Termenul "know-how" este utilizat pe scară largă în întreaga lume. Traducerea sa literală din engleză înseamnă "știu cum să o fac".
În unele țări, în locul termenului "know-how" se folosesc alte concepte. De exemplu, în SUA se utilizează termenul "secret comercial", în Germania - "wissen wie", iar în țara noastră - "secret de producție". Există, de asemenea, țări în care nu există norme juridice care să definească know-how-ul.
În țara noastră acest termen a fost introdus în mod legal. În conformitate cu articolul 1465 din Codul civil (CC) de know-how (secret comercial) - acestea sunt informații de orice fel (industriale, tehnice, economice, organizatorice și altele), inclusiv rezultatele activităților intelectuale în domeniul științei și tehnologiei, precum și informații cu privire la modul de a exercitarea activităților profesionale care sunt valoarea comercială reală sau potențială în virtutea de a fi necunoscute unor terțe părți, la care terții nu au acces liber la temeiul juridic și pentru care regiunea Un tip de secret comercial a fost introdus de astfel de informații.
Regimul juridic al know-how-ului
Regimul juridic al know-how-ului posedă anumite trăsături care îi deosebesc în esență de regimurile de protecție a altor rezultate ale activității intelectuale, în special a obiectelor legii brevetelor.
În stabilirea regimului juridic pentru invenții, modele de utilitate și desene sau modele industriale, legiuitorul definește în mod clar obiectul protecției, selectarea din masa informațiilor, datele, pentru care se poate produce dreptul exclusiv. Astfel, ca o protecție a invenției poate primi numai soluțiile tehnice referitoare la produs (în special, la un dispozitiv, substanță sau tulpină de microorganism, cultură, plantă sau celulă animală) sau proces (procesul care afectează un obiect material, folosind materiale).
Prin stabilirea regimului juridic al know-how-ului, legiuitorul nu specifică o listă specifică de informații care pot fi protejate.
Deoarece secretele producției sunt protejate de o varietate largă de informații care dau proprietarului lor anumite avantaje față de concurenți, economisind timp, resurse materiale, resurse umane:- cunoștințe tehnice care pot fi utilizate în producția anumitor produse, în realizarea anumitor lucrări (informații despre metoda, procesul, materialele, dispozitivul);
- informații comerciale, de exemplu, pe piețele de mărfuri și pe piețele de vânzare pentru anumite produse;
- informații privind cele mai optime moduri de organizare a producției (de exemplu, cooperarea inter-magazin), de afaceri, etc.
Informațiile care constituie know-how reprezintă atât rezultatul unei dezvoltări noi, cât și cunoștințele, experiența și aptitudinile acumulate în timp. În plus, soluțiile brevetabile pot fi protejate ca secret de producție - informațiile despre o invenție de serviciu, model de utilitate sau design industrial pot fi păstrate în secret.
Obiectul protecției este determinat în fiecare caz în parte de către proprietarul informațiilor, evidențiind din masa informațiilor acele date care îi sunt de valoare comercială și în legătură cu care este interesat să obțină un drept exclusiv.
Cerințe pentru know-how
Din punct de vedere legislativ, au fost stabilite diverse cerințe, la care informațiile trebuie să corespundă pentru a le oferi protecție juridică ca obiecte ale dreptului brevetelor și ca secrete de producție.
Astfel, protecția prin brevet acordat informații care conțin soluții și să îndeplinească cerințele de noutate și aplicabilitate industrială (modelul de utilitate) și inventiv (invenția) precum și informații care conține soluția de proiectare artistică îndeplinește cerințele de noutate și originalitate (modele).
Informațiile sunt protejate ca secret de producție dacă îndeplinesc următoarele condiții.
În primul rând, acestea au o valoare comercială reală sau potențială datorită necunoscutului lor terților. Informațiile care constituie know-how nu ar trebui să fie cunoscute în general. Faptul că aceștia sunt cunoscuți de alte persoane decât de proprietar (de exemplu, angajați, contrapartide) nu se opun acordării unei protecții juridice acestora ca know-how. Incertitudinea informațiilor care constituie secretul producției le permite proprietarului să se implice într-o poziție de lider printre concurenți. Aceasta este valoarea comercială a know-how-ului.
În al treilea rând, proprietarul informațiilor ia măsuri pentru a-și păstra confidențialitatea. Posesorul de informații trebuie să stabilească în legătură cu aceștia un regim de secret comercial, care implică implementarea unui număr de măsuri. El trebuie să identifice obiectul protecției prin definirea clară a listei și a compoziției informațiilor care compun know-how-ul. În plus, informațiile confidențiale ar trebui să fie înregistrate pe purtătorii de materiale, care, la rândul lor, sunt ștampilate "Secret comercial" cu indicația proprietarului informațiilor.
Identificarea unui obiect este necesară pentru a asigura protecția acestuia, în special pentru a proteja drepturile proprietarului know-how-ului în cazul încălcării lor de către contrapărți și terți.
Cu toate acestea, titularul nu trebuie doar să determine informațiile care compun know-how-ul, ci și să le familiarizeze cu lista persoanelor care au acces la ele și care trebuie să-și păstreze confidențialitatea.
Titularul trebuie să stabilească procedura de utilizare a informațiilor care compun know-how-ul, precum și să asigure controlul respectării acestei ordine, limitând astfel accesul la secretele de producție.
Contractul trebuie să precizeze lista informațiilor care constituie know-how-ul este asigurat obligația de contrapartidă să nu le divulge unor terțe părți, și nu în scopuri personale, fără consimțământul proprietarului, precum și răspunderea pentru eșecul său de a se conforma.
Vezi mai jos:
"Distincția know-how-ului din brevet (la început)"
"Distincția de know-how de la un brevet (care se încheie)"