Și credincioșii înșiși sunt uneori gata să se pună de acord cu atei și academicienii. Aici, pe site-ul „Ortodoxia și în lume“ (www.pravmir.ru) citește: „Și o mare parte din ceea ce am citit despre lume, poate fi văzută ca fiind similar cu descrierea poetică: Pământ în Biblie este descris ca un avion, în picioare pe unele motive, acoperite cupola cerului, etc. Utilizatorii în momentul în care Biblia a fost creat despre și imaginat universul, știm acum că la un nivel literal, acest lucru nu este adevărat - dar am putea lua la fel de bine aceste descrieri ca o metaforă, pentru că Biblia nu ne spune despre forma planetei Pământ, ci despre Creatorul și planul Său ".
Dar asta sunt oamenii de știință. Și Biserica, după cum știți, a fost mereu împotriva științei, agățându-se de dogma ei însemnată, bazată pe Sfânta Scriptură. Mă întreb cum cum ar fi fost Eratosthenes însuși această poveste biblică despre o clătită plat pe trei balene? Ei bine, în general, din istorie știm cum a reacționat la ei. Prima translatare a Pentateuhului mozaic din ebraică în greacă (așa-numita traducere a Septuagintei) a fost făcută în secolul III î.Hr., în mod special pentru Biblioteca Alexandria. Doar când această bibliotecă era responsabilă. Eratosthenes din Cirena! Eratosthenes a fost responsabil de această bibliotecă de la 225 la 194 î.en. și primul mesaj despre finalizarea traducerii Septuagintei se găsește în "Epistola lui Aristeus", scrisă în jurul anului 200 î.Hr. Grec, care a slujit sub curtea egipteană a lui Ptolemeu al II-lea Philadelphus. Aparent, marele savant grec antic, spre deosebire de alți academicieni actuali, încă nu considera legământul evreiesc ca niște basme proaste.
Există ceva de spus despre dogmele și canoanele bisericești. În Ortodoxie, la fel ca în catolicism, dogme nu sunt multe - Crezul, plus unele definitii dogmatice ale soborov.Tekst Ecumenice toate aceste dogme se potrivesc pe una sau două pagini. În chiar dogmele despre forma și poziția planetei Pământ nu există absolut nimic. În Crez, cuvântul "pământ" este menționat numai în sensul că Dumnezeu este Creatorul cerului și al pământului. În acest caz, în conformitate cu interpretarea patristică a unui „rai“ se referă la lumea spirituală, și prin „pământul“ - lumea materială. Pentru ortodocșii votserkovlennyh, aceste dogme sunt considerate obligatorii și nu sunt supuse unor îndoieli. Dar despre subiecte dincolo de aceste dogme, un credincios ortodox poate vorbi destul de liber - inclusiv interpreta aceste sau alte piese din Scriptură, să accepte sau să respingă anumite ipoteze științifice, teorii și doctrine. O canoanelor Bisericești - acestea sunt regulile care guvernează viața internă a Bisericii și de a reglementa forma și poziția pământului nu se aplică.
Dar întrebarea rămâne: Biblia spune cu adevărat că Pământul este plat și se află pe trei elefanți / balene, acoperite cu o cupolă a cerului? Și dacă acest lucru nu este în Biblie, atunci ce este scris despre astronomie în general și despre forma Pământului în particular? Să citim Biblia.
În primul rând, descoperim că în Biblie nu există deloc cuvânt "dom". Dar acest lucru este de înțeles: la urma urmei, clădirile evreiești, inclusiv clădirile templului, nu aveau cupole - de aceea nu era un astfel de cuvânt. Mult mai greu de înțeles de ce în Biblie, această carte uriașă, cuvântul „plat“ și „planul“ nu îndeplinește nici un razu.Nu nu există nici un astfel de cuvânt - și asta este. Apoi, cuvântul "elefant" găsim de 24 de ori - în cele trei cărți ale Macabei. În acest caz, pretutindeni referindu-se la elefanții de luptă, folosiți în războaie vechi ca o forță de lovitură ca tancurile curente. Și cuvântul "balenă" din Biblie este prezent de 6 ori. inclusiv de 3 ori în cartea profetului Iona. În același timp, de 5 ori cuvântul „kit“ este folosit în contextul episodului, când Iona a fost înghițit de o balenă și de 3 zile petrecute în burta lui. Și se spune despre cele mai frecvente balene înotate în mări și oceane. Ei bine, asta e tot. Cuvintele că Pământul este plat, în picioare pe trei elefanți / balene și acoperite cu o cupolă a cerului, Biblia pur și simplu nu o face.
