Nanet Hulk a fost probabil singura ființă umană. capabil să se împace cu despotismul stăpânului. Întregul oraș a invidiat soții Grande din cauza acestei Naneta. Naneta Hulk, așa poreclită pentru înălțimea ei de cinci metri opt centimetri, o slujește pe Grande timp de treizeci și cinci de ani. Deși a primit doar șaizeci de livre de salarii, ea a fost considerată una dintre cele mai bogate servitoare din întreaga Saumur. Aceste livres șaizeci, ciugulesc de treizeci și cinci de ani i-au dat o șansă de a pune recent un Cruchot notar patru mii de livre pentru a asigura o rentă viageră. Un astfel de rezultat al economisirii lungi și persistente a lui Nanety-Hulk părea a fi exorbitantă. Fiecare femeie de serviciu, văzând acea femeie săracă transformat șaizeci bucată de pâine la bătrânețe, a fost gelos pe ea, fără să se gândească, la costul sclaviei crud a plecat. Când Nanet era de douăzeci și doi de ani, nu putea găsi un loc pentru nimeni, în măsura în care aspectul ei părea respingător; dar, de fapt, a fost impresie foarte nedrept: dacă capul pe umerii unei grenadier a sitele, s-ar fi admirat, dar tot ceea ce spun locul lui. Naneta, forțat să părăsească ferma, după un incendiu, în cazul în care a mers după vaci a venit în Saumur și a fost în căutarea unui loc pentru a inspira o determinare fermă de a nu renunța la nici o lucrare. La vremea aceea, Grande se gândea să se căsătorească și deja voia să-și înființeze propria fermă. A văzut această fată, care a fost condusă de la ușă în ușă. Fiind capabil ca un adevărat dogar, apreciază forța fizică, el a dat seama cum pot beneficia de a fi de sex feminin, pliat ca Hercules, ferm în picioare pe picioarele lor, ca de șaizeci de ani de stejar rădăcinile sale, fiind cu solduri late si spate pătrați, cu mâinile Dray un vagabond și cu o cinstită de neclintit, ca și castitatea ei neatinsă. Nici negi care împodobeau persoana unui războinic, nici culoarea lui cărămidă sau brațele musculos, nici zdrențe Nanety nu speriat Bocharov, care a fost, de asemenea, în acei ani, atunci când inima este în măsură să tremure. El a hrănit, a fost îmbrăcat, a bătut-o pe bietul fată și a dus-o la muncă, a pus-o pe salariu și nu a tratat-o prea aspru. Văzând o astfel de recepție Naneta-Whopper a plâns în secret de bucurie, și sincer atașat la COOPER, care, cu toate acestea, sa bucurat de munca ei în feudală. Naneta a făcut tot ce a gătit, spălat, sa dus la Loire să clătiți haine, l-au târât pe umeri, se ridică în zori, sa dus la culcare tarziu, prepararea hranei pentru toți lucrătorii în timpul recolta de struguri, privindu-le, păzit, ca un câine credincios. binele stăpânului; în cele din urmă, încrezându-se orbește, ea a ascultat cu supunere fanteziile sale cele mai ridicole. În celebrul 1811, când recolta de struguri a fost în valoare de lucrări nemaiauzite, Grande a decis să dea Nanete pentru serviciul de douăzeci de ani, vechi de ceas - singurul dar a primit de la el toată viața. Cu toate acestea, el ia dat lui pantofi vechi (ea au fost doar dreapta), dar după trei luni de la Grande pantofi șosete nu pot fi considerate ca un cadou, astfel încât acestea au fost purtate. Biata fată, face vrând-nevrând astfel încât un sărman Grande în cele din urmă a căzut în dragoste cu ea ca un câine, și Naneta să o lase să pună gulerul împânzit cu țepi, care nu mai sunt ei înțepat. Dacă Grande a tăiat pâinea prea zgârcită, nu sa plâns; ea a purtat vesel împreună cu toată dieta strictă, a instalat Grande și a avut unele beneficii igienice: nimeni nu a fost vreodată bolnav în casă.
Naneta a devenit membru al familiei: a râs când a râs Grande, a plâns, a răcit, a încălzit, a lucrat cu el. Cât de multă satisfacție dulce în această egalitate! Niciodată maestrul nu a reproșat servitorul dacă a mâncat o piersică, o piersică sau o prună, sub un copac.
"Bine, bea ceva, Naneta", a spus el în acei ani când sucursalele s-au răsuci sub greutatea de fructe din grădini și fermierii au trebuit să-i hrănească cu porci.
