Și în provinciile îndepărtate, într-un oraș mic în care ca un copil iubit să se rupă măsline în grădina noastră, fratele tău, ocupând o poziție modestă de Praetor, de fapt de lucru în beneficiul Imperiului și ca un pretor și ca judecător și ca șef al închisorii, și chiar ca un organizator de luptă gladiatorial în absența principalului aedilus. Cu toate acestea, sunt tânără și plină de putere, de asemenea, nu este străin să se deda la beneficiile vieții. Și pentru a vă reaminti de obiceiurile provinciei noastre sălbatice, vă voi spune o poveste care mi sa întâmplat vara aceasta. Estimați, vă rog, draga Anthony, dar nu ca un roman răsfățat, ci ca un fost provincial.
Deci, deja v-am scris că am fost dus de singura fiică a lui Patricia Julia, o Octavia veselă. Julius îi dă o zestre de două milioane de sesterci, care îmi vor permite în viitor să revendic postul de proconsul al întregii provincii. Însuși Julius nu are de gând să fie legat de mine (poate că postul tău în Senat a jucat un rol aici), dar mi-a propus o condiție. Condiția a fost - pentru a obține consimțământul majorității Octavia, ca vânt, această persoană nu a vrut să se căsătorească cu excepția iubirii, iar vechiul Julius nu a vrut să forțeze doar fiica iubit.
Aici vreau să mă îmbunătățesc, pentru că Octavia nu a fost singura fiică a viitorului meu socru. Patricianul vechi avea un tânăr violent și avea cel puțin o duzină de copii de la sclavii din casa lui. Cu toate acestea, el a promis soției sale muribunde, mamei lui Octavia, că nu va aduce niciodată mama ei vitregă sau pascică în casă. Prin urmare, toți copiii ilegali ai lui Julia erau sclavi (conform legii romane) și soarta lor era diferită. Cineva a devenit un client Freedman și Julia, cineva sa dus la gladiatorii, cineva din hetero, care o dată a lucrat în latifundii. Vă scriu despre acest lucru deoarece aceste fapte joacă un rol în povestea pe care o vă spun.
Deci, am început să curtez Octavia. Am întâlnit-o la o petrecere, la banchete, în standurile circului, chiar și în terme. Ne-am făcut prieteni, totuși, fată ma tratat cu perseverență ca un tovarăș de divertisment și nu a vrut nici măcar să indice căsătoria noastră viitoare. Am pierdut deja orice speranță de succes, când au existat evenimente care au transformat fundamental toate relațiile anterioare și ne-au adus mai aproape.
Odată ce trebuia să judec un frate-hoț care furase o mie de sesterci de la patronul său. În sine, actul a fost monstruos, deoarece patronul afectat timp de mai mulți ani ia permis sclavului să-și salveze propriile fonduri și, în cele din urmă, să fie răscumpărat la alegere. Totuși, tocmai am luat statutul de hoț al unui om liber și l-am întors la fostul proprietar. Și seara, la următoarea sărbătoare, această întâlnire făcea obiectul conversațiilor prietenilor mei, printre care era Octavia râvnit. După ce am ascultat discursurile noastre despre justiție, fată ne-a declarat în mod neașteptat că orice furt poate fi comis astfel încât să rămână nerecunoscut - ca să spunem că săvârșim infracțiunea perfectă. Și a spus că o astfel de artă înaltă nu poate fi accesibilă decât oamenilor nobili, iar oamenii obișnuiți vor fi în mod necesar prinși și pedepsiți.
Marturisesc, am aceste cuvinte a lovit o coardă și vă invit cu căldură oricare dintre voi aici pentru a face în termen de două săptămâni, orice furturi marunte pentru a paria zece mii de sesterți. Și uit de ceea ce sa spus aici și de a efectua o anchetă exclusiv prin metode legale. Prietenii mei râdeau, acceptând oferta pentru o glumă, dar Octavia se ridică brusc din pat și își întinse mâna spre mine.
