"Când eram mici, fiecare Ramadan, citim cu atenție întregul Coran - mulțumită tatălui. Despre a nu citi, nu a existat nici măcar o întrebare. Tocmai am citit și asta-i tot.
În aceeași seară, când copiii au adormit și coperta binecuvântată a nopții a coborât treptat în oraș, m-am așezat mult timp în meditație și amintiri. Este amuzant: mi-am dat seama deodată că, dacă trebuia să redau această poveste, probabil că aș începe cu acele cuvinte "nepotrivite"
"Când eram mici, fiecare Ramadan, citim cu atenție întregul Coran - mulțumită tatălui. Despre a nu citi, nu a existat nici măcar o întrebare. Tocmai am citit și asta-i tot.
Cred că aveam vreo șapte sau opt ani când am avut o idee despre această tradiție a familiei. Vorbind cu noi - acestea au fost una dintre cele mai valoroase conversații din viața mea - tatăl meu ne-a povestit despre fratele și sora lui despre copilăria sa. Cum au trăit, cum și-au petrecut zilele cu opt frați și surori.
Povestiri despre Ramadan a făcut cea mai mare impresie, pentru că el a vorbit despre astfel de lucruri sunt străine astfel obscure - sărăcia extremă care pentru Iftar au avut o masă oală la unsprezece - a fost mai mult ca un vis.
Ceea ce am fost cel mai uimit este de câte ori ei, copiii, citesc Coranul pentru fiecare Ramadan.
"Fiecare dintre noi a vrut să citească mai mult decât alții. De obicei am reușit de patru ori și am renunțat. Una dintre surorile mele citește de șapte ori în fiecare an. Nimeni nu putea să-l învingă ", a chicotit el, amintindu-și.
- Dar cum ai găsit timpul, tată?
Ca răspuns, el nu a fost mai puțin surprins de a noastră:
surpriza lui autentic ca un nebun ar putea petrece timpul pe afacerile neimportante ale lumii, care părea să-l pur și simplu de neconceput - toate imprimate în mințile tinere noastre impresionabile. I-am aruncat întrebări despre detalii noi și noi despre această poveste, iar el a explicat în cele din urmă:
Am fost confundați și ne străduim să ghicim răspunsul acestei probleme cosmice din domeniul matematicii divine.
Când am auzit prima dată despre această „rata“ fiecare dintre noi a fost gata să bată din palme de bucurie să se gândească de două ori mai mulți bani de buzunar! Aprobat de către părinți o șansă de a merge în mod deschis în jurul valorii de fratele și sora lor și să obțină o recompensă bine meritată, și nu niște rivali Arabia Saudită, incomprehensibile, metaforice, dar reale! Tată, desigur, joacă!
Bucuria noastră a fost explicată de faptul că în primul an eram plini de ignori. De fapt, nu am încercat niciodată să facem așa ceva înainte, așa că ne-am gândit,
"Ei bine, ce e greu aici? Dacă vechii mătuși și unchi au făcut-o de șapte ori, atunci ce este ONCE? Mai ușor decât simplu! ".
Sa dovedit că acest lucru este dificil. A fost dificilă în primul an. Și 25 de ani mai târziu este încă dificil ...
Și dimineața festivă zambeam, a întins mâna pentru prima denumirea de 50 de riali, și apoi cu mândrie datul din cap în răspunsul la întrebarea, am citit peste, am obține un alt unul. Și văd un zâmbet aprobator pe fața tatălui meu.
Aceștia au fost anii în care un astfel de stimulent ca și dublul buzunar nu mai era atras, ca și alte fragmente din copilărie. Era un tânăr răzvrătit. Am petrecut zile întregi în camere pline de fum în cercurile de activiști, socialiști, ne-am făcut planuri, și în protestul de seară împotriva războiului din Irak, pe străzile înghețate din Toronto. Atunci nu se ruga, și aproape nu a mers pe raft în cazul în care întregul an pylilsya Koran.
Dar, în prima zi a Ramadanului, fiind rușinat de neglijența mea spirituală din ultimele 11 luni, mă întind la raft, am scos praful de pe ea și am intrat în lectură. Ayat în spatele versetului, pagină după pagină, capitol după capitol, am citit și simt cum vine purificarea. Ispășirii. Abilitatea de a începe din nou.
„Nu am avut nici o idee ai putea fi atât de disciplinat“, - a spus el, ma uit la progresul meu în citire, pentru a vedea modul în care numărul de pagini de pe partea dreaptă a filei a crescut treptat, iar în stânga - a scăzut.
În anii următori, și-a dat seama că, dacă pot, poate. Aceștia erau ani de sprijin reciproc, când ne-am tachinat unul pe altul când unul dintre noi a rămas în urmă. Când și-a dat seama în sfârșit că angajarea sa constantă în birou, munca nesfârșită pentru corporație nu-i lasă forța pentru nimic altceva. Când l-am liniștit ușor:
"Nu vă faceți griji, am citit pentru doi. Principalul lucru este intenția, o ai,
"O să o fac cu siguranță data viitoare!".
Și a fost anul primei mele sarcini, a trebuit să nasc o lună după Ramadan (în cele din urmă a devenit clar că băiatul născut a avut întârzieri de dezvoltare și nevoi speciale). A fost un an de entuziasm nervos și așteptare bucuroasă a primei maternități, apoi am avut timp să citesc Coranul de trei ori. Am devenit din ce în ce mai stângace, urcat pe otoman și am citit pagină pe pagină și apoi am început din nou și din nou - m-am liniștit și mi-a dat sentimentul că sunt o mamă responsabilă și acesta este primul meu dar pentru primul meu copil.
Mai mulți ani au trecut. Anii anxietății și anxietății. Probleme financiare. Căsătorie complicată. Un copil dificil. Boala. Frica. Iar durerea adâncă.
În primii ani, motivația mea a fost să obțin o sumă dublă de bani de buzunar pentru vacanță și o lipsă de a-mi dezamăgi tatăl. Mai târziu a fost o forță obișnuită, un ritual anual, incontestabil și indiscutabil.
Citirea Coranului a fost pentru mine parte din Ramadan, la fel ca postul. A trebuit să repet, și a trebuit să citesc Coranul. Iar în ultimii ani - în al patrulea deceniu al vieții, - cu maturitate a venit la mine profund stabilit în viața mea și în mine înțelegând că această tradiție anual o parte din esența mea, darul reală. O reuniune pasionată de așteptare cu Allah, cu Coranul. Cu copilăria mea, cu tatăl meu, cu mine.
De-a lungul anilor, au apărut mai multe fațete ale motivației pentru acest obicei, apoi s-au retras în fundal. Ei au trecut în câmpul de îndoială și entuziasmat. S-au strecurat și abia au stat, și, uneori, au dispărut complet. Dar acum sunt puternici, puternici și neclintiți și vor rămâne atât de veșnic dacă voia Allah. Prin urmare, probabil, la fel este mai bine să începeți această poveste cu cuvintele:
"În fiecare an în Ramadan citesc întregul Coran, pentru că sunt așa. Despre a nu citi, nici măcar o întrebare. Citesc doar, și asta-i tot.
Eu scriu asta și înțeleg că mulți oameni nu vor fi de acord cu mine. Vor fi cei care sunt dezgustați chiar de ideea de a lega Sfântul Coran în orice fel cu un stimulent monetar. Cei care vor susține necesitatea de a stimula înțelegerea Coranului și nu doar de a citi. Cei care, după ce au citit despre viteza de citire a Coranului, de care uneori trebuia să recurg ca un copil, vor fi din nou convinși că nu are rost să stabilești obiective nerealiste.
Poate că sunt în regulă în felul lor. Dar ei au propriile motive, propria motivație, obiectivele pe care nu le înțeleg.