Pentru o fată din sat, care, în tinerețea ei, sa întâlnit doar cu un tratament rău, pentru un cerșetor. fantoma râsete a Marelui Tată a fost o rază adevărată de lumină solară. În plus, inima pură a lui Nanety și mintea limitată nu puteau conține mai mult de un sentiment și un singur gând. Treizeci și cinci de ani la rând, își aminti totul când se apropia de pragul atelierului domnului Grande, desculț, în zdrențe; Ea a auzit în mod constant bacar spune: "Ce vrei, frumusete? - și recunoștința ei era întotdeauna tânără. Uneori Grande, gândindu-se că această creatură slabă nu a auzit chiar și cele mai mici cuvinte măgulitoare, care necunoscute la sentimentele ei de licitație femeie insuflat, și că poate în timp să apară înaintea lui Dumnezeu mai mult decât casta ea Fecioara Maria - Grande atins de emoție, vorbi, privind la ea:
La această exclamare, vechiul servitor îi răspunse mereu cu o privire inexplicabilă. Aceste cuvinte, repetate de către maestru din când în când, au format mult timp un lanț de prietenie inseparabilă și de fiecare dată i-au adăugat o legătură nouă. Cu milă, care și-a găsit locul în inima orașului Grande și recunoscută recunoscătoare de vechea servitoare, a existat ceva nemaipomenit de teribil. Era milă crudă a unui nenorocit, iubirea de sine a bătrânului Bochar bifa foarte frumos, dar pentru Nanety era vârful fericirii. Cine nu repetă: "Slaba Nanet!" Domnul recunoaște îngerii lui în nuanțele vocii lor și în sensul cel mai intim al simpatiei lor. La Saumur erau multe familii unde slujitorii erau tratați mai bine, dar, în ciuda acestui fapt, nu au dat mulțumiri speciale proprietarilor, iar în oraș ei au spus:
- Ce dracu face Grande pentru Nanet-ul lui? De ce este atât de atașată de ei? Se va arunca în foc pentru ei!
Bucătăria ei cu ferestre laterale în curte era întotdeauna curată, ordonată și rece - bucătăria adevărată a unui mizerabil, în care nimic nu ar fi trebuit să fie irosit. După terminarea spălării vaselor. după ce a curățat restul cina, Nanet a stins incendiul sub aragaz, a părăsit bucătăria, a fost separat de hol printr-un coridor și a mers să curețe cânepa lângă gazdele ei. O lumânare a fost suficientă pentru întreaga familie pentru întreaga seară.
Servitorul dormea la capătul coridorului, într-o alee din spate, abia aprinsă de o fereastră, care era acoperită de un zid. Sănătatea puternică ia permis să trăiască cu impunitate în această canisa, de unde putea auzi cel mai mic zgomot în tăcerea profundă care domina în casă zi și noapte. Era obligată, ca un supraveghetor, să doarmă pe jumătate treaz și să se odihnească.
Descrierea celorlalte camere ale acestei locuințe va fi legată de evenimentele din narațiunea noastră; dar, întâmplător, schița halei, în care luxul casei lui Grande strălucea, vă va permite să ghiciți ce mobilier de cameră era în etajele superioare.
- Va fi nunta ta de nuntă.
Donarea unei duzini este un obicei vechi, încă înfloritor și păstrat sacru în unele părți ale Franței centrale. În Berry, în Anjou, atunci când o fată se căsătorește, familia sau familia logodnicului său sunt obligate să dea mirelui o pungă care conține, conform statului, doisprezece monede sau douăsprezece monede. sau douăsprezece monezi de argint sau de aur. Păstorul cel mai sărac nu s-ar fi căsătorit fără "duzina" ei, deși era făcută din monede de cupru. În Issuden, există încă o poveste despre o "duzină" adusă de o moștenitoare bogată și formată din aurul portughez de o sută patruzeci și patru de ani. Papa Clement al VII-lea, unchiul lui Catherine de Medici, care ia dat-o lui Henry II, ia dat o duzină de medalii antice de aur de mare valoare.
La cină, tatăl, admirându-și fiica, mai frumoasă într-o rochie nouă, a exclamat:
- Dacă astăzi se naște Eugenia, inundați șemineul! Acesta va fi un semn bun!
- Să-l lăsăm pe tânăra doamnă să se căsătorească în acest an, este adevărat! - a spus Naneta-gromadina, luând la iveală resturile de gâscă, acest fazan din Bocharas.
- Nu-l văd pentru o petrecere decentă în Saumur, - a spus doamna Grande, se uită la soțul ei cu scopul de timid, care nu corespund vârstei ei și arată sclavia conjugală deplină, opresiunea sub care această femeie săracă a stagnat.
Grande sa uitat la fiica sa și a strigat vesel:
"Pentru ea, micuț, a întors douăzeci și trei de astăzi, în curând va trebui să ai grijă de ea!"
Eugene și mama ei se uitară unul la altul cu o privire înțelegătoare.
