Învățăturile lui Vladimir Monomakh, 1125 Vladimir Monomakh
Copiii mei sau cineva care, ascultând această lectură, nu râde de ea, ci să o luați în inimă și să nu fii leneș, ci să muncești din greu! <.>
Oriunde mergeți prin împrejurimile voastre, nu lăsați tinerii să-și facă rău, nici străinii, nici satele și culturile, ca oamenii să nu te blesteme.
Oriunde mergeți și unde vă opriți, dați o băutură și hrăniți pe cerșetor. <.> În total, mai mizerabil, și nu uitați să aplice orfanului, și judecătorul văduvă pentru ei înșiși, și nu lasa un om puternic să strice. Nu ucideți pe cel drept sau pe cel vinovat și nu ordonați să-l omorâți. Noi, oamenii sunt păcătoși și rău dacă cineva ne face, de asemenea, vrem să-l absoarbă, sângele vărsat repede.
Dacă trebuie să-i sărute crucea, apoi, a verifica inima lui, sărut numai pe ceea ce se poate realiza, și sărutând, ține de cuvânt, pentru încălcarea jurământului, ruina viața lui.
Mândria nu are inima și mintea: toți sunt muritori, astăzi vii și mâine într-un sicriu; tot ceea ce avem noi ni se dă pentru puțin timp. Nu vă îndepărtați de la a învăța pe cei care sunt interesați de putere, nu faceți nimic despre onoarea universală.
Respectați bătrânul ca tată, ci ca un tânăr ca frate. Mai presus de toate, onorează oaspetele, de oriunde vine la dvs., indiferent dacă este mai general, sau nobil sau ambasador; dacă nu-l poți onora cu un dar, atunci îl tratați cu mâncare și băutură; pentru că el va trece, va glorifica un om în toate ținuturile, fie bine sau rău.
Mă duc la bolnav, îl ucid pe morți, căci toți suntem muritori. Nu ratați o persoană, nu-l salutați și spuneți-i un cuvânt bun. Îți iubești soția, dar nu-i dai putere peste tine.
Dacă uitați acest lucru, citiți-mi mai repede citirea, atunci nu voi fi rușine și veți fi bine.
Că știi cum să faci bine, nu uita asta și ceea ce nu știi, înveți - așa cum tatăl meu, ședința la domiciliu, știa cinci limbi, de aceea a fost onorat din alte țări. Lăzirea este mama a tot ce este rău: cine știe cum, va uita, dar ceea ce nu poate, nu va învăța. Fă bine, nu fi leneș la nimic bun. Lăsați soarele să nu te găsească în pat. Tatăl meu târziu și toți oamenii buni au acționat așa.
Și acum voi, copiii mei spun, despre munca mea ca am lucrat în campaniile și de vânătoare cu treisprezece ani. Mai întâi m-am dus la Rostov prin pământ Vyatichi - Tata mi-a trimis și a mers la Kursk. Și din nou, a doua oară am mers la Smolensk, iar din Smolensk m-am dus la Vladimir din Volhynia. În aceeași iarnă am fost trimis la frații din Berestye conflagrație că polonezii au ars, și există reguli am oraș pașnic. Apoi a mers la Pereyaslavl la tatăl său, și după Paște din Pereyaslavl în Vladimir - Sąsiadka în lume, să încheie cu polonezii. De acolo din nou pentru vara lui Vladimir. <.>
Și au fost optzeci și trei de campanii mari, iar restul nu-și mai amintesc cele mai mici. Și am făcut lumii cu prinții polovțieni, fără o singură dată, cu tatăl și tatăl meu, și am dat o grămadă de bovine și o mulțime de haine. Și ia demis pe cei doi frați și pe ceilalți câțiva mai mari prinți ai lui Polovtsian din cătușele lui Sharukanev.
Dar, așa cum am fost de lucru, de vânătoare: sălbatice cai am prins cu mâinile lor în păduri și pe câmpii, și le legat în viață. Două runde au aruncat-mi coarne, împreună cu un cal, cerb ma reazemă, și unul dintre cele două picioare ale elani alte coarne, încălcând imbinate. Vier pe coapsa mea rupt sabia, poartă-mă în genunchi mușcat șa-pătură, o fiară sălbatică a sărit în șolduri și calul meu răsturnate cu mine, iar Dumnezeu ma ținut nevătămat. Și calul am căzut de multe ori, cap rupt de două ori, și brațele și picioarele deteriorate în tinerețe, viața lui departe, nu economisesc cap.
Ceea ce trebuia făcut băiatului meu, sa făcut el însuși - în război și vânătoare, noaptea și ziua, în căldură și frig, neliniștit, bazându-se nici pe posadniki, nici pe birici. Tot ceea ce a făcut el însuși, ceea ce era necesar, a stabilit toată ordinea în propria sa casă. Și a ținut ordine cu vânătorii și cu mirele. Și avea grijă de șoimi și șoimi. De asemenea, sărmanii și vaduva nefericită nu au adus o ofensă celor puternici.
Nu mă, copii sau condamna alte care vor citi: nu laudă, pentru că nici el și nici curajul lui, dar Îl laud pe Dumnezeu pentru ceea ce el mi, păcătos și josnic, atât de mulți ani pazite de pericolele mortale a dat și ma făcut leneș, dar capabile de tot felul de treburi umane.
După citirea acestei lecturi, încercați, copii, să faceți tot felul de fapte bune. Moartea, copiii, fără frică, nici război, nici fiarei, nu fac lucrarea oamenilor, așa cum voiește Dumnezeu.
Fiul Vladimir Mstislav, numit mai târziu Mare provocat o nouă înfrîngere Polovtsy și subjugată Kiev Polotsk, a căror prinți exilat la Bizanț. Cu trecerea lui, între prinții din nou, lupta pentru supremație, au existat două grupuri - Monomakhich (fiii lui Vladimir) și Mstislavich (fii Mstislav, nepotii Monomakhich), care erau în război cu atâta disperare, că Kievul a trecut în mod repetat, din mână în mână. În 1136, după expulzarea lui Vsevolod Mstislavovitch din Novgorod, și a început care se încadrează Novgorod din Rusia Kieveană.
De două ori la Kiev, prințul Yuri, unul dintre fiii mai tineri ai lui Monomakh, prințul din Rostov-Suzdal, fondatorul unor astfel de orașe ca Dmitrov, Zvenigorod și Pereslavl-Zalessky. În 1147, Yuri a scris prietenului său Svyatoslav: "Vino la mine, frate, la Moscova." Aceasta este prima mențiune scrisă despre Moscova și, prin urmare, 1147 este considerată data oficială a înființării orașului.
Deși tradiția conectează fundația Moscovei cu numele lui Iuri Dolgoruky, cel mai probabil, acest prinț nu a găsit orașul, dar a capturat deja existența de atunci. Tradiția spune că această zonă era dragă boierului Stepan Kuchka, care nu-i dădea respectul prințului: Yuri a ucis boierul și ia luat în stăpânire terenurile.
Mai târziu, fiii lui Kuchka, piloți ai familiei boierești, Yuri răzbunat de uciderea fiului său, prințul Andrew Bogolyubsky, cu toate că uciderea, desigur, a fost declanșată de rivalitatea dintre capitalul nou și fostul al centrelor principatului Vladimir - Rostov și Suzdal.