„Paris, dragul meu Claudius!“ - a spus ea, cu fermitate și încredere, - „, dar nu am nevoie de sestertii ta, așa că, dacă mă prinde cu ajutorul unei investigații legitime, veți obține ceea ce ai dorit pentru o lungă perioadă de timp - îmi exprim tatăl a fost de acord cu căsătoria noastră. Dar dacă nu dezvăluiți furtul în decurs de o lună, sunteți gata să demisionați? Nu am avut de ales decât să accept condițiile termenului de pariere, punând cariera mea spre cariera mea.
Au trecut doar două zile de când sa întâmplat un eveniment foarte neplăcută pentru autoritățile orașului - una dintre vilele de proconsulul cupa de aur nostru plecat, picantă a situației este că paharul a fost acordat din mâinile împăratului. În aceeași seară, un mesager călare din dregătorul, și a spus că guvernatorul imperial ia acest lucru sub controlul strict și îmi dă o săptămână la termenul limită pentru a găsi hoț, oricine ar fi el a fost. Pentru a supraveghea ancheta au venit doi legați cu un detașament de paznici.
Ancheta a fost scurtă. Octavia și-a lăsat brățara de aur cu un ornament unic la fața locului, iar acum orice martor ar putea da miresei mele dreptate. În această situație, eu sunt chinuit de conștiință, ar fi pierdut cu bucurie pariul, dar al naibii de legații au toate dovezile în înregistrare și sigilat vila. Seara, m-am grabit la Octavia ...
Conversația a fost lungă și deranjantă. Sa dovedit că fata a părăsit în mod deliberat brățara, dorește să-și piardă pariul și să devină soția mea. Vila a fost ales guvernator din cauza convenabil drop-off de pe malul lacului, și, de asemenea, pentru că managerul nu a pus Rondul de noapte vila noastră hog-patricienilor pe latifundii lor. Săracul Octavius, desigur, nici o modalitate de a ști că paharul pe care ea a furat, a fost un dar al Cezarului divin și a însemnat mult pentru reputația guvernatorului asa.
Din partea mea, i-am explicat situația fetei. Procurorul însuși a intervenit, cel mai probabil legații i-au trimis deja un raport asupra probelor. Mâine va începe o audiere a martorilor. Ei vor îndrepta spre Octavia. Fata însăși nu este amenințată, cu excepția unei amende, dar reputația ei va fi ruinată pentru totdeauna. Proconsul nu va ierta rușine și nu va deveni dușman al lui Iulius.
Am păstrat tăcerea cu privire la faptul că, în acest caz, iar căsătoria noastră va deveni imposibilă, deoarece căsătoria Octavia va fi prăbușirea mea și pierderea nu este ceva ce cariera, dar chiar și un loc modest oraș Praetor mic. Poate la Roma și ar fi necesar să se admită că o glumă nevinovată, dar dacă nu uita, draga mea Anthony, în poporul nostru natal mai patriarhal și nu înțelege întotdeauna glume. Singura cale de ieșire din mintea mea a fost - mărturisirea falsă cuiva pentru furt și returnare a vasului legații în mod public, și este sigur de a fi făcut mâine, pentru a preveni auzului. Am planificat să plătească bani pentru unii orășeni, putere Pretoria să condamne l spun la expulzarea orașului și biciuirea - la o pedeapsă amendă, pe care de bună voie efectuate pentru salarii decente, dar Octavius a respins acest plan. "Mâine îl vei plăti și îl vei condamna și într-o lună el va veni la noi și va cere din nou bani. Și așa va fi repetată până când el nu vine în minte să vină la slujitorii guvernatorului și din nou pentru bani, să ne extrădeze. La urma urmei, nu există o onoare pentru plebeieni.
- Atunci cine a făcut-o? Poate sclavi?
Octavia mi-a indicat să taci și să-ți subliniez planul. Toți sclavii din casă sunt dedicați familiei gazdă și o adoră pe ea și pe tatăl ei. Este necesar să vă întoarceți la Julia și el va convinge unul dintre sclavi nu numai să mărturisească la furt, ci și să-și țină gura închis toată viața.
"Știți că, potrivit legii, un sclav care a comis furtul are dreptul să fie executat prin răstignire?", Am spus emoționat. "Nu voi putea trece o propoziție diferită".
"Ei bine, nu! Acest lucru garantează cu atât mai mult secretul pentru noi "- a râs Octavia.
