Constantinopol seara. Soldați turci. Comenzi poștale. Istanbul. Moscheea Hagia Sophia. Istoricul amintirilor. Coloana lui Iustinian și obeliscul lui Teodosie. Marele bazar. Întoarceți-vă la "rege". Pasagerii noi, ieșiți în Marea Marmara.
Constantinopolul a fost descris de atâtea ori de un stilou mult mai talentat decât al meu, că nu riscă să iau în considerare descrierea ochilor lui. Voi spune doar ce am văzut și cum am văzut-o. Te-am avertizat în prealabil că am văzut foarte puțin, doar am văzut ce a vrut să-mi arate îndrumătorul gros cu capul roșu Mustafa.
A fost dus-întuneric când am ieșit pe malul digului. O mulțime de oameni mergeau înainte și înapoi; Bătrânii turci rătăciți se așezară și se aflau pe marginea trotuarului murdar. Înainte de unele dintre ele au fost cos rotund de mare umplut cu struguri chihlimbar Constantinople, alții vândut niște clătite de grăsime, laminate într-un tub și umplut cu brânză, la a treia au fost covrigi coapte circulare, al patrulea, pe tablete mici de lemn, așezată direct pe sol, brut tranzacționat pește, felii, a cincea ... Și tu nu vei citi tot ce țipetele astea țipau în toate direcțiile oamenilor. Fiecare vyhvalyal intonau bunurile lor, și vocea guturală, neobișnuite pentru ureche rusă, într-un mod ciudat lovit. Pe tunelul rulați oblic, de jos în sus, de-a lungul căii ferate electrice, ajungeți în Peru, partea europeană a orașului. E deja destul de întunecată. Lanternele cu kerosen difuzează în mod slabă străzile înguste, murdare, pavate cu plăci de piatră. La fiecare pas sunt cunoscuții câini din Constantinopol. Ei se comportă destul de nerușinat în acest oraș, unde nimeni nu îi va atinge. Aici este un câine maro cu toți ai lui familie tanara tolănit în mijlocul trotuarului, altele sunt ocupate in afara de circulație, fara sa lase. Pietonii, majoritatea lor, au luat întreaga stradă. Prin mulțime, căpitanii cu vagoane trase de perechi de cai în hamul englez își fac drumul. Verde cal, piercing pipe, întinde pe șine. La colțuri sunt un turc cu cai scăzuți, înșiși cu șeluri englezești și bandajați. Acești cai ne înlocuiesc cabinele.
Cavalerul turcesc sa zbătut prin oraș. Caii în corpuri destul de bune, dar oamenii sunt îmbrăcați murdar și aterizarea este diversă. În general, soldații și ofițerii turci care m-au întâlnit nu erau deosebit de beligeranți. Orele pe care le-am văzut și au obiceiuri și guardhouses pe străzi, și pivnița cartușului, se afla la întâmplare sprijinindu-se pe arma vorbind cu trecerea, cocoșat și păstrat arma ca oribil. pantaloni lungi agățate de soldați turci, departe de cizme, amintind alti baieti care au crescut din pantalonii lui, trebuie să-i, probabil, de la un frate mai mare. Fețele soldaților turci sunt în mare parte expresive și frumoase.
Noaptea târziu, m-am dus pe stradă până la dig. Era ploaie. În ferestrele strălucitoare luminate ale cafenelor nesfârșite, turcii erau văzuți la mesele de marmură, cărți de joc. Atribuțiile, mediile mari de argint și talerii mici au trecut rapid de la unul la altul. A fost un joc de noroc.
Pe strada principală erau alei înguste înguste. Și cât de ușor este să te pierzi! Aici este o arena pentru lupte stradale, pentru tot felul de neliniște și propagandă.
Bosforul a adormit. Însoțit de mine, Kawas a sunat - cu barca și am navigat de-a lungul Cornului de Aur. Acolo unde erau vizibile luminile navelor și ale bărcilor. Pe navă, munca nu sa oprit. Troliu scârțâit. Două barje stăteau la dig și erau descărcate de luminile electrice. Oamenii în fez roșu au mers pe punte.
