Aceste versete - o sursă inepuizabilă de cunoștințe despre perioada sovietică a istoriei Rusiei. Pur și simplu nu exista altă formă de auto-exprimare pentru prizonieri și exilați. Pentru a spune adevărul în scrisorile cenzurate și exprimă atitudinea lor față de ceea ce se întâmplă ar echivala cu o sinucidere. Prin urmare, scrisoarea forțată de oameni, cu rare excepții, nu a vorbit atât de mult, cât de mult tăcerea cu privire la circumstanțele reale. Același lucru se poate spune despre milioanele stocate în arhivele dosarelor de investigație, marea lor majoritate - afirmațiile ei înșiși investigatori, victime ale regimului semnat sub tortură și presiune psihologică.
Gulag a fost o armată de muncă mobilă, actualizată constant, unde viața celor mai mulți prizonieri sa încheiat în câțiva ani (sau chiar luni). Milioane de victime, milioane de familii ruinate, destrămate destine!
Fără poezia secretă a prizonierilor GULAG, istoria perioadei sovietice este dezlănțuită și în mare parte lipsită de conținutul principal - dacă principalul lucru din istorie este de a socoti persoana, viața și destinul său.
Stăpânul de munte, civil Vasily Solovyov, plecând în vacanță în 1953 de la Kolyma, sa oferit voluntar să-l găsească pe Ilya Ehrenburg la Moscova și să-mi transmită poeziile. Curând, Ilya Grigorievici ia scris tatălui său că va cere o revizuire a cazului meu: "Pe versuri", a adăugat el, "vom vorbi mai târziu. Locul în care se află fiul tău nu este o școală literară. "
În aceasta se înșela. În acel moment, tabăra era cea mai bună școală literară. Nici conjunctura, nici auto-cenzura. Nici unul dintre cei care aveți încredere, nu ar trebui să memoreze poeziile tale, mă simt chiar o notă greșită. Și cunoscătorii de poezie în lotul Camps speciale. Și poeme sunt în așteptare: „Deci, în timp ce poemele - și acum și pururea pentru totdeauna, / și în închisoare, și pe bănci, și momentele de moarte Bormotov - / Pentru că în timp ce există poezie, o persoană până la sfârșitul omului, / Pentru mine rupte cătușele încheietura mâinii“ (Alexander Gladkov).
Și încă o poezie, compusă în 1952.
Versurile sunt orbitoare,
Fugiți,
Nicio cusătură și nici o îndoitură suplimentară,
De parcă ar fi mers cu un fier.
Ei nu mușcă nedumerit.
Toate liniile sunt îndreptate.
La strălucirea grasă, lucioasă
Sunt presați.
Despre acasă, jurământ,
Despre Stalin, despre vise.
Nu că poemele sunt muncitoare,
În jachete și pantaloni de bumbac.
Poezii care trăiesc în afara legii:
Înregistrarea le-a negat
Pentru faptul că mizeria a milioane de oameni
I-au spus prietenilor lor într-un cor.
Ei bine, vom trăi fără o listă.
Respir și scriu cum pot,
Și o listă încremenită și subțire
Sub branțul de pe țărm.
Teatrul absurdului, în care nu există spectatori. Toți sunt implicați. Profesor, rularea unei roabe cu pământ înghețat. Imaginare "dușmani ai poporului", condamnați pentru presupuse crime. Cuvinte lipsite de sens.
Dar ascultă răspunsurile actorilor captivi: "Străinii ating oamenii / Plictisitor, enervant, inutil. / Și în viața cenușie nu există nici o clipă / Fără un sentiment de vinovăție. / Și cuvintele greutății nerostite - / Poate cel mai rău dintre toate, / Și niciodată nu vei spune / Ce este vreodată ars "(Anna Barkova).
Este uimitor: oamenii nevinovați se simt vinovați pentru acest teatru al absurdului.