Doamna Grande era uscată femeie, galben, ca o lămâie, ciudat, lent, - una dintre acele femei care par să fi fost create pentru a tiranie peste ele. Ea a fost un fruct cu oase mari, cu un nas mare, o frunte mare, ochi mari bombat, iar la prima vedere a fost amintit flasc în care nu mai nici un gust sau suc. Dinții ei erau negri și rare, gura îi era uscată, bărbia. după cum se spune, galoși. Cu toate acestea, a fost o femeie frumoasă, o adevărată la Bertelier. Abbe Crucheau a găsit de mai multe ori o scuză pentru a-i spune că odată nu a fost rău în sine și a crezut. blândețea ei angelic, insecte submisivitate, torturarea copiilor, pietate rară, smerenie, senină inimă, un fel cauzat mila si respect pentru ea. Soțul ei nu a dat ei mai mult de șase franci, la un moment dat pe speze sale, cu toate că averea și moștenirea a primit ea a adus dl Grande mai mult de trei sute de mii de franci. Cu toate acestea, această femeie, ridicol în aparență, a fost dat un suflet mare, ea a simțit întotdeauna atât de profund umilit de dependență și subjugarea față de care blândețea nu-i va permite să se revolte, că el nu a cerut soțul ei un ban, nu a făcut nici un comentariu cu privire la valorile mobiliare , pe care notarul Kriusho la reprezentat pentru semnare. Mândria, mândria ridicolă și secretă, noblețea sufletului, în mod constant insultată de domnul Grande, au predominat în comportamentul ei. Ea a fost întotdeauna într-o rochie de levantin verzuie, care sunt obișnuiți să-l poarte pentru un an întreg, un mare fular de bumbac alb, purtând o pălărie de paie, și aproape întotdeauna într-un șorț de tafta neagră. Pleacă rareori acasă. purta pantofi mici. Într-un cuvânt, nu a vrut nimic pentru ea însăși. Și Grande, uneori, senzație de remușcări la amintirea cât de mult timp a trecut de la data emiterii de șase franci, soția lui, a dat-o obișnuită „pe PIN-ul“ privind vânzarea recoltei de struguri. Cele patru sau cinci ludovici de bani plătite de recolta cumpărător olandez sau belgian cu viile soțul au fost cel mai sigur venit anual de Dna Grande. Dar, după ce a primit ei cinci louis, soțul de multe ori ia spus, ca și în cazul în care punga a fost cu ei toți: „Nu poți să-mi dea o sous câteva?“ - și în iarna a luat, astfel, departe de ea, pentru câteva coroane de „bani de buzunar“ , iar femeia săracă a fost fericită că a putut face ceva pentru persoana pe care confesorul o imaginea ei ca stăpân și stăpân. Când Grande a scos din buzunar o monedă de o sută de sous, programată pentru unele cheltuieli lunare - fire, ace și fiica chestii toaletă - el nu a uitat, nasturilor buzunarul de la vestă, ia spus soției sale:
- Nu mai ai nevoie de tine, mamă?
- Prietenul meu, răspunse doamna Grande cu un sentiment de demnitate maternă, veți vedea.
Degeaba este măreția sufletului! Domnul Grande se considera foarte generos în privința soției sale. Filosofii, întâlniți în viața naturii, precum Naneta, doamna Grande, Eugene, nu pot să cred că baza voinței Providenței este ironia?
După cină, care a început să vorbesc despre căsătorie Eugenia Naneta când a încercat o sticlă de lichior de coacăze în camera domnului Grande și aproape a căzut merge în jos pe scări de acolo.
- Nebunii, îi spuse proprietarul, - ai putea să te descurci cu adevărat? Credeam că ești mai calificat decât alții.
- Domnule, nu e un pas pe scări.
- Are dreptate, spuse doamna Grande, ar fi trebuit să vă fi ordonat mult timp să remediați acest pas. Ieri, Eugene aproape că nu și-a dislocat piciorul.
- Bine, - a apelat la Grande Nanete, văzând că ea a fost foarte palid, - cu ocazia nașterii lui Eugene, și cu această ocazie, că aproape a căzut, bea un pahar de smorodinovki, mânca.
- Într-adevăr, merit. A spus Naneta. "Oricine ar fi zdrobit o sticla in locul meu, si ar fi bine sa ma sapat singura cotul si sa-i tin sticla in aer".
- Slaba Nanet, zise Grande, turnându-i coacăze.
- Te-ai rănit? A întrebat-o pe Eugene, privind-o cu simpatie.
- Nu, pentru că mi-am păstrat talia.
- Ei bine, de dragul nașterii lui Eugene, o să-ți repar scara, spuse Grande. - Nu ai ghici în colț. Acolo pasul este încă puternic.
Grande a luat lumânarea, lăsând în urmă soția, fiica și servitoare doar de lumina focului, a fost arzând viu, și a intrat în bucătărie, în spatele placi, cuie și instrumente.
- Nu poți să ajuți? Naneta strigă la el, audindu-l bătând pe scări.
- Nu, nu! E un lucru obișnuit, răspunse fostul bocar.
Doar în momentul în care a reparat scara mâncat de viermi și fluierând cu toată puterea lui, amintindu-tinerețe, poarta bătut trei Kryusho.
- Ești acolo, domnule Hrusho? Întrebă Naneta, privind prin grila.
- Eu, răspunse președintele.