- întrebă Moscova, spuse el soldatului care stătea la grătarul de fier.
"Tu ești un ofițer russe?", Ma întrebat el.
Și ne-am aglomerat între doi soldați turci și ne-am găsit pe un terasament murdar.
Aveam nevoie de scrisori din partea Rusiei. S-au obținut scrisori din partea Rusiei, mi-au spus, în poșta rusă, la agenția de transport maritim. M-am dus la agenție, dar nu aveau scrisori.
"Poate că scrisorile tale trec prin Viena, apoi le vei găsi pe poșta austriacă." agentul ma mângâiat.
Pe străzile strâmbe, de-a lungul cărora oamenii din fez s-au aglomerat, m-am îndreptat spre clădirea oficiului poștal austriac
- "Sunt scrisori în numele lui K?"
Germanul sa uitat aspru la mine, a atins un mic set de scrisori, a privit chiar mai tare și a spus: "Nu există scrisori pentru tine".
"Oh, nu, este imposibil; toate scrisorile rusești pe corespondența rusă. "
"Așadar, nu au existat scrisori", remarcă Mustafa răcoroasă și mă trage înainte.
Pe o stradă îngustă, pavată. fieldstone pentru care merge înainte și înapoi turci și europeni, transportul de călătorie, trase de perechi de cai mici skinny, măgari trec repede, cu ambele părți, încărcate cu coșuri uriașe de lucruri diferite, am ajuns la pod. Turcii înalți în salopete lungi albe ne-au blocat drumul.
"Trebuie să plătim două copeici", ne-a explicat Mustafa și a alergat până la pavilionul murdar din lemn unde locuiau colectorii de taxe.
Banii sunt plătiți, suntem trecuți prin pod. Podul este foarte murdar. Dalele groase, neuniforme îl acopere. Piciorul se strecoară peste noroi lipicios. Traficul pe pietoni este mare. Toată lumea merge undeva nerăbdătoare, neliniștită, pripită. Un soldat în pantaloni murdari, gri, de pânză, cu dungi roșii și cizme zimțate, se rătăcește de-a lungul podului. Având neimportant, mâinile atârnau fără folos, paltonul albastru îmbrăcat la întîmplare, baioneta agățat vedere laterală neglijent, o foarte nereprezentative. Pe pod se ajunge la partea veche a orașului - Istanbul.
Curbele înguste ale străzii au crescut în sus. Acest lucru este arătat în pereții galben de Moscheea Hagia Sophia, am apelat la poarta și a intrat în curtea geamiei, în cazul în care imaginea a crescut în mahomedani lighene oleandri și Myrtles. După ce am plătit o jumătate de mediană pentru intrare, urcăm un coridor din moschei, cu spirală înclinată, pătrată.
Când Mehmet (Mohammed) a luat-o pe Constantinopol, ne spune Mustafa, a călătorit pe călătoresc în corul acesta și a privit de aici până la măcelul din templu.
Mustafa ochii mici, în timp ce zâmbind, el este complet inclus în rolul unui ghid și continuă să explice ton categoric, confuz evenimente care sa întâmplat de fapt, evenimentele create de imaginația populară.
"Aici", spune el, oprindu-se la coruri, era un altar. Când turcii au intrat în catedrală, episcopul, care slujea slujba, se închise în spatele ușilor regale, iar turcii i-au pus o piatră.
Cazacii se uită cu teamă la picioarele ușii și își scot capacele.
"Totuși, fraților, acest templu a fost al nostru," spune Nedodiev, omul gras, ca și cum ar fi justificat înaintea tovarășilor săi.
- Acum să ne uităm la viziunea generală și Mustafa conduce întreaga societate prin coruri până la mijloc.
Sub noi este un spațiu vast. Podeaua este acoperită cu covoare și covorașe, întinse oblic peste templu, înclinând podeaua într-o direcție. Pe coloanele înalte atârnă scuturi mari, făcute din lemn, cu litere de aur pe câmpul albastru. Aceste citate sacre din Coran sunt exact semnele Casei de Comerț Jing-Lun din Sankt-Petersburg. În adâncurile moscheii, direct vizavi de noi, sunt imagini mozaice ale serafimilor cu șase aripi. Fețele îngerilor sunt sigilate cu stele.