Pe lângă poemele lui Alexander Isaievich Soljenitsyn, poeziile lui Alexander Bershadsky sunt publicate pentru prima oară. A reușit să învețe puțin despre el: numele său, două poezii, păstrate de amintirea chimistului civil Mina Stepanovna Volf. Un an la 50 de ani, la Vorkuta, prietenii i-au cerut să-i ia la laborator un prizonier - un chimist, doctorat, murind în frig pe munca generală. El a fost în laborator doar câteva luni, apoi nu știa unde a plecat. Acest om a lucrat în picioare, nu pentru a sări când șefii intră.
Oamenii care s-au împăcat cu sclavia lor nu au putut crea poezii, care, în modelele lor perfecte, sunt destinate să devină o parte a literaturii ruse și a lumii.
Deși în furtunile de zăpadă sufletul a fost dispersat,
Toate cântate în zăpada moartă,
Deși sunt puține lucruri sacre rămase, -
Sunt ultimul țărm.
Lăsați sub povara eșecului
Și eu cad sub rasul cuiva,
Vântul din Rusia mă va plânge,
Cum ne jelim pe toți.
Poate cinci generații mai târziu,
Printr-o inundație formidabilă de vremuri
Lumea va marca epoca turbulențelor
Și printre alte nume.
În tabără, ei au compus poezii în alte limbi, dar poezia rusă și rusă erau comune tuturor. Și primul poet era Pușkin. "Există o răpire în luptă, și abisul este întunecat pe margine". Acesta a fost cel care ia dat prizonierilor armonia pe care nu le aveau. Cel mai adesea am amintit poezia "Nu mă lăsa, Doamne, dă-te nebun". A fost percepută ca a lui proprie, scrisă de un prizonier. În ea - realitățile secolului XX, întreaga gamă de sentimente în captivitate.
Atunci când poeziile auzite în lagăr sunt reamintite, vin în minte nume precum Polonsky, Tyutchev, Nekrasov, Blok, Yesenin, Gumilev, Pasternak. Poezia lor, împreună cu tabăra, hrăneau viața spirituală. Acest lucru este capturat într-o serie de poezii - și, ca mulțumirea, în poetul lui Shalam dedicat lui Boris Pasternak.
M-am cățărat în palme pline de frică,
Gri de whisky transpirat,
Cămașa mea sărată
S-au rupt ușor în bucăți.
Am mâncat ca o fiară, mârâind la mâncare.
Pare un miracol de minuni
O foaie de hârtie simplă de scris,
Din cer a zburat în pădurea întunecată.
Am băut ca un animal, udând apă,
Mustata muscatura deasupra.
Nu am trăit o lună, nu un an,
Am decis să trăiesc pe ceasul meu.
Și în fiecare seară, în mod surprinzător,
Ce este încă în viață,
Am repetat poezii
Și din nou am auzit vocea voastră.
Și i-am șoptit ca rugăciuni,
Ei au fost considerați drept apă vie,
Și imaginea care ține în luptă,
Și călăuzind vedeta.
Ele sunt singura legătură
Cu o altă viață au fost acolo,
Unde lumea a strangulat noroi lume
Și moartea a mers pe tocuri.
În celulele de pedeapsă, oamenii singuri suferă nu numai din cauza frigului și a foametei, ci și din timpul nefolosit. Într-un spațiu închis, în condiții de instincte ostile, distructive de auto-conservare, îl determină să se distragă de la împrejurimi. Dar cum se poate face acest lucru? Există doar cuvinte și memorie. Și ei vin la salvare, dau armonia, ritmul. Și se întâmplă un miracol: o persoană câștigă libertate interioară, independentă de circumstanțele externe.
Această intoleranță a goliciunii timpului este observată cu exactitate în cartea lui Anatoly Vaneev, "Doi ani în Abezi". A slujit timp într-o tabără invalidă împreună cu filosoful religios rus Lev Karsavin.
Iată ce scrie el despre "Coroana sonetă" a lui Karsavin adresată lui Dumnezeu:
“. Am ținut în mâinile mele un teanc de foi de hârtie gălbuie și cu oarecare dezamăgire m-am uitat la linii drepte scrise cu creion. Desenul scris, drept și îngust, a fost neobișnuit în conturul său, nu pare să fi fost supus democratizării, care a suferit un grafic de scriere modernă. Chiar mai neobișnuit a fost faptul că, în ortografia cuvintelor, păstrarea plantelor, a yaturilor și a altor scrisori care au fost abolite de reforma regulilor de ortografie. Chiar și în aceste lucruri mici, a existat o deschidere către lumea altor obiceiuri. Indistinența lipsită de sens a versurilor a fost explicată, probabil, de faptul că a vorbit despre lumea altor concepte.
