ACTORI: Sailor (personajul principal), soția, prietenul, fiul mai mare, fiica, fiul mai mic, bătrân.
Un marinar și un prieten vin pe scenă. Au saci de călătorie în mâinile lor. Conform conversației lor, puteți înțelege că tocmai au părăsit coridorul navei, s-au întors de la o călătorie lungă. Bărbații spun la revedere și se diferențiază în direcții diferite. Marinarul bate la ușa casei lui. Soția lui o deschide. Se grăbește la gât, îmbrățișări.
SOVI: Și mi-ai adus haina de blană?
MARIAK: A adus-o. Aici e blana ta de blana. (scoate o blană)
WIFE (încearcă) unele de modă veche. Asemenea și nu purtați. Unde o voi pune?
Ce nu-ți place?
WIFE: Da, nimic, am suflat oarecum un sezon, poate că va fi posibil să-l îmbraci în sat ...
FIUL SENIOR: Tată, mi-ai adus un magnetofon?
Știi, băieți, cumva nu am găsit unul bun. Haideți. Îți dau bani, dar o vei cumpăra singur? Aici, destul?
SENIOR SON: Atât de puțin, dar cu aceste bani se pot cumpăra numai căști.
Da, am nevoie de 3.000 de dolari pentru o rochie de mireasa.
Ce mai mult?
WIFE: Bineînțeles, vom ordona rochia într-un salon de modă scump. Fata noastră se căsătorește, se întâmplă o dată în viață. Aici nu puteți schimba pe ea!
Bineînțeles, înțeleg, iată banii, ia-o, cumpăra-ți cea mai bună rochie.
DA: Și pe pantofi?
SAILOR.
YOUNG SON (întrerupe conversația): Tată, tată, mi-ai adus un joc pe calculator?
Da, fiul meu a adus-o.
YOUNG SON: Sega-mega-drive?
Bineînțeles, fiule, ia-o!
YOUNG SON (având în vedere discul): Tată, ce m-ai cumpărat? Am vrut o mașină sega-mega-două! (arată două pe degete). Doi. (whimpers și frunze)
Cineva bate la ușă. A venit prietenul marinarului.
FRIEND: Ascultă, amice, am nevoie de bani acum, împrumut 1000 de dolari. Și?
Da, și eu nu am bani. Iată o fiică pentru o nuntă, o rochie merită. Nu pot 1000, aș da 500 de dolari.
FRIEND: cinci sute? Dar asta nu e de ajuns, ascultă ce fel de prieten ești. Bine, dă 500. (frunze)
MARIAK: Mă duc, o să merg, ceva are o durere de cap.
Marinarul iese pe ușă. Soția și copiii îi atacă pungile, iau lucrurile, evaluează și părăsesc scena. În prim plan, un marinar. Se duce pe stradă.
MARIAK: Nu, mulțumesc! Aș vrea cineva să spună mulțumiri! (Se îndoaie, ridică o monedă, Oh, da, am găsit două ruble.) Poate că acum nu pot cumpăra nimic pe ele.
Marinarul se apropie de bătrână, aruncând o monedă, bătrâna stă cu mâna întinsă. Marinarul îi oferă 2 ruble.
MARIAK: Ia-o, bunica, asta e pentru pâinea ta. (Out)
VECHI: Mulțumesc (cu voce tare după)
MARIAK: (merge înapoi) Ce? Ai spus mulțumesc? Ți-am dat doar două ruble.
Și pentru mine, sunt banii. Acum, totul este atât de scump.
Probabil că e greu să trăiești acum.
Da, nu e ușor. Doar pentru ca lumina să plătească 150 de ruble, dar pensia mea este mică.
MARIAK: Ia-ți banii ăștia, ai nevoie de ei.
Bătrâna a refuzat politețea din curtoazie, dar marinarul îi oferă 200-500 de ruble și frunze.
Mi-a fost multumit astazi. Mulțumesc.