În acest articol, vom lua în considerare cele mai importante puncte legate de înregistrarea unei mărci comerciale (marcă comercială) în Rusia în numele unei societăți străine. Rețineți că se va referi în mod specific la cererea națională, adică că protecția juridică acordată mărcii va fi extinsă numai pe teritoriul Federației Ruse.
Prima întrebare care poate apărea în această privință este dacă este posibilă înregistrarea unei mărci comerciale pentru o companie străină în Rusia?
Răspunsul este da, este posibil. Conform legilor din Rusia, o entitate juridică sau o IP poate avea dreptul la o marcă (articolul 1478 din Codul civil al Federației Ruse). Din punctul de vedere al posibilității de proprietate prin individualizare, companiile străine sunt egalate în raport cu drepturile și obligațiile lor față de persoanele juridice rusești.
O companie străină poate înregistra o marcă în Federația Rusă, indiferent dacă societatea desfășoară activități în Rusia, dacă unitățile detașate acreditate se află în Rusia etc. În plus, înregistrarea unei mărci în Federația Rusă nu implică obligația de a înregistra o societate străină la autoritățile fiscale din Federația Rusă.
Astfel, având în vedere că normele stabilite de Codul civil, care se aplică, de asemenea, relațiile cu participarea persoanelor străine (alin. 1, art. 2 din Codul civil), obstacole în calea înregistrării mărcii de către o societate străină, pe baza „național“ nu ar trebui să fie.
Cu toate acestea, aici este necesar să se facă cel puțin două clarificări.
- În primul rând, numai persoana juridică străină poate deveni titularul dreptului exclusiv de a semna ca urmare a înregistrării sale în Rusia. dar nu și unitățile sale izolate care operează în Rusia. Este imposibilă înregistrarea unei mărci comerciale pentru o sucursală sau o reprezentanță a unei societăți străine în Rusia, deoarece nici reprezentanța, nici sucursala nu au statutul de persoană juridică și, prin urmare, nu se încadrează în definiția titularului dreptului prevăzută de Codul civil.
- În al doilea rând, articolul 1247 din Codul civil stabilește o regulă potrivit căreia străinii pot desfășura afaceri cu Rospatent (care este un organism de stat autorizat în domeniul proprietății intelectuale) numai prin avocații brevetului rus. Aceasta este diferența față de procedura prevăzută pentru companiile rusești. Aceștia din urmă pot înregistra marca comercială atât pe cont propriu, cât și cu ajutorul reprezentanților (ambii fiind și nu avocați de brevetare).
Puterile avocatului sunt verificate cu ajutorul unei împuterniciri eliberate de reclamant. Dacă este necesar, Rospatent are dreptul să solicite această împuternicire pentru inspecție. Dacă este scris într-o altă limbă, traducerea ei în limba rusă ar trebui, de asemenea, depusă.
Vom sublinia principalele etape ale procedurii de înregistrare a unei mărci comerciale.
Prima etapă este depunerea unei cereri în forma prescrisă. Cererea și documentele atașate sunt trimise Serviciului Federal pentru Proprietate Intelectuală (Rospatent). Trebuie remarcat faptul că Rospatent în sine nu ia în mod direct acțiuni privind acceptarea și examinarea cererilor, ci FGBU "Institutul federal de proprietate industrială" (FIPS) în cadrul misiunii de stat a Rospatent.
A doua etapă este examinarea oficială a cererii (perioada de 1 lună). Scopul este de a verifica disponibilitatea documentelor necesare și respectarea cerințelor de reglementare. Conform rezultatelor sale, cererea este acceptată spre examinare sau acceptarea acesteia poate fi refuzată.
Al treilea. cheia, etapa - examinarea denumirii revendicate. Din rezultatele obținute rezultă că se ia o decizie pozitivă sau negativă. Termenul exact al acestei etape nu este stabilit prin lege, iar în practică poate fi mai mult de un an.
Etapa finală este decizia de înregistrare a unei mărci comerciale, semnul fiind înregistrat în Registrul de Stat, proprietarului mărcii comerciale i se acordă un certificat pentru marca comercială.
Perioada de valabilitate a dreptului exclusiv la o marcă este de 10 ani (începe să fie calculată de la data depunerii unei cereri de înregistrare) și poate fi prelungită de nenumărate ori.
Deci, ce ar trebui să caut pentru o companie străină care dorește să înregistreze o marcă comercială în Rusia?
1) Trebuie să aveți o idee de curent în cerințele de reglementare din Rusia și de reglementare juridică a mărcilor (capitolul 76 din Codul civil). În primul rând, aceasta se referă la motivele refuzului de înregistrare. De asemenea, merită luată în considerare interzicerea înregistrării semnelor care contravin intereselor publice, moralității și principiilor umanității. Din moment ce vorbim despre Rusia, denumirea înregistrată nu ar trebui să cauzeze asociere cu cuvinte sau expresii ale limbii ruse sau a simbolurilor care ar putea fi percepută ca având un sens negativ sau alegorică este ofensator pentru grupuri etnice sau religioase, chiar dacă limba originală, nu este. Ajutor în această chestiune va fi în măsură să avocați ruși sau avocați de brevet.
3) Înainte de depunerea unei cereri oficiale, este recomandabil să se efectueze o verificare preliminară a asemănării sau identității denumirii care urmează să fie înregistrată cu mărci deja înregistrate în Rusia (numită uneori și "controlul purității brevetului").
4) În cele din urmă (și acesta este probabil cel mai important lucru), este necesar să înțelegem scopurile în care se presupune că marca este utilizată (pe baza planurilor curente și viitoare și a obiectivelor de afaceri ale clientului).
Deși etapa de înregistrare este foarte dificilă și necesită sprijin profesional, aceasta are totuși un caracter tehnic. În ceea ce privește stadiul aplicării directe a unei mărci comerciale de către o companie străină în activitățile sale antreprenoriale, este necesar să se aibă o idee clară asupra ordinii și metodelor de utilizare ulterioară (inclusiv consecințele nefolosite a mărcii); reguli privind înstrăinarea dreptului exclusiv sau transferul drepturilor de utilizare a mărcii către alte persoane (acord de licență); oportunitățile legale și fiscale și consecințele acestor acțiuni. Nu există nicio îndoială că aceste aspecte necesită, de asemenea, asistență juridică specializată și evaluare profesională a riscurilor.
În concluzie, menționăm că o companie străină care a înregistrat o marcă comercială în Rusia are dreptul să solicite înregistrarea acestei mărci în orice altă țară. În plus, existența protecției juridice a mărcii în Rusia sau o cerere națională depusă cu Rospatent face posibilă depunerea unei cereri internaționale în temeiul Protocolului de la Madrid din 1989