Colinde de Crăciun - dezvoltă - un catalog de articole - copii din Orenburg

Colinde de Crăciun - dezvoltă - un catalog de articole - copii din Orenburg

Anul Nou este o serie întreagă de sărbători vesele, fiecare fiind însoțită de tradițiile și obiceiurile sale.

Crăciunul colindător a apărut în Rusia înainte de apariția creștinismului. Inițial, acestea au fost imnuri dedicate zeilor păgâni. în care oamenii au cerut proprietarilor o recoltă bună și liniște în casă. Se crede că unul dintre acești idoli a fost antic slavă zeu Kolyada sau Bozic Kolyada - zeul soarelui de iarnă, fiul marelui Dazhbog și zeiță frumoasă a dragostei Lada.

Colinde de Crăciun - dezvoltă - un catalog de articole - copii din Orenburg


Sărbătorile în cinstea sa au durat aproximativ o săptămână, timp în care slavii antice s-au odihnit activ și au cântat cântece populare - colinde. Înțelesul acestui ritual este de a potoli spiritele din "acea" lumină, care pătrund în lumea noastră în ziua solstițiului de iarnă. Colinde ca si copii (in dupa-amiaza), si adulti - seara. Mumificatul a personificat spiritele venite, punând măștile și piei de diverse animale și creaturi magice, iar sătenii trebuiau să-i "liniștească" cu jertfe. Odată cu adoptarea creștinismului în Rusia, această sărbătoare a fost redenumită Nașterea lui Hristos, iar colindele sunt interzise oficial. Dar, pe măsură ce oamenii au continuat să le cânte, în timp, aceste motive biblice au apărut în aceste cântece ritualice și au început să fie efectuate în biserică după principala slujire divină.

colindele de azi pot fi împărțite în două tipuri: prima laudă de Crăciun și toate personajele sale existente (Fecioara Maria, oameni înțelepți, copilul Isus), iar al doilea - să conțină un salut și „cerșească“ proprietarii trata.

Pentru colinde, sunt necesare cel puțin trei persoane. În capul procesului ar trebui să meargă arborele-stea, purtând simbolul colindelor - steaua. De regulă, acest rol este realizat de o persoană care este bine familiarizată cu tradițiile de colindare. Următoarea este o sonerie. care sună un clopot special, avertizând oamenii despre procesiunea care se apropie. Și, în sfârșit, cel de-al treilea participant poartă un sac. unde ofertele vor fi abandonate. Acesta din urmă este foarte important - proprietarii trebuie să arunce cadouri în pungă și să nu le dea la colindare.

Colinde de Crăciun - dezvoltă - un catalog de articole - copii din Orenburg


Înainte de a începe kolyadovat, mumerii ar trebui să ceară permisiunea proprietarilor să se arate. Anterior refuza Kolyada însemna a suporta un mare păcat, iar acum - această regulă este încă să fie respectate, pentru că nu toată lumea îi place unele aspecte ale acestui obicei (de exemplu, atunci când sunt dintr-o dată în orez se presară dimineața).

Colinde de Crăciun - dezvoltă - un catalog de articole - copii din Orenburg


Copii - dulciuri, adulți - invitații pentru o masă sau chiar o recompensă monetară.


Colinde, colinde, colinde, colinde,
Bine cu tigaie de miere,
Și fără miere nu este așa,
Dă-i, titko, plăcintă.
Yak nu dă o plăcintă,
Vіzmu bika pentru coarne,
Te duc la magazin,
Cupa personalului.

Într-o nouă vară pentru tine,
Pe vara roșie pentru tine!
În cazul în care coada calului -
A trăit un tufiș.
În cazul în care capra este un corn -
Aici fânul este stivuit.
Cât de aspen,
Atât de mult pentru tine porci;
Câți copaci,
Atât de multe vaci;
Cate lumânări,
Atât de multe oi.
Vă urez fericire,
proprietarul cu proprietarul,
O sănătate mai mare,
Anul Nou fericit
Cu toate genurile!
Crăciun, colinde!

Mergând colindându-se la serile sfinte,
Întoarce un colin în satul Pavly.
Gata, săteni,
Să mergem cu kolyada!
Deschideți pieptul,
Ia patch-ul!
Deschis, comercianți,
Scoateți un ban!
Abordați, nu fi timid,
Acum oamenii vor fi amuzați.
Cine va fi un diavol și cine va minți!
Și cine nu vrea pe nimeni
Lasă-l să râdă de o jumătate de ori!

Nu este distractiv nu este rău:
Cine va primi cocoșul,
Pe polul înalt
Depășiți înălțimea!
Cine e în pungă fără să se oprească
Cursa va fi capabilă să facă cu dexteritate,
Cine va reuși să spargă oala -
Nu va regreta nimic!
Așteptăm pe scenă pentru colegi -
Cântăreți amatori,
Balagurov și dansatorii,
Armoniști și cititori!

Carol a venit
În ajunul Crăciunului.
Dați vacă, cap de ulei,
Și Dumnezeu să interzică celui care este în casa aceasta,
Pentru el secara este densa, secara este o cina:
Pentru el din urechea unui caracatiță,
De la cereale la el un covor,
De la jumătate de grâu.
Dumnezeu te-ar da
Și să trăiești, să fii și bogăția
Și vă dau, Doamne,
Chiar mai bine decât asta!

***
Ne veți da -
vom lăuda,
dar nu veți da -
noi vom vina!
Crăciun, colinde!
Dă-mi plăcinta!

***
Tyapu-Lyapunov,
Raportează-mi o colindă!
Piciorul răcoroasă,
Voi alerga acasă.
Cine va da,
El este un prinț,
Cine nu va da -
Togo în noroi!

***
Kolyadin, Kolyadin,
Sunt la mama mea,
Capac de lungime la genunchi,
Dă-i, unchiule!
Deschideți pieptul,
Dă-mi un ban!
Ce este în cuptor - în sacul de săbii!

***
Anul Nou a venit,
Vechiul furat,
Sa arătat!
Ridică-te, oameni,
Ieșiți de la poarta -
Sunny întâlni,
Frost Chase!
Koleda este o rugăciune,
Alb barbă,
Nasul este un castron,
Cap - un bol,
Mâinile - sabii,
Picioare - greble,
Vino la Anul Nou,
Onorați oamenii sincer!

***
Kolyada, spun ei, otravă,
A fost născut un carol!
Cine va servi masa -
Acea curte a burta,
Încă mici scotinki -
Numere pe care nu le-ați fi știut!
Și cine nu va da un ban -
Ne umplem lacunele,
Cine nu va da un tort plat -
Vom umple ferestrele,
Cine nu va da placinta -
Să reducem vaca de coarne,
Cine nu va da pâine -
Îi vom lua pe bunicul meu,
Cine nu va da sunca -
Asta va împărți fonta!


***
Cât de aspen,
Atât de mult pentru tine porci;
Câți copaci,
Atât de multe vaci;
Cate lumânări,
Atât de multe oi.
Vă urez fericire,
proprietarul cu proprietarul,
O sănătate mai mare,
Anul Nou fericit
Cu toate genurile!
Crăciun, colinde!

***
Kolyada molyada
Am mers tânăr!
Am găsit o colindă
În curtea Mironovo.
Hei, unchiul Myron,
Scoateți mărfurile în curte.
Ca îngheț de stradă
Își înghea nasul.
Nu vrea să stea prea mult timp,
El comandă în curând să se supună
Sau o plăcintă caldă,
Sau unt, brânză de vaci,
Sau bani cu o suliță,
Sau ruble în argint!

***
Kolyada tu, colinda de Craciun,
A intrat un colindător,
Am inregistrat un carol,
Suveranul instanței,
Curtea suverană de la Moscova,
Piatra este piatră.
Goby-porumbelul,
Sacrificați larvele
În serile sfinte,
La veselie, la întâlniri.
Mulțumesc, cuma, lebada mea este albă,
Nu ai sărbătorit, nu ai jucat glume,
La piață a mers pe jos pentru o plimbare, am cumparat de mătase pentru mine,
Mi-am brodat șmecheria și l-am dat dragi prietenului meu.
Dați-vă, Doamne, patruzeci de vaci, cincizeci de porci,
da patruzeci de pui.

***
Kolyada, colindul de Craciun,
Vino de departe,
O dată pe an,
Admirarea oră.
Cu crackling îngheț,
Cu frigul ghimpului,
Cu zăpadă albă,
Cu o viscolă, cu viscole.
Scutere - sanie
Pokatili înșiși -
De la sat la sat,
Kolyada este vesel.

***
Colinde de Craciun
Sa dus la lopată.
- Koval-kovalochek,
Skul cu toporul meu.
-Ce este un topor?
-Pinul tăiat.
-Și pe pinul ăla?
-Podul de pod.
-Și la ce este podul?
-Frost mers pe jos, -
Anul Nou la Ryadit!

***
Tausen, taenen,
Noi mergem pe toate!
Cine nu va da jeleu -
Am pulverizat la poarta.
Cine nu va da un puf -
Eu sunt ostilitatea oilor.
Tausen, taenen!
Varie, bunica, kissel -
Pe gorushhechke,
În craniu.

***
Semănăm, zăpadăm
Pe capacul de mătase.
Zăpada este acoperită,
Viscolul va juca!
Dă-i, stăpâne,
În noul an:
Pe teren este un descendent,
Pe treapta antimetrica,
Ne veți da -
Vom lăuda,
Și nu veți da -
Ne vom certa.

Articole similare