„Mare este pământul și cerul este mare și rapid în soarele tău ajunge, căci o zi trece CIRCLE SKY și din nou se întoarce la locul ei“ (2 Ezra 4:34). "Norii sunt voalul Său, așa că El nu vede, ci doar călătorește într-un CIRCUL CEAI" (Iov 22: 4). „Tunetul Tău în cercul celestului luminat lumea de fulgere, și pământul sa cutremurat și zguduit“ (Psalmul 76:19). „În biserica Celui Prea Înalt ea deschide gura, și înainte de gazda sa se va proslăvi:“ Am ieșit din gura lui Dumnezeu și a acoperit pământul ca un nor; Am așezat cortul înălțat, și scaunul meu de domnie este într-un stâlp de nor; Eu singur am ocolit CIRCUL DE NECESARE și am mers în adâncurile abisului; în valurile mării, și peste tot pământul, și în fiecare națiune și trib avea eu dreptul de proprietate: între toate acestea le-am căutat calm, și în a cărui moștenire rezolva mine „(Sir 24: 2-7). Deci, dacă există un cerc înstelat și cercul ceresc, nu departe, se pare, la cercul pământului - adică, până la afirmația directă că pământul este rotund există fraze în Biblie, „cerc pământ“ sau „cerc de pământ,“ Da, sunt -.?, si la fel de mult ca de 6 ori!
„Când a pregătit cerurile, am fost acolo când a stabilit o busolă pe fața adâncului, când a pironit norii sus. Când a întărit izvoarele adâncului, când a dat marea decretul său, ca apele să nu treacă peste porunca Lui, când a pus temeliile pământului Apoi am fost la el artizan, și a fost o bucurie în fiecare zi, bucurându-se în fața lui, în orice moment, bucurându-se în cercul pământului al său, și desfătările mele erau cu fiii oamenilor „(Proverbe 8: 27-31). „Nu știu, nu ai auzit, probabil, nu a fost spus de la început Nu v-ați gândit niciodată la întemeierea pământului El este Cel care stă deasupra cercului pământului, și locuitorii lui - ca niște lăcuste; ???? El a întins cerurile, ca o perdea, și le lățește ca un cort, ca să locuiască în „(Isaia 40:22). „Ți-ai ieșit din toată lumea, alege-ți o peșteră, și de toate culorile din univers pe care mi-ați ales un crin, tu toate adâncurile mării umplut pentru el însuși o singură sursă, și din toate orașele construite consacrate pentru el însuși unul din Sion“ (3 Ezra 5: 24-25). „Și el mi-a spus: de la începutul creației, tot pământul, și înainte de care a stabilit granița secolului, chiar înainte de a suflat vânturile, ca nu cumva am auzit au fost vocile tunete, înainte de fulgere vozblistali, înainte de bază adânc înrădăcinată a paradisului: flori înainte păreau frumoase înainte mai degrabă decât forțele de adânc înrădăcinate în mișcare, și înainte de a adunat nenumărate gazde de îngeri, ca nu cumva să ne ridicăm la înălțimea aerului, înainte de măsurile decise firmamentul înainte de a aprins incendii în Sion l înainte de a fost investigată ETA, și separat pe cei care păcătuiesc acum, și sigilate pe cei care au păstrat credința ca o comoară: Atunci m-am gândit, și au fost create a fost tot pe mine, și nu prin nimeni altcineva, de la mine, de asemenea, a urmat și la sfârșitul anului, și nu pe altcineva "(3 Ez 6: 1-6). „Iată, voi aduce, zice Domnul, pe întreaga sabie primejdie pe pământ, foamete, moarte și distrugere pentru ceea ce stricăciune poluat tot pământul, iar lucrările dureroase sunt îndeplinite“ (3 Ezra 15: 5-6). „Pe tot pământul a ajuns la dezastru, veți rămâne în ei. Dumnezeu nu te-ai salva, pentru că ați păcătuit împotriva Lui“ (3 Ezra 15:27).
Dar elefanții / balenele? Poate că Biblia mai spune că Pământul este pe ceva sau pe cineva în valoare - deși nu pe elefanți / balene? Uneori, pentru a dovedi că, potrivit Bibliei, Pământul merită încă ceva, citează un fragment din cartea profetului Isaia. Eu însumi am menționat deja acest fragment de mai sus, dar nu voi fi leneș să citez din nou. „Nu știu, nu ai auzit, probabil, nu a fost spus de la început Nu v-ați gândit niciodată la întemeierea pământului El este Cel care stă deasupra cercului pământului, și locuitorii lui - ca niște lăcuste; ???? El a întins cerurile, ca o țesătură subțire, și le-a întins ca un cort pentru locuință ". (Isaia 40: 21-22) Să nu ne deranjeze la cer, comparativ cu un cort pentru adăpost dintr-un material subțire - acest lucru nu este mai mult decât comparația, care este pur și simplu dispozitiv artistic. Isaia folosește aici în mod specific cuvântul „cum ar fi“: „El întinde cerurile ca o perdea, și le lățește ca un cort, ca să locuiască.“
Să acordăm atenție altei - expresiei "fundamentele pământului". Deci, este Pământul într-adevăr pe anumite motive? De fapt, cuvântul „de bază“ - este foarte apreciat, dar în acest caz nu poate fi înțeleasă în sensul arhitectural și tehnic - ca un fel de recuzită, stâlpi, piloți, care ar costa pe pământ. La urma urmei, ce scrie profetul Isaia? "Nu știți, nu ați auzit? Nu v-ați spus de la început, nu ați înțeles temeliile pământului?" Dar ce poate învăța din piloni? Este evident că noi nu vorbim despre post-picioroange și despre planul lui Dumnezeu care au stat la baza creației sale, legile divine ale lumii materiale. Reamintim că, în conformitate cu interpretarea patristică a solului în Scripturi este adesea menționată nu este planeta Pământ și întreaga lume materială. Din proiectarea lui Dumnezeu și legile divine, putem înțelege cu adevărat multe lucruri.
În același sens folosește această expresie și profetul Ieremia: „Așa vorbește Domnul: Dacă cerurile sus pot fi măsurate, și temeliile pământului jos, de asemenea, voi lepăda toată sămânța lui Israel pentru tot ce au făcut, zice Domnul“ (Ieremia 31 : 37). De ce, cereți, să cercetați stâlpi-piloni? Dar pentru a explora legile divine care stau la baza lumii materiale - este posibil și necesar. Aceasta, de fapt, este lucrarea oamenilor de știință care numesc aceste "fundații ale pământului" legile naturii sau legile fizice. Adevărat, oamenii de știință din știința lor nu pot răspunde cine a stabilit aceste legi.
În general, expresia "fundațiile pământului" se găsește în Biblie de mai multe ori: 1 Sam 2: 8; Iov 38: 4,6; Proverbe 8:29; Sir 10:19, 16:19; Is. 24:18; 3 Ez 6:15, 15:23, 16:12, 16:15. Dar nicăieri nu se spune că fundamentele pământului sunt, de fapt, niște feluri de recuzită ca stâlpii. Uneori se spune cum fundamentele pământului "au rămas" sau "scuturate". Vorbirea, evident, se referă la cutremure, cauzate de fluctuațiile de adâncimi, "bazele" pământului. Prin urmare, în toate aceste cazuri, această expresie trebuie înțeleasă fie în sensul legilor fizice generale, fie în sensul straturilor subiacente ale crustei pământului.
Răspunsul final la întrebarea, ce a pus Dumnezeu pe pământ ne dă șaptelea verset din douăzeci și șaselea capitol al cărții lui Iov: „El întinde miazănoaptea asupra golului, și spânzură pământul pe nimic“ (Iov 26: 7). Aici. Nu în Biblie este nici un teren plat, în picioare pe trei elefanți / stâlpi sau coloane / elemente de recuzită / grămezi - nu vii sau într-un figurativ, sau în orice alt mod. Dar Biblia afirmă fără echivoc că Pământul este o minge, situată într-un spațiu gol neacceptat.
Și unde provine această idee proastă despre un Pământ plat pe trei elefanți / balene? Poate atei noastre ne raspund? Și?