Pe baza SSU. P. Sorokin a trecut XVI Simpozionul Internațional „Dialecte și limbi Istoria Permian în cooperare cu alte limbi.“ La simpozion au participat circa o sută de oameni de știință din Syktyvkar, Izhevsk, Perm, Kudymkar, Moscova, Sankt-Petersburg, Helsinki și Turku (Finlanda), Budapesta și Szeged (Ungaria), Tartu (Estonia), Viena (Austria). Toți sunt implicați în problemele lingvisticii Perm. Doi zile de conducere au discutat despre problemele urgente ale dezvoltării Permist.
După cum sa menționat în timpul deschiderii forumului. rector al SSU. Pitirima Sorokina Natalia Mikhalchenkova, geografia largă a participanților confirmă statutul simpozionului ca un eveniment științific serios de o scară globală cu un potențial științific și educațional semnificativ:
Republica Komi Ministrul Politicii Naționale de Elena Savtenko remarcat faptul că limbile Permian - un grup de limbi, comune în Rusia în Republica Komi și Udmurtia și regiunea Perm. Lor popularizare, cercetare și dezvoltare este necesară pentru problema limbilor naționale mici nu au fost fatale.
- Mă bucur să salut colegii din alte regiuni și țări din țara noastră Komi în anul aniversar. Mergând mai departe în domeniul studierii, conservării și dezvoltării limbilor grupului fino-ugric astăzi, nu numai că provoacă un interes, ci este necesar doar ca limbile să nu moară. Prin urmare, pot spune că simpozionul "Permistika" este un eveniment important pentru republică și pentru întreaga țară în general ", a conchis Elena Savtenko.
Activitatea participanților la simpozion a fost organizată în cadrul a șase secțiuni: probleme de lexicologie ale limbilor permice; problemele actuale ale gramaticii limbilor permice; Limbi literare permice: istorie și modernitate; teoria și metodologia predării limbilor permice; întrebări de onomastică a limbilor permice; limba folclorului și a lucrărilor de artă. Fiecare secțiune este rezultatul a aproximativ zece studii. În doar două zile, participanții la simpozion au emis 73 de lucrări științifice.
- Accentul vorbitori au fost probleme reale de fonetică și gramatica, lexicografie, dialectologie și onomastică limbi Permian, probleme de funcționare a limbii literare, precum și întrebări ale teoriei și metodele de predare a limbilor Permian, teoria și pragmatismul de expresie artistică - însumează șeful Departamentului de fino-ugrice filologiei și Educație Națională SSU. Pitirima Sorokina Rimma Popova.
Profesor Udmurt Universitatea de Stat (Izhevsk), Valentin Kelmakov care acum 30 de ani, în 1986, împreună cu colegul său profesorul Ivan Tarakanov a marcat începutul simpozionului, a descris sensul „copil“ lui:
- Când eram încă tânăr, tovarășii mei mai mari au spus: la conferință, nu totul poate fi înțeles, nu totul poate fi discutat. Dar cel mai important este să ne întâlnim, să vorbim și să obținem informații unii de la alții. Și una pe care nu o poți găsi în altă parte. Iar aceasta, după părerea mea, este cea mai mare valoare a întâlnirilor noastre la simpozion ", a spus profesorul Valentin Kelmakov colegilor săi.
Cuvintele lui Valentin Kelmakov sunt confirmate de lingvistul american Jack Ryuter. Omul de știință este specializat în tehnologii lingvistice și îi învață pe Erzya în Finlanda:
- Sunt aici pentru că sunt sigur: trebuie să creștem mai mult în ceea ce privește cercetarea generală, să stăpânim noi spații științifice. Este important să arătăm că putem colabora unul cu celălalt. Și dacă vorbim despre raportul meu, acesta a fost dedicat unei comparații a celor două limbi literare - Komi-Permyak și Komi-Zyryansky.
- Am lucrat la universitate ca lector în limba finlandeză timp de șase ani. Astăzi am întâlnit mulți vechi prieteni, am fost interesat să-i văd și să vorbesc cu ei. Sunt un lexicograf, acum scriu un dicționar electronic Komi-Finlandez. Sunt foarte interesat de vocabularul Komi, limbi permiene. În ultimii ani, s-au făcut multe în această parte și vreau să aud rapoarte cu privire la acest subiect ", a declarat Paula Kokkonen.
Unul dintre principalele rezultate ale conferinței - participanții au contribuit în mod semnificativ la dezvoltarea principalelor domenii tematice ale Perm și ale lingvisticii finno-ugrice în general. Acest aspect este reflectat în proiectul de rezoluție a simpozionului internațional. Documentul a fost adoptat la sesiunea plenară finală, care a încheiat o întâlnire a oamenilor de știință permieni din diferite părți ale Rusiei și ale lumii.
În plus, reprezentanți ai SSU. P. Sorokin, Universitatea de Stat Udmurt și Universitatea Pedagogică de Stat umanitar Perm, au discutat despre posibilitatea schimbului de profesori Komi și Udmurt limbi pentru limbile legate de predare.
Simpozionul a fost dedicat 130 de ani a celebrului lingvist Komi Vasili Alexandrovici Molodtsova, studiul contribuției sale la dezvoltarea științei lingvistice Komi, importanța moștenirii sale științifice. Lingvist și activist social Vasili Molodcov a lucrat la crearea Komi limbii literare, dezvoltarea graficii sale și reguli de ortografie. El a intrat în istorie unică a regiunii Komi ca creatorul alfabetului Komi, numit de numele său „molodtsovskim“. Acesta a fost folosit pentru scrisori de la 1918 la 1930 și apoi începând cu 1936 până la 1938. Este demn de remarcat faptul că a fost folosit, iar Komi-Permian.
XVI Simpozionul Internațional "Dialecte și istoria limbilor permiene în interacțiune cu alte limbi" a fost organizat și condus de SSU. Pitirim Sorokin împreună cu Institutul de Limbă, Literatură și Istorie al Centrului Științific Komi al RAS UrB și al Ministerului de Politici Naționale al Republicii Komi.
Fotografie de Oleg Urazov și Kristina Frantsuzova
Afișați navigația
Alege cel mai bun tânăr poet și prozator din Rusia