Compania noastră LLC este transferată la o mașină de leasing de la organizația A (locator). Organizația A (locatorul) achiziționează mașina de la organizația B (vânzătorul) în baza contractului de vânzare.
Organizația B (vânzătorul) pre-achiziționează mașina de la organizația C (primul vânzător). În mod direct între organizația C (primul vânzător) și organizația A (locator), contractul nu poate fi încheiat (acesta se referă la TVA, organizația C nu plătește TVA, organizația A - plătitor de TVA).
Organizația C (primul vânzător) este pregătită să asigure asigurarea calității mașinii și să își efectueze reparația în garanție.
Întrebare: cum să oblige organizația în scris C (primul vanzator) vânzătorul pentru a îndeplini sarcinile asociate cu asigurarea calității mașinii, reparații de garanție itp în temeiul acordului de cumpărare și de vânzare între B (vânzătorul) și organizația A (locator), astfel încât, în caz de probleme cu mașina noastră de organizare (SRL „Rusinstrument-Region“) ar putea referi la cerințele (inclusiv instanțele) direct la organizarea C ( primul vânzător).
Conform articolului 670 din Codul civil locatarul (compania) are dreptul de a prezenta direct vânzătorului de proprietate (Organizația B), care face obiectul creanțelor de leasing financiare care decurg din contractul de cumpărare încheiat între vânzător și locator, în special în ceea ce privește calitatea și caracterul complet al proprietății, termenii livrarea acestuia și în alte cazuri de executare necorespunzătoare a contractului de către vânzător. În acest caz, locatarul are drepturile și obligațiile prevăzute de prezentul cod pentru cumpărător, cu excepția obligația de a plăti pentru proprietate cumpărate, ca și cum ar fi o parte la contractul de vânzare a bunului menționat. Cu toate acestea, locatarul nu poate rezilia contractul de vânzare cu vânzătorul, fără acordul locatorului (entitatea A). Potrivit art. 475 din Codul civil în cazul în care defectele constatate nu au fost stipulate de către vânzător, cumpărător, care a predat bunurile de calitate necorespunzătoare poate, la discreția sa, de a cere de la vânzător:
- o reducere proporțională a prețului de cumpărare;
- eliminarea gratuită a defectelor de bunuri într-un timp rezonabil;
- rambursarea cheltuielilor pentru eliminarea deficiențelor mărfurilor.
În cazul unei încălcări materiale a cerințelor față de calitatea mărfurilor (detectarea defectelor fatale, defecte care nu pot fi eliminate fără cheltuieli disproporționate sau consumatoare de timp, sau detectate în mod repetat, sau apar din nou după îndepărtarea lor, și alte defecte similare), cumpărătorul poate, la alegerea sa:
- să refuze executarea contractului de vânzare și să solicite returnarea sumei plătite pentru bunuri;
- să ceară înlocuirea bunurilor de o calitate necorespunzătoare cu bunurile care corespund contractului.
Prin amendamentul la art. 670 din Codul civil al Federației Ruse, locatarul poate, la alegerea sa, să solicite oricare dintre metodele de mai sus, cu excepția terminării contractului, deoarece numai această organizație poate aplica această cerință.
Aceasta înseamnă că, dacă părăsiți poziția existentă, atunci locatarul poate prezenta direct cerințele pentru organizația B, ca vânzător de echipament.
Pentru a se adresa creanțelor direct organizației C, este necesar să se încheie un acord privind transferul datoriei.
În conformitate cu art. 391 din Codul civil al Federației Ruse, debitorul își transferă datoria către o altă persoană numai cu consimțământul creditorului.
Adică, este necesar să se încheie o datorie de transfer de contract între C, B și organizarea „Rusinstrument-Region“, potrivit căreia, în organizația cu taxa de transfer pentru a îndeplini obligațiile de garanție cu organizația B. În cadrul acordului, este recomandabil să se facă clar că oferă organizațiilor un cadru pentru garanție (reducerea proporțională a prețului - în cazul în care contemplați o astfel de opțiune, eliminarea gratuită a defectelor, rambursare pentru eliminarea defectelor mărfurilor, mărfurile la tam-tam de înlocuire apariția unor deficiențe semnificative).
În plus, din moment ce contractul de leasing este încheiat cu participarea altei părți - organizația A, este recomandabil să se includă și în contractul de transfer al datoriei, pentru a evita contestarea acordului din partea acestuia.