Boris Berezovski a declarat serviciului rus al BBC despre călătoria sa bruscă la Tbilisi și de ce în documentele sale de călătorie este listat numele lui Platon Yelenin.
Bi-bi-si: Boris Abramovici, dacă ne uităm la răspunsurile la agențiile de presă, călătoria a fost aproape la egalitate cu demisia lui Sevardnadze - atât de mult din ea este acum scrisă în limba rusă. Veți lumina această vizită misterioasă?
Boris Berezovski: Sincer, mă simțeam puțin surprins de alarma care a apărut.
M-am dus înapoi la prietenul lui Badri Patarkatsishvili, care trăiește în Georgia, și, din păcate, nu pot veni la mine, pentru că, așa cum este cazul cu mine, Biroul Procurorul General rus a emis un mandat pentru extrădarea sa.
Mi sa acordat azil politic aici în Anglia și, astfel, guvernul britanic mi-a recunoscut dreptul de a fi protejat de urmărirea penală în Rusia.
Și mi sa dat azil politic aici în Anglia. Mi sa dat un document pe care îl pot conduce acum. Documentul a fost emis de guvernul britanic. Am călătorit deja la acest document în Israel, nu am observat nici o problemă acolo. Acum, în același document, m-am dus în Georgia, fără probleme. Am fost acolo cu soția mea, și ea nu avea nici o problemă.
BBC: Ei bine, pentru noul tău nume. Deja există mai multe teorii, de unde a venit deodată numele Platon și celălalt nume? Nu puneți un punct pe diferite ipoteze, cum a fost vorba despre toate acestea?
BB: În primul rând, de ce a apărut un alt nume? A apărut deoarece, după cum știți, mi sa acordat azil politic aici în Anglia și, astfel, guvernul britanic mi-a recunoscut dreptul la protecție împotriva urmăririi penale în Rusia.
Pentru a accentua continuitatea fantasmagorică și a realității virtuale deja transformate din nou în realitate, am decis să iau numele personajului principal
Am cerut un document de călătorie cu un nume diferit - Platon Yelenin. Motivul pentru care Platon este Yelenin. Platon - pentru că acesta este eroul filmului "Oligarh", care a fost pus pe cartea Juliei Dubova, care a primit și aici azil politic. Și pentru că, ca să spun așa, m-au contactat.
Și pentru a sublinia continuitatea fantasmagorică și realitatea virtuală deja transformată din nou în realitate, am decis să iau numele protagonistului. Platon este personajul principal, care, după cum mulți susțin, este cu mine. Iată-l pe Platon. Un Yelenin - doar pentru că numele soției mele este Elena, și eu sunt soțul ei. Asta înseamnă - Yelenin. Așa că Platon Yelenin sa dovedit a fi.
BBC: Totuși, autoritățile ruse susțin că, din moment ce vă aflați pe lista internațională dorită, Tbilisi ar fi trebuit să te rețină.
BB: Întreaga chestiune este că mi sa acordat azil politic ca urmare a persecuției pe care mi-o acordă convingerea politică a autorităților ruse.
Mi sa acordat acest azil în baza Convenției de la Geneva din 1951. Toți participanții la Convenția de la Geneva trebuie să respecte deciziile acestei convenții.
BBC: Sosirea ta în Georgia nu este în niciun fel legată de noua situație politică din țară? Și, poate, aveți vreun interes în Tbilisi?
BB Sunt sigur că dacă Șevardnadze ar fi fost președintele Georgiei, el nu ar fi de asemenea în stare să se opună sosirii mele în Georgia.
Am fost foarte surprins de cuvintele candidatului la președinție, domnul Saakașvili.