Pentru mult timp stau și mă uit la marea pătrată a moscheii care se răspândește la picioarele mele. O cupolă mare domnește peste ea. Pe mozaicul auriu al acestei cupole, Domnul Dumnezeu este încă vizibil, răspândindu-și mâinile peste poporul care se roagă. Tencuiala nu și-a șters urmele feței, mâinilor și chitonului.
Mai mult, în cor, mormântul domnitorului Imperiului Bizantin și venețian Doge Dandolo lângă piesele ei mașină de filare, urmată de zi și noapte țeseau fiica neconsolat lui Constantin cel Mare.
Fața lui Mustafa în transmițarea acestor detalii exprimă cea mai mare plăcere.
"Nu sunt un ghid simplu", spune el cu blândețe; "Știu puțin despre istorie, pot explica totul istoric".
Din coruri mergem jos. Pe veranda există o pantofi de amenajare plictisitoare cizme lungi si cazaci, le-au plesnit, vom intra în templu antic. coloane Aici roșii, legate în benzi de fier, conform tradiției aduse din templul lui Solomon, care nu este departe de intrare, la o altitudine de trei curti, traseul mâinii și sabie nick: urme ale aceluiași Mahomet II. El a mers în Templu, a urcat dealul abrupt de morți și răniți pe înălțime și de întâlnire mâna stângă în sângele necredinciosi, atașat la coloană, și apoi cu sabia dreaptă a reperat-o.
Paginile îngrozitoare și sângeroase ale istoriei Bizantului antic se află înaintea mea, când mă uit la această albă a palmei pe piatra roșie închisă a coloanei.
Întreaga dimineață, grecii s-au rugat la tronul Sf. Sofia. De câteva ori patriarhul a părăsit Sf. daruri pentru a binecuvânta poporul. Pentru aceasta, mesagerii de la zidurile cetății au recurs, povestind victoria turcilor. Și apoi au intrat în capitală. Nici lanțurile Bosforului, nici zidul fortificațiilor nu s-au oprit. Cu un fluviu larg, purtând moartea în spatele lor, se întindea pe străzile înguste ale Bizanțului și, în cele din urmă, se rupeau în templu. Nu există motive de milă, nici demisie, nici o luptă de viață și de moarte nu poate fi salvat prin iatagan turcesc. Femeile și copiii au căzut mai întâi pe plăcile de piatră din St. Am fost excitat în ama. Apărătorii curajoși și-au făcut drumul prin ele, dar au pierit din loviturile de cuțite și sulițe. O grămadă de cadavre creștea la intrare. Nu toată lumea aici a murit. Porți încă din respirație. Cu membrii rupte, mutilate, ei mișunau în grămada de cadavre generale ... Alte cerut rugătoare pentru mila, alții trimis gura lor arse blestem dușmani. Și dintr-odată sună zgomotul de țevi, iar gâturile de gâscă se tune. Pe cal alb, minunat, cu un set de aur, brodate cu o pătură șa bogată, urmată de selectivă armata sa, a intrat Mehmed Ali, comandantul credincioșilor. Muntele de cadavre sa ridicat în fața lui - cu atât mai bine! Iar calul nobil își croiește cu grijă copitele pe trupurile bizantinilor. Fisurarea craniul de femei și copii sub copite lui tare, geme și scrâșnesc răniți, dar sunetele de timpane și conducte le sufoca. Și se uită cu mândrie în jurul său cu un piedestal semi-viu al stăpânului său credincios.
Nu este aceasta victoria câștigătorului!
Cu inima strânsă, am părăsit moscheea Hagia Sophia. Există murdărie peste tot. Dim mozaic aurit, uneori în relief, nu genovezii în timpul raidurilor lor pirat, nu luminați călătorilor lyubitolyami colectare lucruri vechi, pline de praf pereți, panouri murdare cu cuvintele sacre ale Coranului - este tot atât de rău pentru un astfel de templu imens.
