Vreau să uit acea zi, mereu vreau, mereu încerc să o uit, dar din păcate ...
A fost o zi de iarnă, rece și tristă, dar în inima mea a fost chiar mai rece, sufletul meu a fost chiar mai trist, desigur, nu există aparate pentru a măsura răceala inimii umane sau tristețea sufletului uman.
Întotdeauna am crezut, nu, mai precis, întotdeauna am încercat să nu gândesc deloc. În focul hibatilor, fragmentele de speranțe scumpe păreau să se ardă, rămășițele de visuri frumoase care nu se întâmplă niciodată.
Și acum, destul de neașteptat, - nimeni nu știe unde - pisica noastră, Tora-chan, îmi sare în genunchi [2]. Cu toate cele patru labele, cu putere îmi acoperă genunchii și tremură peste tot.
- Ce sa întâmplat cu tine? De ce tremuri? "M-am gandit.
Și, ca răspuns la gândul meu, Tora-chan vorbea, la început era neclar, aproape inadmisibil, dar puțin câte puțin puțin mai clar și clar, audibil și audibil:
"Bot-chan [3] draga mea, iubita mea, doar tu mă iubești, doar tu mângâie ..." voia să spună altceva, dar vocea lui se rupe.
M-am gandit din nou cu plictiseala: "Ah, din nou un vis! Nu am avut destule vise? Da, mai mult decât suficient! Sunt foarte obosit de ei. Dar am prea multe realități, din cauza cărora sufăr complet. "
Și am continuat să stau nemișcat și tăcut.
Pisica a vorbit din nou:
- Bot-chan, sunt complet mort! Mi-am pierdut încrederea în tot și în toate ... "
"Ai pierdut încrederea în tot și în toată lumea? Și eu? N-am fost complet deranjat in tot si in tot? Deci, am să tac, nu plânge despre toate, și tu, „am pierdut credința, sunt mort!“ - Aș vrea ca el să-l exprime, dar nu a spus; el la mâncat și nu a spus nimic.
El a fost încântat și, pentru a-mi face înțelegerea mai clară, mi-a împins ghearele în poala mea.
"Opriți, vă rog! Ah, bestia stupida! Nu găsiți ceva mai important pentru reflecție? Acolo și aici milioane de oameni mor de foame și, vedeți, suntem destul de calm aici! Lăsați-i să moară! Este afacerea noastră? Și acum ridicați alarma de ce? Șoarecii mor de foame, acei șoareci care transporta peste tot cea mai periculoasă infecție, mor ... Ei bine, mulțumesc dumnezei! Dacă toți vor muri pentru totdeauna, mulțumesc providenței. Nu vrei să le dai pâine acum ca să le salvezi, mărturisesc, fiară stupidă!
Am vrut să-l scot cu o forță, dar m-am lăsat să stau liniștit; și eu nu aveam prea multă putere. Tora-chan a continuat:
"Din moment ce nu mai vânez șoareci, maestrul mi-a ordonat să nu-mi mai dau mâncare; Știi bine. Și eu mor de foame, întotdeauna foame, și atunci când nu mai este în măsură să îndure foamea, am ceva de mâncare în bucătărie, toate strigând: „Aceasta este o pisica-hoț l-au lovit!“ Bot-chan, dacă uneori nu le-ar da Mănânc în secret ceva, aș fi fost mort de mult timp. Barca-chan, eu sunt mereu foame, dar încă nu am avut curajul de a deveni un plin-hoț, ha, cu mine peste! Tatăl tău, bucătarul și servitoarea cred că dacă mă vor lăsa nici o mâncare, am fost din nou în curând începe să vâneze pentru șoareci, dar ele sunt greșite, acesta nu va fi niciodată, pentru că nu au mai mult în inima energia necesară pentru a ucide soareci. Ha, am terminat! Sunt o pisică ciudată. Dacă aș fi bărbat, probabil că mi-ai fi zis ciudat.
„Da, fața din politețe, poate v-ar fi numit“ ciudat „dar în spatele lui, desigur, ar fi numit un“ idiot „“ degenerat «sau chiar mai rău».
Am vrut să-i spun asta, dar nu am spus nimic; Îmi pare rău pentru el.
"Odată am așezat într-un hambar pentru a aștepta șoarecii. Știam că vor veni să fure boabele. Și au venit, dar nu timid, nu un hoț, au venit cu curajul de disperare, a venit nenumărate turme, și toți strigă la unison: „Pâine, pâine ne! Noi mrem foame „Bot-chan, doar imagina - toate într-o singură voce, sălbatice, teribil, ca o furtună. Am început să lucrez. Nu știu cât de multe mii, câte milioane am avut le-a pus la moarte, dar cu atât mai mult am le sacrificat, mai numeroși au devenit - masculi alb și negru, galben și roșu, mari și mici, vechi și nou-născuți și femei - toate la unison, ca motto-ul sacru ca jurământ vrăjitorie ca blestemul universal strigând: „pâine ne pâine! Ne suferim de foame! "Și se părea că mulțimile lor erau nesfârșite. Oh, înțeleg, barca-chan părea să fie nu numai un șoarece care a trăit și a murit de foame pe planeta noastră lungă suferință de la începutul acestei lumi, dar, de asemenea, cei care nu au fost încă născut, și va avea ghinionul să se nască foame și muri de foame să „! pâine, pâine ne“ sfârșitul universului, se adună în nenumărate mulțimi de foame și să vină la mine prin ușă, ferestre și pereți, prin podea si tavan, sunt strigând în mod constant ... Auzind strigătele lor, am observat - ceva ciudat sa întâmplat mine, într-un strigăt teribil șoareci, am început dintr-o dată pentru a vedea miau pisici. Incredibil de rapid sa intensificat și acum a intrat într-un strigăt groaznic și frenetic. Bot-chan și pisicile au strigat: "Pâine, pâine nouă! Ne suferim de foame! "Ei au strigat și mai sălbatic, chiar mai înverșunat. În plânsul lor curând, chiar și strigătul șoarecilor sălbatici aproape sa înecat ... eram stupefiat de groază. Aproape că am pierdut conștiința, am fugit de acolo. Așa cum am fost în stare să fugi, nu-mi amintesc, dar îmi amintesc că fug, am realizat - e peste tot. M-am ascuns într-un colț întunecat sub acoperiș. Acum, eu nu știu câte zile, câte luni am fost așezat acolo, frisoane, încercând să uite, încercând să nu audă teribil: „! Pâine, pâine pentru noi“. Și apoi, în colțul întunecat sub acoperiș, prima dată când am început să realizez că mouse-ul - frații mei, pe care i-au compasiune și dragoste. Și de atunci nu mai pot să le prind. Bot-chan, cum aș putea să-i omor după această oribilă groază, după colțul întunecat de acolo, sub acoperiș? - Și acum, când, de foame timp de mai multe zile, am furat o Plimba bucătărie și subterane, atunci când am să trăiesc milostenia ta, am realizat cel mai clar că mouse-ul și eu - un întreg indivizibil. Acum toți tovarășii mei, chiar și cei mai iubiți prieteni, mă evită, numindu-mă "o pisică ciudată". Și asta nu e tot. Proprietarul, bucatar si menajera a inventat dintr-o dată, ieri, am fost furios, și tatăl tău a ordonat să fiu spânzurat imediat sau ucis cu un băț! Barca-chan, mi-e teamă să mor pe spânzurătoare, mi-e teamă de a fi ucis de un băț! Bot-chan, singur mă iubești, pe care o regreți. Ia-ți morfina, Bot-chan, și lasă-mă să dorm totdeauna în genunchi. Bot-chan, draga mea, iubită! "
Din nou, el mi-a împins ghearele adânc în poala mea.
- Opriți-vă! Mă doare! "- Am strigat și m-am trezit.
În genunchi stătea Tora-chan și tremura peste tot. Focul din hibati a ars complet și cu el au ars bucăți de speranțe scumpe, rămășițele visurilor frumoase care nu se vor împlini niciodată. Totul sa transformat în cenușă, rece și gri.
În jumătate de conștiință, m-am mângâit ocazional și m-am gândit: "Ce vise ciudate sunt visate în aceste zile reci și triste".
În acest moment, tatăl, plutind cât mai atent cu putință, a intrat în cameră. Crezând că nu trebuie să mă vadă, el sa furișat în spatele meu, iar acum sari pe mine ca un tigru pe prada, acesta este acoperit într-o pisică instant sac mare.
„E o bestie complicat, în sfârșit te-am!“ - a strigat cu glas tare, fluturând triumfător sac în cazul în care neajutorat auzit, miau înăbușit Tora-chan.
Și am sărit și eu.
"Tată, ce înseamnă asta?", Am întrebat eu.
"Nu știi încă că această fiară e nebună? E uimitor că el a fost îndrăgostit de nu te-a cuprins. Ieri l-am dus la veterinar; el l-au examinat cu atenție, a spus: „Pisica ta este nebun, mai degrabă să-l omor!“ ... Ei bine, în mod natural, am vrut imediat să-l spânzure, dar un diavol viclean ghicit imediat totul, și a alunecat din mâinile departe. Am vrut să-l prindem, dar nu! Diavolul însuși nu l-ar prinde niciodată. Ei bine, nebun, într-un cuvânt. Toata noaptea a fost frică să dorm: Nu Este posibil ca acest iad viclean pentru ascuns în cameră și să ne muște? Dar este uimitor că nu te-a mușcat.
Tatăl vorbea repede și supărat; Tora-chan fugi neputincios.
"Părinte, nu simțiți nici un păcat?"
"Cui?" Pentru o pisică nebună?
"Tată, întoarce-mi-o la mine!"
"Ești absolut prost?"
"Nu atarna, nu ucide cu un baston. Îmi dau morfină și-l dau liniștit în genunchi.
Tatăl repede, mă uită piercing. "Și tu încă nu ești mușcat de el?" - întrebă el cu o preocupare ciudată, dar în clipa următoare, râzând devil: "Idioti, geeks! Internaționiștii urâți, cosmopoliți, despicabili, gomaraniști [5], pisicile deja blestemate, începu să se răsfețe! Ei bine, o mulțime de bine va vedea de la tine omenesc, nedokoski. "
Aruncând aceste cuvinte în fața mea, el a plecat.
"Tată, te rog, te implor!"
- Departe, idiot, te omor!
Am luat geanta:
"Așteptați, nu ucideți cu un băț, nu vă agățați: voi obține morfina ..."
"Du-te, geek!" El sa întors spre mine și ma lovit cu putere în fața pumnului. "Iată, adu-ți blestemul internaționalist!" - Și a plecat.
În mod conștient, am stat pe podea, ștergând mecanic sângele care curgea din nas și dinți. Și acum, chiar în acel moment, dar nu într-un vis, ci în cea mai evidentă realitate, am auzit vocea lui Torah-chan, care mă numește clar și distinct:
"Bot-chan, Bot-chan, salvează-mă, mă vor ucide cu un băț!".
"Ce este asta?" Ce este asta?
Mi-am strâns capul. Dar la vocea pisicii, toate vocile noi ale pisicilor și soarele flămânzi au început să se ghemuiască și după câteva minute eram complet surzi din corul groaznic:
"Bot-chan, ajutați-ne, ne foame!" Bot-chan, salvează-ne, suntem uciși cu bastoane! Bot-chan, Bot-chan! "
Am conectat urechile cu degetele, dar sunetul părea să pătrundă peste tot, chiar și în cea mai mică celulă a corpului meu. Și, de asemenea, am crezut că șoarecii și pisicile care au trăit o dată, trăiesc și vor trăi în această lume de la început până la sfârșit, ne-am adunat într-o mulțime de suferință nenumărate și strigând în groază sălbatic:
"Bot-chan, ajutați-ne! Salvează-ne, Bot-chan! "
Tot ce filat, filat la un uragan furios, însoțit de un cor teribil și a început să cadă într-un fel de groapă negru, fără fund, la unele sânge roșu haos, fără fund. Nu înțeleg nimic, nu are cunoștință de nimic, dar străpunge negru și roșu-sânge, rotindu-vârtej, țipând tunete abis, un fulger luminat creierul radiind gândire: într-un moment am realizat în mod clar că era o nebunie. Șoarecii și pisicile au strigat și mai tare: "Bot-chan, ajutați-ne! Bot-chan, salvează-ne! Bot-chan, Bot-chan! "
"Nei-san, Ne-san [6]. du-te repede aici! "- Am strigat în groază servitoarele. Deschise ușa și întrebă repede cu îngrijorare:
- Ce vrei, Bot-chan?
"Nai-san, vino aici!"
Servitorul, în confuzie totală, a făcut câțiva pași înainte:
- Bot-chan, ce ți sa întâmplat?
Se încrunta chiar lângă mine.
"Ce vrea Bot-chan?"
- Nu poți auzi nimic?
„Oare nu auzi strigătele de strigăte șoareci foame de pisici uciși cu bețe?“
"Șoareci plâns? Strigari de pisici?
"Ei bine, da, ascultă! Acum ai auzit?
„Doar atât de zgomotos fabrica undeva foarte departe, cântând un cântec patriotic de soldați curajoși noștri.“
"Nu, nu, nu! Nu vorbesc deloc despre asta, nu asta am vrut să întreb.
Și tind să urechea ei, am șoptit: „Nei-san, cumpara morfina pentru mine!“
Ea a sărit în uimire.
- Bot-chan, ce ți sa întâmplat? De ce vrei morfină?
"Uite, Ney-san, sunt un degenerat, un idiot, un gomaranist blestemat, o să-mi fie nebun, Ney-san!"
Ea se întindea palidă, buzele tremurau și auzi sunetul dinților ei.
- Ce vrei să spui? Despre ce vorbești, Bot-chan?
"Cred că atât șoareci, pisici, cât și fecioare, voi toți sunteți frații și surorile mele, pe care trebuie să le iubesc și să le iubesc. Nu numai că mă gândesc, dar simt că o simt cu toată ființa mea. Suntem cu toții un întreg indivizibil - șoareci, pisici și servitoare ... "
Brusc, ea a sărit și, dintr-o dată, a țipat într-o voce sălbatică, dureroasă, absolut inumană, cu o oroare inexprimabilă în ochii ei:
"Ajutor, ajutor! Vino aici! Bot-chan este mușcat de pisica noastră furioasă. »-
Vreau să uit de această zi, întotdeauna vreau, întotdeauna încerc, dar vă rog! În zadar.
Oni povas uzi materialojn de tiu chi ttt-ejo,
se încarcă pe pernele moderatorului
kaj nepre indică rectan ligon al la ret-pag.
Skribu al ni: [email protected]
Toate articolele pe care le puteți retipări gratuit.
Este necesară o referire.
Mail către. [email protected]