Știi, Antonie, am găsit aceste cuvinte prost, pentru că nu credeam că unul dintre sclavi a decis să meargă la crucifixul de dragul capriciei lui Julia sau a fiicei sale. Cu toate acestea, mireasa mea, fără să-mi dea un răspuns, ma dus în camerele vechiului patrician, unde a acceptat căsătoria noastră și ne-a prezentat cazul. Old Julius sa gândit mult timp, apoi a tras cablul clopotelor și ne-a cerut să așteptăm în camera următoare. Am plecat, dar am reușit să auzim ordinea patricianului: "Sunați-l pe Lydia!".
- Dar lucrează pe teren, domnule!
- Aduceți-o aici chiar acum! Și în această formă cum o veți găsi! Nu pierdeți nici un minut!
- Lydia este fiica nelegitimă a tatălui ei. Mama ei este din Grecia. Lydia are doar 14 ani, dar este foarte frumoasă! A explicat Octavia cu o șoaptă îngrijorată.
- De ce o cheamă? Am întrebat.
- Vei vedea ... Lydia îl iubește foarte mult ... și pe mine și pe mine.
- Și ce, vrea ... credeți că va fi de acord?
- Cred că da. Fii răbdător, vom vedea.
Au trecut mai multe minute și, urcând cu picioare murdare goale pe marmura rece a sălii, intra un sclav înalt, cu pielea întunecată și părul negru. Ea era îmbrăcată într-o tunică fără mâneci gri, a cărei genunchi îi deschidea genunchii și o parte din coapsele sale puternice musculare. Sclavul ne-a plecat, puțin jenat și urmând instrucțiunile servitorului, a intrat în camerele lui Julia.
Nu am auzit conversația dintre patrician și sclav, dar după o jumătate de oră au plecat împreună. Lydia (și ea a fost), a îngenuncheat în fața noastră și a coborât capul.
- Am făcut tot ce-mi stă în putință ... "Julius a început să vorbească și m-am simțit rece în sufletul meu", iar acum depinde de tine, praetor. Criminalul din fața ta! Bătrânul viclean a terminat.
- Criminalul ar trebui să mărturisească nu aici, ci mâine la forum, în prezența legaturilor și martorilor, și să returneze și bunurile furate! Am anunțat cu voce tare.
- Sunt gata, Doamne ", a spus sclavul cu voce fermă. "Dar tatăl meu nu mi-a spus exact ce am furat și ... Aș vrea să știu ce fel de execuție mă vor pune să mă pregătesc mâine dimineață".
Octavia râse și dispăru în ușă. Un minut mai târziu, ea a apărut, ținând în mâinile ei o ceașcă de aur uriașă cu profilul tăiat al Domnului nostru Divin.
- Și totuși, Lydia, mi-ai furat brățara mea ", a spus Octavia cu bucurie, dându-i potirul sclavului," să-ți amintești de cel cu modelele? " L-am furat și l-am purtat noaptea, apoi l-am pierdut undeva. Ți-ai amintit?
- Da, Doamnă, îmi amintesc bine totul.
- Ești sigur că ar trebui să informeze în avans tipul de pedeapsă, dragă Julius? - Am șoptit în urechea mea patriciană.
- Asigurați-vă că informați! Și crede-mă că nu vei regreta!
- Lydia, pentru o asemenea crimă vei fi răstignit ", am anunțat. "Și cel mai probabil doar mâine după proces."
- Mulțumesc, domnule. Mă voi pregăti pentru a începe imediat, fără a pierde timpul. Am văzut crucifixul de mai multe ori și știu ce mă așteaptă! Voi încerca să îndurați, domnule, că voi și amantă puteți savura această execuție.
- Ai uitat de mine, Lydia! Yuliy spuse reproșător.
- Oh, dragă tată, Stăpâne, iartă-mă, te rog! Nu îndrăznesc să vă cer să veniți la pedeapsă, dar mi-ar plăcea! Fata spuse că se înroșea.
- Îți promit să fii, Lydia, spuse bătrânul, și eu nu mai am destule show-uri de mult timp. Ei bine, dragă prietene, Praetor Claudius, sugerez svidetsya mâine la forum, în cazul în care începe după dreptatea răsărit și pedeapsa pe noi, cetățenii obișnuiți ai Romei.
