Rugăciunea pentru Adormirea Maicii Domnului
O, Dumnezeul cel Preasfânt al Fecioarei, Doamne,
ingerul înălțat și Arhanghelul și toate creaturile Cea mai onestă, îngerie mare mirare,
profeția înaltă predicare,
apostolică lauda glorioasă,
sfinții sunt o decorație frumoasă,
declarația puternică a martirilor,
călugări instrucțiuni de economisire,
postul, abstinența,
fecioara curata si slava,
mame liniștit veselie,
sugari de înțelepciune și pedeapsă,
văduve și orfani Alimentatorul,
haine goale,
bolnav de sănătate,
captarea,
pe linia plutitoare de mare,
un refugiu non-împovărătoare,
rătăcind ușor la Mentor,
călătorind cu ușurință,
cei care muncesc o odihnă bună,
în necazurile celui dintâi mijlocir,
ofensat Pokrov și refugiu,
speranță nesigură, care necesită un Ajutor,
durere consolare,
ura umilitoare,
a mântuirii păcătoșilor și a însușirii lui Dumnezeu,
credincios toate, un gard solid,
neglijarea și mijlocirea neinvinsă!
Prin noi, doamna, viziunea invizibilă,
Și noi vă aducem rugăminte, Doamne, păcătosul robului Tău;
O Lumină propatizantă și spontană a testiculei inteligente,
născut din Împăratul lui Hristos, Dumnezeul nostru, darul de viață al tuturor,
din glorie cerească și de laudă pământească, minte îngerească,
star strălucitor,
cel mai sfânt, Preasfântul, Doamna tuturor creaturilor,
Bogolepnaya Maiden, mireasa necunoscută,
camera Duhului Sfânt,
tronul aprins al regelui invizibil,
ceasul ceresc,
purta Cuvântul lui Dumnezeu,
carul de foc,
pacea Dumnezeului cel viu,
compilarea incompletă a cărnii lui Hristos,
cuibul Vulturului Ceresc,
Gorlitsa Bogoglasnaya,
Golubitsa blând, liniștită și ușoară,
Math's iubitoare pentru copii,
favorurile abisului,
dezvăluind norul mâniei lui Dumnezeu,
incomensurabil adânc,
fără scrupule în secret,
un miracol necunoscut,
Nu mâinile deschise de Biserica Unicului Rege pentru toate vârstele,
o cădelniță parfumată,
stacojiu cinstit,
Porfirul Bogotkannaya,
inima paradis,
industria grădinii zootehnice,
frumusețea frumoasă, binecuvântată ceresc,
canalul mântuirii noastre,
paharul Împăratului Cerului, în care vinul harului inepuizabil este dizolvat de la Duhul Sfânt,
Având în vedere legea,
a conceput adevărata credință a lui Hristos stâlp de neclintit,
sabia mâniei lui Dumnezeu asupra celor fără prihană,
demoni intimidați,
victoria în ramuri,
Creștini ai tuturor necomplicați față de gardian și lumea tuturor mântuirii cunoscute!
O Doamne cea Milostivă, Doamna Devot, Maica Domnului,
ascultă-ne pe cei ce te roagă și arată milă ta asupra poporului tău,
rugați-L pe Fiul Său să ne salveze de orice rău
și păzește locașul nostru și fiecare loc de locuit, grindină și țara credincioșilor,
și poporul, care cheamă și cheamă repede numele tău sfânt,
de tot felul de nenorociri, ruine, întuneric, laș, inundații, foc, sabie,
invazia străinilor și a rănilor interne și,
de la fiecare boală și fiecare circumstanță,
nici cu răni, nici cu trădare, nici cu ciumă,
nici prin orice mânie neprihănită a lui Dumnezeu, slujitorii voștri vor scădea.
Dar păzește-te și mântuiește-o prin mila Lui, Doamnă, pentru ca noi să ne rugăm,
și să ne dea o binecuvântare utilă a aerului în timpul ofrandei de fructe.
Lăudați, arătați-i și avea milă, Milostivi doamnei, cântată de Theotokos,
în fiecare nefericire și în nevoie este esența.
Adu-ți aminte de slujitorii tăi și nu disprețuiește lacrimi și suspinuri ale noastre și ne înnoi cu bunătatea mila Lui,
da, cu mulțumiri ne consolează pe noi înșine, după ce te-am găsit pe Ajutor.