Nu le pot explica ce simt pentru tatăl meu și că ocazia de a-și merita lauda poate să mă facă să mă întorc munții. Nu pot explica că obiceiul pe care la insuflat este viața mea spirituală. Nu pot descrie satisfacția interioară profundă pe care o simt de la citirea cărții de la acoperire la acoperire la timpul stabilit în cele mai binecuvântate zile ale anului. Nu pot explica toate astea, pentru că sunt prea ocupat încercând să-mi dau seama de povestea mea.
Vedeți, mi se pare că pentru prosperitate în această viață toată lumea trebuie să facă tot ce poate pentru a-și realiza destinul. Încercați să înțelegeți propria istorie confuză și uimitoare și să vedeți în ea o comoară.
Când mă uit la viața mea din afară, văd două adevăruri direct opuse, complet diferite. Văd că prin voia lui Allah în viața mea a existat o mulțime de emoție, anxietate, dezastre, întuneric. Și în timp ce văd că tatăl meu, sub forma anumitor tradiții, mi-a dat o anumită capacitate de a se stabiliza pe fundalul tuturor acestor ancore și veste de salvare.
Toți anii din viața mea, când am stau și aruncat în mare durerii fizice (scoala am avut fibromialgia), viata in campus vibrant, căsătoria timpurie agitat cu un copil cu dizabilități și sarcini ulterioare dificile, lipsa eternă a banilor și de șomaj, boală și suferință - în în toți acești ani această tradiție a fost o baliză neschimbată pe orizontul meu. Rope, pentru care se poate apuca cel puțin o dată pe an, indiferent cât de grele și întunecate pot fi alte unsprezece luni. O stea strălucitoare, invizibilă, care este mereu la locul meu și mă întoarce întotdeauna la cursul potrivit.
În acest Ramadan, îmi amintesc Ramadanul trecutului. Anii luminează rapid în memoria mea ca o expunere de diapozitive, iar în fiecare diapozitiv mă văd citind Coranul. An după an, an după an, cu dificultate de mers pe jos la obiectivul prețuite, desăvârșind o disciplină și capacitatea de a gestiona timpul lor, frica de eșec, și, prin urmare, pe deplin angajat să-l pentru a preveni. Știu că o astfel de realizare personală de mare și dublu bucuria spirituală a reuniune cu Cartea lui Allah, plin de glorie și învinge demonii mei de lene și lipsa de disciplină, atunci când în fiecare an, am fost gata să renunțe, dar nu a renunțat.
Uneori, când sunt dureros singuratic, mă gândesc la strămoșii, unchii, mătușile, verișoarele și surorile. Despre toți copiii fraților și surorilor tatălui meu. Mă gândesc la zeci și zeci de rude care continuă cu mândrie aceeași tradiție. Absolut fiecare copil și adult din familie din partea tatălui (și sunt mulți dintre ei!), Pe care fiecare Ramadan le-a citit întregului Coran. Pentru că sunt așa. Pentru că suntem așa. Pot să o facă, pot. Și înțeleg că nu sunt singur. Sunt susținută de o familie puternică, valori corecte și tradiții evlavioase.
Uneori, când tatăl meu acum în vârstă și bolnav adoarme, părul alb, strălucitor încet în întuneric, m-am aplecat și presat obrazul obrazul. Imi soptesc in ureche lucruri diferite. Șoptesc cum copiii m-au făcut astăzi să plâng și să râd în același timp. Am șopti că în curând Ramadan și lasă-mă să pregătesc un premiu - dublu bani de buzunar. Șoptesc că îl iubesc, îmi șoptesc rugăciunile și speranțele. Șoptesc că mi-e frică pentru viitor, că mi-e dor de el ...
Dar, de cele mai multe ori, îi șoaptă "mulțumesc" lui. Vă mulțumesc pentru faptul că mi-a dat totul atât de ușor și simplu - lecții, credințe, puncte forte, obiceiuri, povestiri inspiratoare și tradiții bogate, care îmi umple viața cu binecuvântare. Pentru că am fost întotdeauna un far pentru mine când puteam, și când nu mai puteam, am lăsat atât de multă lumină în viața mea că voi avea destule până la sfârșit.
Citirea recomandată
