Ionesco Eugene - nonsens împreună

S o d d t a s s d e.

Nimic de cameră remarcabilă. Scaune, pat, toaletă, în profunzimea ferestrei, ușă spre dreapta, ușă spre stânga. Stă la toaletă, lângă ușa de pe partea din față a blocului din stânga. El este iritat, deși nu prea evident, cu ritmul camerei, cu mâinile în spatele lui, privindu-se la tavan, ca și cum ar fi urmărit zborul muștelor. De pe stradă, puteți auzi zgomotul, strigătele obositoare, fotografii. Primele șaizeci de secunde, nimeni nu spune un cuvânt - bărbatul se îndreaptă în jurul camerei, femeia este ocupată cu toaleta ei. Omul este o rochie destul de murdară. O haină de femeie vorbește despre fosta cochetărie. Omul nu este barbat si nu sunt tineri.

Acesta. Mi-ai promis o viață de lux! Deci unde este? Și pentru ochii tăi minunați, m-am despărțit de soțul meu! Doamne, ce nebun romantic am fost! De ce, soțul meu a fost de o sută de ori mai bun decât tine, seducător! Nu sa certat cu mine prost!

El. Ei bine, eu nu sunt în scop. Vorbești prostii, așa că am obiect. Adevărul este pasiunea mea.

Acesta. Ce înseamnă adevărul? Vă spun: nu este nici o diferență. Acesta este întregul adevăr. Un melc și o broască țestoasă sunt una și aceeași.

El. Nu, sunt animale diferite.

Acesta. Tu ești un animal. Fool.

El. De la nebun am auzit.

Acesta. Nu mă insulta, nebun, ticălos, seducător.

El. Dar cel puțin mă auzi afară.

Acesta. De ce să te ascult? Te-am ascultat de șaptesprezece ani. Am șaptesprezece ani fără soț, fără un acoperiș peste cap.

El. Asta nu are nimic de-a face cu asta.

Acesta. Și ce zici de ce?

El. Despre ce ne certăm.

Acesta. Nu, nu este nimic de argumentat. Un melc și o broască țestoasă sunt una și aceeași.

El. Nu, nu sunt la fel.

El. Da, oricine vă va spune.

Acesta. Cine este cineva? Tortoasa are o coajă? Răspunde-mi.

Acesta. Are melcul o coajă?

Acesta. Nu se ascunde melcul și țestoasa în casa lor?

Acesta. Nu este o broască țestoasă, ca un melc, lent? Nu este acoperită cu mucus? Nu este o trupă scurtă? Nu este o reptilă mică?

Acesta. Așa că am dovedit-o. Nu spun "la viteza unei broaște țestoase" și "cu viteza unui melc"? Nu este melcul, adică broasca țestoasă, târâtoare?

El. Nu exact.

Acesta. Nu chiar așa - ce? Vrei să spui că melcul nu se târăsc?

Acesta. Ei bine, vedeți, este la fel ca o broască țestoasă.

Acesta. Cu încăpățânare, melc! Explicați de ce.

Acesta. O broască țestoasă, adică un melc, poartă o casă pe spate. Această casă se așează pe ea ca o turnă turnată, pentru că se numește un melc.

El. Slug este, de asemenea, ceva de genul unui melc. E un melc fără casă. O broască țestoasă cu un melc nu are nimic în comun. După cum vedeți, nu aveți dreptate.

Acesta. Ei bine, din moment ce ești atât de puternic în zoologie, explică-mi de ce greșesc.

El. Ei bine, pentru că.

Acesta. Explicați-mi ce este diferența, dacă există deloc.

El. Deoarece. diferență. Există ceva comun, nu pot nega.

Acesta. De ce atunci refuzi?

El. Diferența este aceea. În asta. Nu, e inutil, nu vrei să observați, deja m-am săturat să vă dovedesc suficient. De la mine

Articole similare