Julius a fost vesel, dar ferm în intenția sa, și a trebuit să părăsesc casa miresei fără a discuta despre condițiile ceremoniale și de afaceri ale viitoarei nunți.
Dimineața, m-am așezat într-o targă cu monograme ale împăratului și servitorii săi m-au dus încet la forumul nostru acasă vechi. Eu, în mod deliberat, leneș, încercând să nu arăt emoție, am ieșit din targă și am stat în fotoliul arbitrului. Legatul proconsulului a devenit aproape mereu prezent sniffer si paza guvernatorul, gărzile mele de corp depășit numeric cu mai mult de jumătate, am fost înconjurați de un semicerc larg. Oamenii erau deja adunați, iar întinzătorul lui Iulia nu era acolo, iar entuziasmul meu creștea și mai mult. Am început să derulez sulurile cu petiții și plângeri, determinând ordinea cazurilor.
- Eu, Mark Junius, reprezentantul și prietenul guvernatorului divinului Cezar, v-aș fi cerut, preetor, să nu întârzieți timpul, ci să începeți audierea! Fără îndoială unceremoniously a urlat unul dintre legates.
- Mai degrabă, fratele tău senator - chiar taraganat mai unceremoniously intranazale a doua paj proconsulul Gaiu Livius, făcând o lovitură în direcția ta deja, draga mea Anthony.
Așadar, am fost pregătit să dau un răspuns impudent, demn de un reprezentant de felul nostru, dar apoi o procesiune ciudată și dulce a venit la forumul meu.
Lydia era în frunte, cu o mantie albă acoperind umerii ei în picioare. Părul ei, ieri atât de murdar și confuz, a fost astăzi pus în jurul capului ei și decorat cu flori sălbatice albe. Gleznele picioarelor goale erau înlănțuite de un lanț greu, care tuneea la fiecare pas al sclavului, iar lanțul inelelor și-a frecat picioarele de sânge. Cu toate acestea, plimbarea lui Lydia a fost simplă și mândră. În spatele ei erau doi tatuaje bogate - Patricia Julia și fiica lui Octavia. Dar nu toate acestea au dus la surprinderea oamenilor de la forum, ci faptul că în mâinile lui Lydia, legată și de un lanț, a fost ceașcă de aur a proconsulului.
Legații erau amorți. Julius a gemut din targă și sa întors spre mine cu o declarație despre găsirea paharului în lucrurile sclavului Lydia. Fata a mărturisit totul, adăugând la povestea cu astfel de detalii despre furt, că nici eu, nici legatul n-au mai multe întrebări. Cupa sa întors la posesia proconsulului.
- Fii în genunchi, sclav și ascultă un verdict corect al curții! Am comandat.
Lydia își strânse mantaua de pe manta cu mâinile și îngenunchind, plecând cu ușurință în cap.
- Pentru furtul cupa, pentru înșelăciune stăpânul său pentru că a furat bijuterii de judecată amantă în numele Cezar, Senatul și poporul Romei, eu te condamn, Lydia, în vârstă de paisprezece ani, fiica unui grec, sclav, patriciană Julius, să fie răstignit pe un stâlp. Având în vedere mărturisirea detaliată în fața instanței, eu, prin lege, vă întreb dacă vă pocăiți și cereți indulgență. Instanța va lua în considerare cererea dumneavoastră și nu poate atribui răstignirea „șa acută“, sau de a numi întreruperea coapselor sau de a reduce greutatea barei, - am spus.
Sclavul și-a ridicat capul și a spus cu mândrie:
- Mă pocăiesc de faptele lor, Domnul meu, te rog să mă ierți de Maestrul meu, cere iertare de la Domnul proconsulului, dar vreau să se împace în întregime și nu cer mila. Instanța poate numi cea mai agresivă formă a răstignirii.
La forum, au fost surprinși. Legionarul a întrebat dacă am putea începe execuția astăzi, deoarece ar dori să lase un raport către proconsul. Am răspuns că magistratul orașului nu a fost imediat pregătit pentru executare, dar dacă legații doreau să aloce soldați, iar oamenii din oraș - sclavi pentru a instala stâlpul, atunci voi furniza bara transversală și unghiile. Astfel, toate formalitățile necesare au fost rezolvate.
Alte știri corelate: