Vitremer set (hm espe, vitremer) - instruire

Vitremer - un material hibrid de umplere și cosmetică, fabricat de 3M ESPE, constă dintr-o pulbere ionomer de sticlă colorată, un lichid de ionomer de sticlă, un grund și un lac pentru luciu.

Hibrid de umplere și material cosmetic Vitremer este o compoziție bicomponentă formată din pulbere și lichid.

Pulberea este o sticlă de sticlă cu silicat de aluminiu din sticlă de contrast. Lichidul este o soluție apoasă fotosensibilă de acid polialcenoic modificat.

Sigilarea Material ionomer de sticlă, Vitremer cosmetic are toate avantajele de bază inerente cimenturi ionomere de sticla - aderenta la dinte, elibereaza fluor si biocompatibilitate.

Material vitrificant din vitrificare din sticlă Vitremer se solidifică sub acțiunea luminii de zi. În plus, are două mecanisme de auto-polimerizare pentru o întărire suficient de rapidă în zonele care nu au acces la lumină, ceea ce le permite să fie utilizate în cantități voluminoase.

Sigilarea și materialul cosmetic Vitremer recomandat pentru utilizare în combinație cu un Vitremer primer - Material fotopolimerizabil-component pentru carii. Scopul său este suficient de contact de umiditate ionomer suprafețele de sticlă pentru a îmbunătăți aderența acestuia. Atunci când se utilizează anumite primer doză se scurge din flacon, se aplică, se usucă la aer și supus svetooblucheniyu. Uscarea și primer svetoobluchenie ulterioară înainte de aplicarea sticlei ionomerul de sticlă ionomer facilitează legarea la țesuturile dinților - în special în acele cazuri în care ionomerul de sticlă aplicate în cantități mari, singur servesc.

Pentru a maximiza efectul cosmetic al Vitremer, se recomandă utilizarea luciului Vitremer. Lacul pentru luciu este o rășină fotosensibilă monocomponentă pentru uz stomatologic.

numire

Hibridul de umplutură și materialul cosmetic de ionomer din sticlă Vitremer este destinat:

• pentru etanșarea cavităților III și V;
• pentru umplerea cavităților cervicale și pentru abraziune anormală;
• pentru etanșarea defectelor radiculare carioase ale dintelui;
• pentru umplerea cavităților din clasele I și II în dinți de lapte;
• pentru umplerea temporară a dinților rupți;
• pentru umplerea cavităților și fisurilor în pregătirea protezelor;
• ca material de restaurare în cazul în care cel puțin jumătate din structura coroanei dinților este reținută, pentru a asigura suport structural pentru coroană.
• cu aplicare strat-cu-strat a ionomerului de sticlă și a compozitului (tehnologie sandwich);
• cu umplere temporară și proteză.

Instrucțiuni de utilizare Vitremer

I. Când se umple cosmetic și augmentarea țesutului dentar

1. Alegerea umbrei. Pentru umplerea cosmetică, selectați umbra de praf adecvată utilizând scara Vitremer. În pas cu pas pulbere de tesut dinte de culoare albastru va contrast puternic cu restul de pânză dinte și a recomandat pentru această procedură. Dacă este necesar, pot fi folosite și alte nuanțe ale scalei în acest scop.

2. Izolarea. Pentru izolare folosiți cofferdam. De asemenea, puteți aplica tampoane de respirație și tampoane de bumbac.

3. Pregătiți cavitatea pentru etanșare. Îndepărtați zonele afectate de carii. Pregătiți cavitatea pentru etanșare prin reținerea maximă a țesutului dintelui și rotunjirea colțurilor interne. Grind marginile în relief ale smalțului care intră în contact cu guma. Dacă nu este necesară pregătirea cavității, curățați suprafețele cu o suspensie de apă cu pietriș. Clătiți și uscați cavitatea.

4. Instalarea pinilor. Atunci când se mărește partea lipsă a dinților, absența mai multor tuberculi de mestecat poate necesita instalarea de știfturi pentru fixare.

5. Protecția celulozei. Dacă pulpa nu este expusă sau abia expusă, nu este necesară o garnitură. Materialul de ionomer de sticlă pentru cosmetică de umplere Vitremer nu este destinat protecției imediate a pulpei.

6. Instalarea matricei. Dacă este necesar, instalați o matrice potrivită pentru această operație de etanșare.

8. Se usucă grundul cu aerul din seringă timp de 15 secunde. Nu clătiți. După uscarea suprafeței tratate cu primer devine lucios. Swipe svetoobluchenie uscat și suprafața tratată primer timp de 20 secunde folosind fotopolimerizatora 3M ESPE, fabricat de 3M ESPE, fotopolimerizare sau alt dispozitiv cu o sursă de lumină vizibilă de intensitate comparabilă. După această procedură va deveni suprafață lucioasă.

• Aderența maximă a sistemului ionomer de sticlă la dinți poate fi obținută prin uscarea și tratarea separată a luminii de grund.
• Grundul conține alcool și este fotosensibil. Pentru a minimiza efectele luminii directe și a fumului, amestecați imediat înainte de utilizare și închideți capacul imediat după amestecare.

9. Distribuția pulberilor și lichidelor. Sticlele cu pulbere Vitremer sunt sigilate. Scoateți complet sigiliul înainte de utilizare. Deșurubați capacul, îndepărtați sigiliul și luați cantitatea necesară de substanță. Strângeți din nou capacul. raportul în greutate standard de pulbere pentru lichid de 2,5 / 1 poate fi obținută dacă luăm cantitatea adecvată de linguri de pulbere (fără sus) și picături de lichid.

Pentru a obține un amestec mai gros, proporția de pulbere ar trebui să fie mărită. Cu umplutură cosmetică, cantitatea optimă de material formează două linguri de pulbere și două picături de lichid. Patru linguri de pulbere și 4 picături de lichid vor da cantitatea optimă de material pentru a construi partea pierdută a dintelui. Se recomandă amestecarea materialului separat pentru fiecare umplere. Agitați sticla de pulbere înainte de ao lua pentru a restabili fluiditatea. Introduceți lingura de măsurare în sticlă, umpleți-o cu pulberea de sus liberă (nu caked) și îndepărtați excesul de pulbere cu o spatulă din plastic pentru a obține exact o lingură de pudră de măsurare.

Așezați cantitatea necesară de linguri de pulbere pe suportul de amestecare. Pentru a obține dimensiunea dorită a picăturii, țineți flaconul cu lichidul într-o poziție verticală, fără a atinge suprafața sondelor și picure o picătură de soluție per godeu pentru amestecare. Apăsați pe flacon pentru a stoarce numărul necesar de picături pe notepad pentru amestecare.

• Pulberile cu ionomer de sticlă sunt sensibile la umiditate ridicată. Păstrați bulele cu aceste pulberi bine închise și într-un loc uscat.
• Lichidul din ionomerul de sticlă este sensibil la lumină. Protejați-l de efectele luminii, deschizând imediat înainte de utilizare și închizând imediat capacul flaconului după luarea lichidului.

10. amestecării. O spatula pulberea de ciment în lichidul de umplere. Toate pulberea trebuie amestecată în lichidul timp de 45 de secunde. timp standard de amestecare pulbere și lichid este de 3 minute după începerea amestecării la temperatura camerei. Utilizarea materialului la temperaturi mai ridicate reduce perioada de lucru. Temperaturile mai scăzute prelungi timpul de funcționare. Umple amestecat duză de distribuire ionomer de sticlă, presare deschiderea sa de capăt superioară a amestecului preparat, apoi introduceți-l în deschiderea și conectați pistonul la un dozator seringă duză 3M ESPE.

12. Prelucrarea. Se aprinde întreaga suprafață a ionomerului de sticlă timp de 40 de secunde, utilizând un fotopolimerizator 3M ESPE din 3M ESPE sau alt dispozitiv de întărire a luminii cu o sursă de lumină vizibilă de intensitate comparabilă. Adâncimea maximă a materialului supus tratării cu lumină nu trebuie să depășească 2 mm. La creșterea părții dintelui, unde este instalată matricea metalică. Ionomerul de sticlă trebuie fotopolimerizat timp de 40 de secunde din partea laterală a suprafeței masticante.