Dar, dintr-un anumit punct, aș putea să apreciez semnificația acestor versete. "Coroana Sonet" - 210 de linii de versuri complexe - a fost compusă de Karsavin când se afla în celula închisorii de investigație. Mi-am adus aminte de goliciunea nefolosită a timpului, care ma chinuit recent în celula de pedeapsă, iar intenția mea era să învăț câteva texte, astfel încât să poată fi umplute cu o lectură mecanică pe zi. Poemele lui Karsavin au fost un exemplu de o astfel de concentrare, care ar fi suficient pentru a umple întreaga viață *.
Iată un extras din poezie:
Kolyma tabără, divorț - producția de brigăzi la locul de muncă.
Aproape de neconceput aici,
Fals, sălbatic, uscat, aspru,
Ca și staniu, zgâlțâind de staniu,
Muzica orchestrei a sunat.
În zăpadă, fixându-și carja,
Okogenov într-o cămașă de mână,
Tipul fără picioare a fost încurcat
În pielea strânsă a tamburului;
Subțire și galben, ca un schelet,
Doar gata să se destrame,
Clarinetul sufla, ridicând un clarinet,
Ca ciocul negru al unei păsări uriașe;
La buzele albastre albastre
Doi trumpeti, stând chiar acolo,
Cuprul a strălucit cu țevi imense,
Foarte fierbinte cu frigul.
Părea că fantomele se convertiseră
În amurgul rece al zorilor,
Pentru a termina viața până la sfârșit
Delirul său unic.
Peste mulțimea mizerabilă de oameni,
Cei care doreau odihnă și pâine,
În impudența lui cinică
Marșul de bravură se ridică spre cer.
In nici un raspuns nimanui,
El a pretins libertatea,
Refuzat de natura moartă
Și jumătate morți.
În plus față de poezia ascunsă, a trecut din gură în gură, au fost încheiate poezii tipărite în colecții departamentale, reviste, ziare. De exemplu, un poem de Fiodor Karbusheva „tuna taiga, mașinile funcționează“ din colecția „Poeți Gornoshorskoy de construcție“, publicat de partea culturală și educațională a Oficiului Ahpunskogo al 9-lea al lagărelor și așezările de muncă și locurile de detenție, în 1936 mina „Temirtau“. Pe coperta și titlul ștampilei: "Nu se distribuie în afara taberei":
Taiga râde, mașinile funcționează,
Lucrarea de șoc aici creează și ea propria sa.
Stormand pustia, aruncand varfurile muntilor,
Și dinamita din zi și noapte.
În cazul în care fiara a râs și a urlat uraganele,
Elevii și betoanele ridicate.
Zilele pline de viață și planurile de cinci ani.
În taiga, o mină crește în spatele minei.
Înainte, înainte! Creșteți piciorul, piciorul mai tare!
Mai aproape de șocurile!
Pentru bogățiile munților drumul este mai rapid de construit,
Țara este în creștere și necesită minereu.
Hei, ochii sunt ascuțiți. Hei, graba este ascuțită, checiștii!
Expuneți roata dăunătoare!
Shooter-ii sunt bateristul și comuniștii,
Pentru o lucrare glorioasă! Pentru cauza lui Ilici!
O sarcină dificilă, dar trebuie să fie prematură
Legăm taiga-ul cu șinele lui Kuzbass.
Deci, pe cale amiabilă în luptă! - Și vom face exact
Guvernele și partidele au o comandă!
Cu toate acestea, în anii 1920 a apărut revista "Insulele Solovetsky", eliberată de taberele Solovki. În ea existau poezii, deși scrise cu cenzură evidentă, dar foarte departe de a glorifica partidul, guvernul și checiștii. Aparent, checiștii au nevoie de o astfel de revistă ca o vitrină: odată ce prizonierii scriu pe teme gratuite, filosofizează, așa că nu este atât de rău pentru ei în tabăra sovietică. Checiștii au experimentat, Gulag-ul din anii 1920 nu a fost încă pe deplin format.
