În traducere de la evreu "Golem" înseamnă "forfetare". În legendele folclorice antice, a fost numit așa-numitul gigant de lut, care putea fi reînviat numai prin anumite acțiuni magice. Legenda golemului este strâns legată de Cabala - vechile învățături mistice ale iudaismului. Această învățătură spune că esența tuturor lucrurilor este în cifrele și literele alfabetului ebraic. Cabaliștii au crezut că orice cuvânt scris are o putere sacră specială, spre deosebire de cuvântul vorbit
Conform legendei antice, în scopul de a crea un golem, ea a trebuit să moda o cifră de lut roșie a unui om de mărimea unui copil în vârstă de 10 ani. Pentru a reînvia această creație a fost posibil fie prin numele lui Dumnezeu, fie prin cuvântul "Viața", înscris pe frunte. Golemul nu putea vorbi și nu avea suflet uman. Cu toate acestea, el a crescut extrem de rapid și ar putea ajunge în curând la o dimensiune cu adevărat gigantică. De obicei, golemul a fost folosit pentru cea mai grea muncă. Din moment ce nu a putut fi privit ca un om, de multe ori el a fost desemnat să lucreze în Sabat (așa cum se știe, iudaismul porunca interzice chiar și efectua treburile casnice în acea zi. Cu toate acestea, Golemul a fost nici pe departe la fel de inofensiv cum ar putea părea la prima vedere. Ieșind de control uman , ar putea chiar să-l înșală pe creator.
scriitor austriac Gustav Meyrink în romanul său „Golem“ spune povestea unui om de lut pe care el a format un rabin (preot evreu.
Golem a sunat clopotele și a făcut altă muncă grea. Pentru a-și revigora golemul, rabinul și-a strâns o notă specială în dinți, pe care era inscripționată o formulă secretă. Se presupune că a atras din univers unele puteri magice dătătoare de viață. În fiecare seară, rabinul a scos această notă din gura golemului și sa aruncat într-o stare de viață nedivizată. Într-o zi, rabinul a uitat să elimine nota magică înainte de rugăciunea de seară. Golem a căzut într-o furie și sa repezit pe străzile întunecate, ucigând pe toți cei care i-au întins mâna. Cu mare dificultate, rabinul a reușit să-și recupereze "lucrarea" și ia smuls din gură o notă magică. Golem a căzut la pământ ca bătut în jos, și l-au lăsat doar o cifră de lut mică, care este apoi pus pe ecran în sinagoga locală.
În unele lucrări medievale s-au păstrat formule, pe care puteți crea un golem. Deasupra fiecărui organ al acestei creaturi i sa cerut o vrajă magică. Și pe fruntea unui om de lut era necesar să scrie cuvântul "Emet", ceea ce înseamnă "adevăr". Pentru a distruge golemul, era suficient doar să ștergi prima literă a cuvântului. Cuvântul "met" a rămas, adică "mort".