formularul de interviu).

8. Transcrierea interviului:

· Întrebarea 1 (text complet) este evidențiată cu caractere aldine.

· Răspuns (înregistrare cu răspuns complet, în modul normal).

· Întrebare (întrebări suplimentare / întrebări, dacă sunt cerute cu caractere aldine).

Și așa mai departe, până la sfârșitul interviului.

9. Prenume, inițiale ale persoanei care a efectuat procesul-verbal. Semnătura.

Cerințe privind completitudinea transcrierii și a înregistrării.

Este necesar să se scrie în scris toate răspunsurile persoanei intervievate în cea mai mare măsură. În mod ideal, ar trebui să se compileze un transcript complet al răspunsurilor la întrebări.

1. Se permite să nu se noteze:

Rezervări și corecții, interjecții, paraziți de cuvinte, repetări - dacă nu afectează precizia înregistrării semnificației cuvântului. Un exemplu. Răspundeți:

Ei bine, în general, cred că există mai multe motive. Există mai multe motive. De exemplu, bine, aici luați, de exemplu, veniturile cetățenilor noștri. Ele sunt în mod clar insuficiente.

Această afirmație, omiterea repetițiilor și a cuvintelor introductive, poate fi scrisă după cum urmează:

Cred că există mai multe motive. Luați, de exemplu, veniturile cetățenilor noștri. Ele sunt în mod clar insuficiente.

2. Utilizarea semnelor de punctuație și evidențierea:

• Ellipses ... - utilizat în cazul în care respondentul face o pauză lungă sau, fără a termina gândul anterior, se îndreaptă spre un nou gând,.

Un semn de exclamare sau trei semne de exclamație (.) - se utilizează dacă intervievatorul evidențiază în mod clar emoțiile sale.

· Citat - folosit pentru a evidenția citate în interiorul declarației (de exemplu declarațiile altor persoane conținute în discursul intervievatorului). Vorbirea interlocutorului, adică textul principal al transcrierii în ghilimele nu este luat. De asemenea, în citate, puteți lua cuvintele pe care respondentul le folosește într-un sens special (de exemplu, în mod ironic, în sensul opus). Un exemplu de scriere a unei citații într-o declarație.

Am chemat poliția de multe ori, dar totul este fără nici un folos, unele scuze. Veniți la ei, spuneți: "Luați măsuri" și ei răspund: "Nu este datoria noastră, ei ar trebui să-și rezolve problemele familiale".

· Suporturi. În paranteze, puteți scrie cuvinte care explică reacțiile interlocutorului. de exemplu, râs, suspin, gesturi. Un exemplu de înregistrare.

Persoanele vechi aici sunt viguroase și conduc un stil de viață activ. Puteți vedea pe versanții de munte și 70 și chiar 80 de ani (zâmbet), schi.

· Italics - folosit pentru a înregistra cuvintele și explicațiile făcute de intervievator și nu a fost inclus în declarația respondentului însuși. În aceste cazuri, cuvintele înscrise în italice sunt plasate în paranteze. Un exemplu de înregistrare a expresiei.

Și mulți părinți nu își aduc copiii în mod corespunzător. Uită-te la câte familii dezavantajate avem, părinți alcoolici și dependenți de droguri. Și apoi copiii vin la școală și nu pot fi învățați la disciplina elementară. Mai mult decât atât, ele sunt deja la această vârstă, fum și miros (adeziv - AM), iar mulți oameni au încercat droguri.

3. Abrevieri. În transcriere, nu utilizați abrevieri de cuvinte.

4. Abrevieri. Toate abrevierile ar trebui să fie descifrate la prima lor mențiune (în paranteze cu caractere cursive). În înregistrarea ulterioară, este permisă utilizarea abrevierilor descifrate anterior. Un exemplu de înregistrare.

Din punct de vedere științific, pot fi utilizate numai abrevieri bine cunoscute, cum ar fi HIGH SCHOOL, SakhSU etc. Notă. Abrevieri sunt folosite în text numai dacă respondentul le folosește în discurs. Nu înlocuiți respondentul cu abrevieri.

5. Paginile de transcriere trebuie să fie numerotate.