Gama de poezie a prizonierilor GULAG este largă - de la cea mai înaltă concentrare spirituală la mărturisiri simple, de la durere și disperare până la ironie și ridicol.
Șeful nostru, deștept,
El ne-a vorbit despre divorț:
A alerga la tine nu există nici un motiv -
După toate în jurul unei zone solide.
Nu vei fugi pentru nimic,
Nu la nicio mătușă.
Oricum, te vom prinde.
Felicitări pentru prima dată în mai.
Moartea lui Stalin și schimbările care au urmat au dus la eliberarea de cea mai mare parte a taberelor condamnați la articolul 58. Desigur, după natura Stalin a regimului sovietic a rămas la fel, dar a schimbat scara de represiune. În loc de sute de mii de închisoare pentru că așa-numitele „crime contra-revoluționare“ în tabără, redenumit colonie, iar în criticii speciale spital de psihiatrie ale regimului au început să sosească, numele cele mai multe dintre care au fost cunoscute în țară și în străinătate. În campania lor de apărare organizată. Datorită posturile de radio occidentale au aflat despre milioane de cetățeni sovietici. Deținuții Hrușciov și Brejnev-Andropov colonii au suferit în captivitate. Ei au incitat criminali pus în scenă provocări sa întâmplat, a adăugat perioada taberei. Dar viața în afara porțile Gulagului nu mai este un secret: acești oameni au avut întâlniri personale cu familia și prietenii. Prietenii și cunoscuții au ajutat nu numai să-i, ci și familiile lor. Fundația Soljenițîn a stabilit au acționat pentru prizonierii politici.
Compilatorul antologiei își exprimă recunoștința profundă pentru ajutor în activitatea WENRA Artemovna distractiv, este deschis pentru literatură mulți poeți noștri necunoscuți - prizonieri ai Gulagului, Natalia Stepanovna Orlov și Mikhail Isaakovich Sinelnikov care a oferit pentru această antologie de poeme reprimat poeților popoare ale URSS, Vladimir Bronislavovich Muravevu, Zahar Lvovich Dicharovu, Clara Fayzullaevne Dombrovskaya, Alexander G. Mordvintseva, Elena Tsezarevne Chukovskaia, Vitali Shentalinsky, Elga Yudelevne Silin, Lude noroi Sergeevne Novikova, Inna Andreievna Shchekotov, Mina Stepanovna Wolf, Eugene A. Lamihovu, Ivan Panikarova, Alexandra Yakovlevna sfâșietor, Eugene M. Binevichu, Lazăr Veniaminovich Shereshevskii, Iuri Yakovlevich Tsederbaum, Munir Mukhamedzhanov, nu Urazova, Elda Abramovna Veselova, Eugenia Kuzminichna Deutsch, Ioannina Davydovna Monk, Evghenii Alexandrovici Feigin, Platon losifovich Nabokov, Dmitri Ivanovici Rubliov, Iuri Lvovich Fidelgoltsu, Nina Ivanovna Subbotina-economi urlet Irina Vic orovne Zhigulina, Alla Alexandrovna Andreeva, Andrei Bogdanovich Rila, Elena Alexandrovna Sergeeva Elena Glebovna Blagovidova-Lucinschi, Eudoxia Vasil Melnikova Elena Vladimirovna Markova, Liubov Petrova Larisa Petrova, Nadezhda Grigorievna leviții Leonid Lukich Chizhevsky, Ekaterina Borisovna Kuznetsova Tamara Mihajlovne Afanasyeva, Svetlana Alexandrovna Mihalchenko. Vladimir Ivanovici Zubrenkovu.
Grigore Nikolaevich Antonov sa născut în 1925 în Teritoriul Krasnodar. Membru al Marelui Război Patriotic.
După demobilizare a studiat la Institutul de Petrol Grozny. În 1951 a fost arestat, a petrecut mai mult de patru ani în lagărele din nordul îndepărtat.