Numele narghilea poate avea o poveste diferită. Fumatul tutunului aromatic printr-un balon cu lichid sa răspândit, inițial, în țările arabe. Probabil, primele adaptări pentru această ocupație au apărut în India cu câteva secole în urmă. Era un dovleac gol, cu un tub de bambus lipit în el. Din India, o narghilea, modernizată treptat, și-a început marșul prin țările din Asia. Și bineînțeles, pe fiecare nou teritoriu cucerit, el a primit un nou nume. Locuitorii din fiecare țară i-au dat un nume în limba lor maternă. Prin urmare, numele acestei invenții remarcabile au acumulat multe. Vă invităm să participați la studiul nostru etimologic.
Rădăcinile arabe
În toate țările arabe, puteți găsi nume precum "shisha", "nargila", "argyl". "Nargila" este un cuvânt persan, format, la rândul său, din sanscrită și înseamnă "nucă de cocos". Acest lucru sugerează că primele narghilea au fost făcute din coajă de nucă de cocos. Din persană acest cuvânt a migrat în multe alte limbi, modificând ușor forma sa.Arabii narghilea sunt foarte populare și sunt folosite de multe narghilea. Țările în care numele cel mai popular este "nargile" ("argile", "argile"):
Narghilea european
Narghilea european are și dreptul de a exista. În Albania narghilea a fost numită "lula" sau "lulav", din "țeava" românească. Dar cuvântul "shishe", care în țările arabe înseamnă întregul dispozitiv ca întreg, este folosit aici doar pentru bec.Dar croații, sârbii, bulgari, precum și locuitorii din Macedonia și Bosnia și Herțegovina numit tub „narghilea“ de la „nargayl“ turcă. Uneori sunetul este sărit în cuvântul [p]. Dar cuvântul "shisha" este folosit aici pentru a face referire la tutunul de narghilea.
Spaniolii au dat numele de colorat Narghilea „kachimba“, în timp ce imigranții din Maroc, numele său doar ca „shisha“.
Origini persane
Deci, de unde a apărut cuvântul așa-zis "shisha"? Se pare că inițial în persană a însemnat "sticlă". Nu este greu de ghicit de ce acest nume era numit un dispozitiv pentru fumat, pentru că nava lui era din sticlă. Lista țărilor în care puteți auzi numele narghilea este foarte largă:Același "narghilea"
Narghilea de est din Azerbaidjan și Iran este numită "qalyān", sau "narghilea", din araba "fierbere". Sunetul lichidului care țâșnește în vasul narghilea și adevărul seamănă cu fierberea apei. Cu toții folosim numele familiar în Belarus, Ucraina, Kazahstan. În aceste țări, instalațiile speciale de narghilea au devenit foarte populare în ultimii ani.
În Uzbekistan, însă, narghilea are un nume amuzant "chillim".
Din India în engleză
Dacică africană
În Africa, narghilea de fumat este, de asemenea, comun de la cele mai vechi timpuri. Aici construcția sa nu se deosebea de cea modernă. Prin urmare, numele său corespunde esenței: "dakka" este o "conductă de apă".Varietatea de titlu Narghilea spune ca prevalenta pe scara larga a acestei metode de relaxare în întreaga lume. Oamenii se bucură de o comunicare plăcută în compania prietenilor și numesc o narghilea o varietate de nume.
Numele narghilea poate fi complet diferit, după cum ați văzut deja. Dar indiferent de cum o numesc această invenție exotică, esența este imuabilă: fumatul este o modalitate excelentă de a te relaxa și de a avea un moment bun.