În "liceum", așa cum a fost numit IFLI, s-au înflorit diverse seminarii facultative. Pentru studenții care și-au încercat mâna la proză, a avut loc un seminar și, de fapt, un cerc literar, condus de Konstantin Fedin, un scriitor foarte cunoscut în acea perioadă [33].
Fără a pretinde laurilor nici un poet, nici un prozator, nu am participat la acest seminar, pe care îl regret: ar fi foarte util să-l asculți pe Fedin. Unii dintre tovarășii mei care au participat la seminar au spus că au primit foarte mult de la Fedin.
Scriitorul, am văzut de multe ori pe holurile institutului: înălțime medie, ușor aplecat, cu pieptănat-spate de păr, care a atras o frunte înaltă, subliniază el se uită în jur ochii cenușii bulbucați puternic. Fedin a părut cu dublă coacere intelectuală pre-revoluționară, iar apoi am fost foarte surprins să afle că el este nepotul unui țăran și fiul unui comerciant mic. Nu era nimic țăran, obișnuit în aspectul și manierele lui.
Curând, cu mersul amestecat în pantofi calzi și alunecoși, Fedin însuși, îmbrăcat într-un sacou spațios, mi-a ieșit. El ma dus de-a lungul unei scări abrupte la biroul său, izolat la etajul al doilea al vilei. Pe birou erau grămezi de dosare.
"Aici, pregătesc lucrările mele colectate", a spus gazda. - Lucrarea a fost imensă, consumatoare de timp. Totul trebuie re-citit, reevaluat pentru selecție, mult de corectat.
Acest lucru a provocat surpriza mea tăcută: la acel moment numai cei decedați au primit lucrările colectate. După o pauză lungă, Fedin a devenit aproape prima excepție.
Vizita nu a durat mult. Completând documentele necesare, scriitorul ma dus într-un loc dens plantat cu flori.
"În stânga mea este vaha marelui meu prieten, un om pe care îl respect foarte mult, frumosul poet rus Boris Pasternak". Comunicăm aproape zilnic.
Aceste cuvinte au sunat într-un fel deosebit de accentuate, expresive.
- Știi, o performanță foarte bună. Aproape totul sa dovedit.
Am mers la Vnukovo pe Bolshaya Yakimanka. Pe drum am arătat lui Fedin casa în care Cecov a trăit în tinerețe și pe care la descris în "Nunta" (acum casa a trecut mult timp). Scriitorul a devenit interesat de viață, a încercat să vadă în întuneric și să-și amintească casa.
- Iată cum? Locuiți - trăiți în Moscova și atât de mult nu știți despre asta!
Apoi, l-am întrebat dacă va scrie o carte după "Prima joacă" și "Vara neobișnuită", unde va continua povestea eroilor.
- Și de ce? Întrebă Fedin cu surprindere. - Este cu adevărat necesar să avem o trilogie, dar nu este suficient? Nu, nu voi scrie mai multe despre ei.
A urmat o conversație despre motivul pentru care oamenii preferă numărul trei: două par insuficiente, patru inutile. Am făcut câteva sugestii despre trinitatea creștină. Fedin se gândi adânc și vorbea:
- Aparent, este faptul că familia minimă trebuie să fie formată din trei persoane: bărbați, femei și copii. Trinitatea creștină aici, în opinia mea, nu are nimic de-a face cu ea. În legătură cu triplicitatea, tranziția spre o familie monogamă a fost, fără îndoială, reflectată.
Autograph K.A. Fedina despre cartea "Vară neobișnuită"
În plus, după cum am menționat în jurnal, conversația din mașină a fost despre sculptura și literatura austriacă. Dar nu-mi amintesc nici declarațiile lui Fedin și nici propria mea în această privință.
Ani au trecut. VOKS a fost dizolvat, iar în 1958 sa format Uniunea Uniunii Societăților de prietenie sovietică cu țări străine. A venit vremea creării Societății Prieteniei Sovietice-Germane. Toate lucrările de organizare au căzut pe umeri. Președintele noii companii a fost recomandat de Fedin, este strâns asociat cu Germania și cultura germană: în timpul primului război mondial, el, un student rus, care a studiat în Saxonia, a fost internat de germani trăiau sub supravegherea poliției în țară până la sfârșitul războiului, având în același timp la perfecțiune invata germana. De asemenea, a fost important ca Fedin să fie o persoană foarte potrivită pentru prezentare, un scriitor renumit în întreaga lume. Mă pregăteam să devin cel mai apropiat asistent - secretarul executiv al Societății.
În ajunul seara fondatoare, Fedin ma sunat și a luat textul tipărit al raportului "meu", pe care a citit-o a doua zi fără modificări vizibile. În raportul care se referă în principal la tradițiile ruso-germane și la relațiile culturale sovieto-germane, mi-am revărsat toată erudiția. La sfârșitul raportului, unii ascultători mi-au cerut să atrag atenția lui Fedin la două sau trei erori factuale. Am fost vinovat de greșeli și, prin urmare, Fedin nu a spus nimic despre ei.
Până acum nu înțeleg de ce Fedin nu numai că nu a scris raportul însuși, dar nici măcar nu a domnit. Aparent, nu a existat timp.
După raportul membrilor consiliului nou ales al Societății, președintele Uniunii Societăților de Prietenie, N.V. Popova a invitat la o întâlnire organizatorică în camera următoare. Am fost surprins să nu mă văd pe lista membrilor consiliului de administrație și, după caz, i-am cerut lui Popov să participe.
- Nu, răspunse calm.
Fedin ma privit în ochi, ma găsit și a vrut să merg cu mine la întâlnire. Auzind de la mine că nu am fost chemat ", a fost surprins" - așa am observat în jurnalul meu.
O asemenea palmă asurzitoare în față, nu cauzată de nimic, cred, niciodată în viața mea nu a primit-o. Sosind acasă, furios, am decis imediat să plec de la SSOD și chiar a doua zi am început să caut locul de muncă. Cu toate acestea, în restul timpului am avut rolul de secretar responsabil al noii societăți, deși nici eu, nici altcineva nu am fost ales sau numit pentru acest post.
Într-una din conversațiile Fedin a împărtășit cu mine visul lui prețuite - pentru a merge pentru o lună sau două în orașul saxon, unde a trăit în primul război mondial, să-l trăiască ca o față informală, amintind anii de aur ale tinereții sale. Visul mi sa părut imposibil de făcut: astfel de călătorii de natură pur personală nu au fost aprobate de autorități. Cu toate acestea, un an sau doi, am aflat că Fedin a făcut călătoria și a găsit în Zwickau, mulți germani, cunoscute din primii ani ai războiului, chiar și la acel moment de gospodina.
Am arătat Fedin „Dicționar de zi cu zi german“ Kyupnera, mi-a dat niște invitați Voks germani, el a cerut să citească, restaurat cu grijă, dar fără tragere de inimă: el, evident, a vrut să aibă la o astfel de carte.
Dragă tovarăș Fedosyuk!
Pentru revista Der Spiegel, nu voi scrie nimic.
Cu salutări confrate
Dacă aș fi fost un pic mai inteligent și retentive, apoi mi-am amintit cuvintele vechi ar Fedin despre „marele prieten“ - vecin BL Pasternak, ar înțelege cât de greu a fost să-l să semneze scrisoarea anti-Pasternak la „New World“, și, desigur, cu o astfel de cerere ușor, chiar și sub presiune de la superiorii săi, a scriitorului vechi nu s-ar fi cerut.
Distribuiți această pagină