Timpul de auto-vindecare la temperatura cavității bucale este de 4 minute. de la începutul amestecării. In pas cu pas tesut dinte orice porțiuni neîntăriți axei dintelui după îndepărtarea matricei poate fi supusă fotopolimerizării sau așteptați lor de auto-vindecare.

13. Prelucrarea. Imediat după sigiliu fotopolimerizare poate fi conturată cu ajutorul instrumentelor dentare rotative convenționale, cu o răcire prin pulverizare cu apă. Se recomandă utilizarea unui set de discuri Soph-Lex pentru lustruire. produsă de 3M ESPE, umezită înainte de utilizare și benzi de Sof-Lex produsă de 3M ESPE.

Imediat după ionomer de sticlă fotopolimerizabil restaurat o parte a dintelui poate fi tratat prin instrumentele dentare rotative convenționale, cu o răcire prin pulverizare cu apă.

• Partea dintelui restabilită de ionomerul de sticlă este compatibilă cu materialele de impresii și amprente convenționale.
• Partea restaurată a stekloionomernyh dintelui trebuie să fie udat cu salivă sau să fie tratate cu un lubrifiant pentru a evita legarea cu compuși chimici temporari.
• Partea dintelui restaurată de ionomerul de sticlă nu aderă la cimentul de umplutură temporară.

14. Aplicarea lacului. Pentru a îmbunătăți proprietățile cosmetice, aplicați lacul Vitremer pe suprafața lustruită a sigiliului. Clătiți și uscați sigiliul. Aplicați o picătură de lac într-o gaură curată de amestecare sau pe o placă curată. Folosind o perie, aplicați un strat de lac pentru etanșarea cu ionomer de sticlă și lăsați lumina cu un fotopolimerizator 3M ESPE de la 3M ESPE. Pentru țesutul dintelui reconstruit, nu este necesară aplicarea lacului Vitremer.

Lacul, oferind strălucire, este un material fotosensibil. Protejați-l de efectele luminii, deschizând imediat înainte de utilizare și închizând imediat capacul flaconului după luarea lichidului.

II. Cu aplicare stratificată ("sandwich") și pentru fixarea inserțiilor din porțelan

Indicații pentru utilizare: Această metodă este utilizată în următoarele cazuri:

a. atunci când limitele sitului sunt parțial în dentina sau în smalțul amorf (cu coloane prismatice distruse) - cum ar fi, de exemplu, în cavitățile profunde ale clasei II; Pentru cavitățile cu limite clare ale smalțului de tip normal (prismatic), este preferabil să se utilizeze sigilii compozite adezive;

b. când configurația cavității permite etanșarea cu un compozit cu grosimea de cel puțin 2 mm pe suprafețele de mestecat.

Instrucțiuni de utilizare

1. Selectare nuanță: Selectați umbra corespunzătoare a materialului Z100 disponibil de la 3M ESPE.

2. Izolarea. Pentru izolare folosiți cofferdam.

3. Pregătiți cavitatea pentru etanșare: Pregătiți cavitatea pentru etanșare prin conducere, reținând maxim țesutul dintelui și rotunjind colțurile interioare.

4. Instalarea matricei. Instalați matricea și fixați-o cu pene potrivite pentru această operație de etanșare.

5. Instalarea ionomerului de sticlă
a. Aplicarea cu grund: Aplicați primerul Vitremer timp de 30 de secunde pe suprafețele de contact ale smalțului și dentinei, care trebuie apoi acoperite cu material de căptușire Vitremer. Nu clătiți. Uscați grundul cu aer din seringă timp de 15 secunde. Aprindeți lumina timp de 20 de secunde.

b. Distribuție și amestecare: Măsurați un număr egal de lingurițe de praf Vitremer și picături de lichid Vitremer. Se amestecă pulberea în lichid timp de 45 de secunde. Umpleți distribuitorul cu un material.

în. Instalare: Strângeți amestecul de material de căptușire Vitremer din distribuitorul seringii în cavitatea pregătită. Când lucrați cu cavități din clasa II, aplicați materialul de căptușeală în afara limitei de la punctul de creștere până la punctul de contact proximal. Aprindeți lumina timp de 40 de secunde.