Milostiv, stăpâna celor mai puri, pentru poporul tău slab, speranța noastră.
Asamblarea împrăștiată, greșită pe calea cea dreaptă,
otpadashiya de la întoarcerea pietonală poveștiască credincioasă,
suportul de vârstă înaintată, tinerii cu înțelepciune, copiii educă și glorifică pe Tinele glorios,
mai mult decât atât - păstrați Biserica Fiului Tău și păstrați în longitudinea zilelor.
O regină plină de milă și milostivă a cerului și a pământului, Maica lui Dumnezeu Everborn!
Prin mijlocirea voastră, aveți milă față de țara și gazda noastră și de toți creștinii ortodocși,
Ei îi vor păstra sub milostivirea mila Ta, cu protecția Ta cinstită
și rugându-se pentru voi de la Dumnezeu întrupat fără sămânța lui Hristos, Dumnezeul nostru,
Să ne prindem de sus cu putere în toți dușmanii noștri vizibili și invizibili.
Salvați ca și mila, Stăpâna Marele Domn și Tatăl nostru Kirill, Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii, mitropoliti preosvyaschennyya, arhiepiscopi și episcopi ortodocși, preoția este și diaconi și toată biserica prichet, iar ordinea întregului monahal, și toți oamenii pravovernyya se inchina si rugându-se înainte de icoana Ta cinstită.
Priviți-vă pe toți cu dragostea mijlocirii Sale milostive,
ridica-ne din adâncul păcatului și luminează ochii inimii la vederea mântuirii,
fiți milostivi pentru noi aici și la Judecata de la sfârșitul Fiului vostru, pentru care ne-am rugat,
în viața ta evlavioasă din viața aceasta, robul tău în viața veșnică, cu îngerii și arhanghelii
și cu toți sfinții numărați, și la dreapta lui Fiul lui Dumnezeu,
și toți creștinii ortodocși cu Hristos trăiesc
și bucurați-vă de bucuria îngerilor din satele ceresc.
Tu ești, Doamnă, slavă a Cerului și speranța pământului, Tu ești Speranța și Interceptorul nostru
toți cei care vin la Tine și la Tine vin la ajutorul celor care cer.
Sunteți iubitul nostru călduț al Fiului vostru și al Dumnezeului nostru.
Rugăciunea Mamei tale poate face mult pentru a îndemna Maestrul și mijlocirea Ta
la Tronul harului Preasfântului și care îi dă viața misterele, să îndrăznim, chiar dacă nu este demn de nimic.
Același lucru este venerabilul chip al Tău și al Tău cel Atotputernic, ținând mâna pe icoana,
bucurați-vă, păcătoși, cu tendință pripadaayusche, și sărutați această dragoste, ceai, stăpână,
Rugăciunile voastre sfinte ale lui Dumnezeu ajung la viața ceresc nesfârșită
și în ziua judecății judecată asupra mâinii tale drepte, Fiul tău și Dumnezeul nostru,
glorificându-l cu Tatăl fără prihană
și Preasfântul, binecuvântatul, darul de viață și spiritul consubstanțial, pentru totdeauna și întotdeauna. Amin.
Troparionul de la sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului, vocea 1
În Crăciun, v-ați păstrat virginitatea,
în pacea lumii pe care nu ai plecat, Fecioara Maria,
Tu esti exilat la burta,
Mama abdomen,
și cu rugăciunile voastre veți elibera sufletul nostru de moarte.
În rugăciunile adresate Maicii lui Dumnezeu și în reprezentări, speranță imuabilă
sicriul și mortificarea nu sunt descurajate:
ca o burta Bo Mama la burta, pus in uterul Everglades.
Te înălțăm pe noi, Imaculată Maică a lui Hristos, Dumnezeul nostru, și glorificăm-o pe Adormirea Ta.
Zadostoynik, voce 1
Îngerii, Adormirea Celui Părinte Cel mai Pur, văzând cum Fecioara urcă de la pământ la Cer.
Natura statutului este înfrântă în Tine, Fecioara Fericită,
Crăciunul este virgin, iar Bella prefigurează moartea;
după nașterea Fecioarei și după ce a murit în viață, salvează-ți viața, O, Dumnezeule, te rog, moștenirea ta.
Înapoi la început
Cu binecuvântarea Preafericitului Lui Vladimir, Mitropolitul Kievului și a întregii Ucraina.