În colț, discipolul Mulla a scandat în rugăciune, îngenunchind în fața unei banci mici, cu o carte. El și-a ridicat capul la abordarea noastră și apoi sa aplecat din nou: "La Alla, il Alla!".
Vremea a răspuns la starea de spirit. Am înghețat o mică ploaie. Vântul rece a fluierat pe străzi. Mustafa și-a respins umbrela uriașă și, în același timp, nu a dat seama că a cumpărat această umbrelă pentru două și jumătate de franci.
În ploaie am mers la vechile barăci ale ieniscarilor și pe piață au fost admirate la obeliscul lui Teodosie și la șarpele lui Iustinian.
Zonă mare neuniformă. În locurile în care este pavată cu plăci de piatră, uneori murdare, se desfășoară o autostradă de lut. Două coloane stau asimetric în mijloc. Unul, un obelisk întunecat al unui obelisc, pe o fundație de marmură, celălalt șarpe de bronz, verde cu timp, cu trei capete respinse. Sub obelisc sunt basoreliefuri, care descriu așezarea pe un piedestal. Feodosy cu anturajul său stă pe margine și se uită la mii de muncitori care trag frânghiile coloanei. Pe de altă parte, este prezentată distribuția pâinii muncitorilor, apoi repartizarea salariilor către ei și, în final, festivitățile cu ocazia finalizării muncii.
Toate acestea au fost acolo cu mult timp în urmă, în acele vremuri când s-au luptat partidele de circ, când nobilii bizantini au rătăcit prin acest pătrat.
Soldatul turc se uită suspicios acum la un grup de cazaci, amplasat pitoresc în jurul coloanei. Coloana însăși pe ploaia de turnare părea atât de tristă, murdară, abandonată. Mai departe, mai departe de aceste monumente de fosta măreție, mai departe de aceste cadavre de Bizanț glorios.
Pe o stradă destul de largă, căptușită cu acacii albi, am trecut sicriul lui Mehmet în clădirea seraskiratului și a tezaurului. Acestea sunt singurele clădiri înaintea cărora există suficient spațiu, care nu este constrâns, nu este strangulat de case murdare și case mici. Totul în Constantinopol este turnat una la alta, fără decalaj, fără curte, fără o barieră suplimentară. Și dacă deja în cazul în care o alee a fost formată accidental, atunci este atât de îngust încât două cărucioare în ea nu va rupe. linie curbă, între două rânduri de case închide Mutat aproape fără ferestre, vânturile să se rezeme altul de aceeași bandă, și formează cu ea un labirint întunecat plictisitoare. Puțină lumină, puțin spațiu.
Aici, din pătrat, am intrat într-un mare bazar din Constantinopol. Acestea sunt vechile grajduri ale lui Iustinian. Acum este restaurată, adică replasată și vopsită cu vopsea albastră grosieră pe panouri laterale.
Ce varietate de haine! Ce zgomot și țipă la toate. limbi, dar mai ales pe limba turcească. Magazinele mici sunt strâns legate între ele. Unde ne-am pierdut - departe! Apoi vinde problema, apoi tutun, lokum, pantofi, imediat pe frigarui de fier peste carbuni incinsi kebab prajite, mânca acolo greutate unele lăptos gros krahmalovidnuyu impuse în cupe, vinde arme, dispuși să plătească, din piele, brodate cu aur.
Mulțimea de oameni merge încoace. Negrii, arabii, turcii în turbani roșii, beduinii în haine de ploaie albe, europenii, grecii în fuste și din nou turcii. Cuplu, frumos, negru-mustăți, frumos și vechi, fără dinți, cu o barbă gri zdrențăros, un turban cu un nas mare și roșu. Printre această mulțime aglomerată de bărbați, rareori, rareori a survenit o femeie. Simplu, îmbrăcată ca niște călugărițe, cu șireturi negre pe cap, cu chipuri legate cu un muslin închis. Doamnele înalte ale societății s-au limitat doar prin înfășurarea bărbiei cu muslinul și nasul alb, lăsând ochii deschiși. Stupid și cu îndrăzneală, acești ochi, acoperite cu genele negre lungi, din fundalul plictisitor al feței. Dintr-o mulțime, măgarii mici, încărcați cu coșuri imense, pășiră; ei înșiși și-au făcut drum prin popor, fără să atingă pe nimeni.
Strada îngustă - coridorul pieței, coborâse mai jos și mai jos, dând loc ramificații în direcții diferite, confuz într-un labirint apropiat. Ploaia a continuat să bâlbâie, scufundând capacele albe și jachetele galbene, cazașe; umbrelele au blocat strada. Capul a suferit din cauza acestui continuu din, de la costumele și chipurile zdrobitoare ...
În cele din urmă, am coborât la pod, am plătit din nou o taxă de penalizare pentru traversarea noroiului lipicios de panouri umede și am ieșit la dig.
Minunatul corn de aur se mișca spre dreapta și spre stânga. Apele sale galbene erau puțin îngrijorate. Masa bărcilor, a navigației și a vâslei, se strecură pe ea. Și întrucât nu s-au întâlnit decât într-un golf apropiat - numai Allah știe!
La ora trei, "țarul", tras de o navă de port mic, încet a început să se întindă de la Cornul de Aur.
În prima clasă există mulți pasageri noi. Egiptean Printesa Nazle Hanem, soția sora chediv și fiul tânăr, moștenitorul tronului egiptean, un băiat foarte frumos, cu părul blond buclat lung și ochi negri uriașe? însoțit de două cameriste și trei eunuci, dezgustător nogrami cu buze mari, aplatizate nasul și atenția bont cu care se confruntă, în picioare pe caca, starnind.
E urâtă, dar eficace. Înalt, spătos, plin, cu un ten ceros delicat, ochi negri mari și părul roșu-roșu, fața ei abia înfășurat un voal de muselină de lumină într-o haină de catifea de culoare închisă, blana pufos ea a stat la balustradă și se uită la lansarea de abur grațioasă, care a adus- la abur. În barcă, pe covor, se aflau doi turci și o doamnă turcă.
Prințesa îi făcu o batistă și părea să plângă.
„Regele“, a adăugat mișcare, barca turcă în urmă, piercing fluier și a alergat la Bosfor - am început să meargă încet în Marea Marmara.
Panorama magică sa deschis pe ambele părți și a închis peisajul din spate. Prin resturile de nori, soarele strălucitor de sud a ieșit. Valurile verzi ale Bosforului au fuzionat cu apele galbene ale Cornului de Aur, într-adevăr de aur. S-au purtat bărci în toate direcțiile. Chiar în sus pe deal se ridică copaci verzi chiparoși, pini umbroase, oleandri, Myrtles și lămâi, și printre verdeață lor de licitație am putea vedea clădirile albe ale serai sultanului. La stânga se află muntele de case. Ele se îngroașeau unul peste celălalt, se ridică din ce în ce mai mult, formând o panoramă a orașului mediteranean neobișnuită pentru locuitorii câmpiilor. În spatele, frumos cu linii europene grațioase, palatul sultanului se întindea deasupra apei, turnul lui Leandra era alb pe apă. Și în depărtare de la Marea Marmara, strălucind într-o atmosferă transparentă, contururile violete ale insulelor înalte ale Prinților s-au întors.
Toți pasagerii sunt pe ute. Pentru o lungă perioadă de timp pentru toată lumea se uita la și admirând panorama Constantinopolului îndepărtat treptat, pe case și moschei, care devin mai mici și mai mici și în cele din urmă fuziona într-un loc orb comun.
Marea devine albastră. Cele mai apropiate valuri iau culoarea ultramarinei. Pe ambele părți terenul este încă vizibil. Suntem mai aproape de țărmul european. Pe dealurile sălbatice maro-verde se întinse satul, apoi se întinse din nou un țărm noroios și dispăru, în cele din urmă, pe un orizont îndepărtat.
Valurile cu un murmur usor se rup pe laturile abrupte ale "Regele", incepe legarea dimensionala a corpului sau lung.
Distribuiți această pagină