Dl Curat. Slăbiți matricea. Folosind o sculă rotativă, îndepărtați grundul excesiv și materialul de căptușire de marginile smalțului și de pereții cavității, la care se va atașa ulterior compozitul cu adeziv.
Notă. Fără această etapă, legătura adezivului și a compozitului la suprafață va fi slăbită.

6. Aplicarea materialului adeziv
a. Gravare: Aplicați dentina Expuse și smalț gravare substanță Scotchbond (gel cu 35% părți în greutate acid fosforic), fabricat de 3M ESPE.

Aplicarea materialului de gravare la materialul de căptușire Vitremer nu este necesară, dar în orice caz nu afectează negativ proprietățile adezive ale suprafeței acestuia. Permiteți expunerea timp de 15 secunde. Clătiți timp de 15 secunde. Se usucă cu aer timp de 2 secunde.

b. Aplicarea amorsei: a corodată smalț, dentină și suport materialul Vitremer aplica primer universal Scotchbond, comercializat de 3M ESPE. Uscați ușor timp de 5 secunde.

în. Aplicarea adezivului: Aplicați un adeziv universal pe materialul emailat, dentin și căptușit Vitremer cu grundul aplicat pe acestea. fabricat de 3M ESPE. Lăsați toate suprafețele timp de 10 secunde.

7. Umplerea cu material de umplutură compozit:
a. Pentru cele mai bune rezultate, nu folosiți aceeași porțiune a materialului de umplutură pentru a conecta tuberculii bucal și lingual. Aplicați materialul de umplere Z100 în mai multe porțiuni. Fotopolimerizați fiecare porție timp de 40 de secunde.

b. Nisip și polonează sigiliul finisat.

III. Cu umplere temporară și proteză

Numirea. Funcția de contact ocluzală și o parte proximală a dinților, în care a rămas aproximativ jumătate din partea coroanei și movile poate fi redusă pentru o perioadă de până la 3 luni, folosind material de restaurare și Vitremer cosmetice. Această procedură poate fi preferabilă în acele cazuri în care se dorește o întârziere mică înainte de umplerea permanentă. După perioada de interimat materialul de umplere poate fi preparat pentru a construi un tesut dentar sau ca material de suport pentru coroana de închidere finală sau - - dacă este cazul - pentru umplerea layerwise ( „sandwich“) și pentru fixarea insertiile de porțelan.

Instrucțiuni de utilizare
1. Aplicarea grundului: Aplicați Primer Vitremer timp de 30 de secunde pe suprafața smalțului și dentinei. Nu clătiți. Uscați grundul cu aer din seringă timp de 15 secunde. Aprindeți lumina timp de 20 de secunde.

2. Distribuția și amestecarea. Măsurați un număr egal de linguri de pulbere Vitremer și picături de lichid Vitremer. Se amestecă pulberea în lichid timp de 45 de secunde. Umpleți distribuitorul cu un material.

3. Instalare. Apăsați materialul de umplere din seringa de dozare în cavitatea pregătită. Încărcarea în lot a cavității nu este necesară. Lăsați suprafețele deschise timp de 40 de secunde.

4. Restaurarea finală. Pregătiți un material de umplere pentru a construi partea coroanei dintelui sau ca material de căptușeală pentru a instala o etanșare permanentă după perioada de intervenție.

Borcane de 6 x 5 g cu nuanțe de pudră - A3, A4, C2, C4, Paedo, Albastru.
2 x 8 ml flacon cu lichid - 1 x flacon de 6.5 ml cu grund 1 x 6.5 ml flacon cu lichid pentru lustruire finală 1 x placă cu 3 celule pentru amestecare.
1 x 5 culori de nuanțe - 50 de capsule de unică folosință pentru aplicarea materialului și prize pentru acestea. 1 suport pentru perie și 60 de duze de perie de unică folosință, 1 x 3 pentru 5 plăci de hârtie pentru amestecare, 1 x lingură.

Vas de 5 g cu pulbere AZ - flacon de 2,5 ml cu lichid.
Flacon de 2 ml cu primer - flacon de 2 ml cu lichid pentru lustruire finală, 10 capsule de unică folosință pentru aplicarea materialului și dopuri pentru acestea.
1 lingura - 1 set de plăci de hârtie pentru amestecare.