Ești incredibil de ocupat. Ce este în neregulă cu filmul "Apă pentru elefanți", ce te-a făcut să te gândești la el ca la un proiect în care vrei să joci în continuare?
Francis și cu mine ne-am întâlnit prima dată în rezervația elefantului, unde a trăit elefantul Ty. Ne-am distrat foarte bine în mașină în timp ce mergeam. Când au sosit la fața locului și sa întâlnit cu Thai, atunci ea ne-a arătat toate trucurile pe care trebuie să fie în film - era o zi de nedescris, găsind ea atmosfera în vecinătatea elefantului a jucat, probabil, rolul-cheie. Mi-a plăcut ideea de a lucra într-o atmosferă atît de relaxată, căci singura ședere între ei aduce pace și pace. În plus, anul trecut pentru mine a fost foarte ocupat, și când am citit cartea și script-ul, eu doar le iubesc, am avut impresia că pot adăuga ceva și injectați. Reese și Christophe au acceptat deja filmarea și m-am gândit că cea mai bună distribuție nu poate fi dorită, asta-i tot. Nici măcar nu m-am gândit la asta, pentru mine era evident.
Este interesant să ascultați ce spuneți despre animale, pentru că am văzut cu toții un fragment al scenei în care treceți prin celule și vă familiarizați cu animalele. Se pare că ești foarte confortabil în tot acest mediu al circului.
Era ceva în locul în care eram împușcați; iar neobișnuința istoriei create este ca un fel de magie. Am împușcat în mijlocul unui loc pustiu, pustiu, totul sa întâmplat într-un cort adevărat de circ, din anii 30, și nu era nimic modern în jur. Ai putea crede cu ușurință că e într-adevăr peste bordul anilor '30. Numai cu lumina care pătrundea prin cort, au făcut ceva. Toate acestea sunt misticism. Și apoi, era foarte cald acolo, toate aceste animale obosite, animale exotice în cuști temporare. Este ceva uimitor și frumos pe care îl vedeți o hienă, tigri, zebre, și toate sunt într-o singură cameră Roam aici și acolo într-o jumătate - și, în plus față de orice altceva, și girafa copil. În această scenă a fost un moment interesant - mic girafă a fost complet ignorant și strănutat pe faptul că, în celulele direct opuse sa așezat un leu și un tigru. Cei doi s-au uitat la el și în timpul scenei am făcut tot posibilul pentru a împiedica girafa să înțeleagă ce a fost și să încerce să-l facă să privească într-o direcție.
Acesta este modul în care acționează.
Da, ei sunt foarte, foarte profund imersați în personajele lor. [Râde].
Și nu ai vrut să fugi cu un copil de circ?
Nu chiar. Odată, când aveam șase ani, am fost dus la circ. Au fost clovni într-o mașină mică și ușa a căzut. Apoi sora mea mi-a spus că clovnul a fost ucis, era o minciună naturală, dar, după un an, am crezut că era o adevărată apă curată. Dar oricum, după acest incident, am hotărât că picioarele mele nu ar fi în circ. E amuzant, dar mulți oameni cred că Circul ororilor, si cand vezi „Apa pentru Elefanti“, atunci el nu va părea chiar un circ. Am fost întrebat de câteva ori: "Este înfricoșător? Există clovni anormali? De ce, de îndată ce vine vorba de circ, aceste gânduri merg mai întâi la cap? Este foarte ciudat.
Clowns sunt frică de mulți. Ce sa întâmplat cu ei în copilărie?
Știu. E sălbatic. Probabil, în generația mea, majoritatea oamenilor doresc să fie nefericită și tristă, așa că se tem de cineva care încearcă să-i facă să râdă. Când eram mai tânăr, unul dintre filmele mele favorite era "Ea". Întotdeauna iubeau psiho-clovni.
Cred că filmul "Ea" poate fi acuzat de o abundență de astfel de conținut. Îmi amintesc că l-am văzut destul de la o vârstă fragedă și, de asemenea, mi-a fost înspăimântată de păianjeni.
Recent, am revizuit-o din nou, și, de fapt, nu este atât de teribil. M-a speriat când eram câțiva ani mai tânăr.
Doar părinții mei mi-au permis să citesc această carte când aveam zece ani. Nu știu ce gândeau ei. Vroiam să te întreb, acest film [Apa la elefanți] este cu adevărat spiritul american. Din moment ce sunteți din Londra, spuneți-mi, cum ați reușit să vă obișnuiți cu aceste 30 de ani?
Cred că această perioadă în America este preferată mea. Ori de câte ori mă duc la stânca americană, văd o câmpie care nu se schimbă an de an, orașele mici cu stațiile lor de benzină și altele. Aici, în opinia mea, care este America. Nu m-am gândit niciodată la New York sau la alte megacities. Mi se pare așa. Această perioadă, sfârșitul Vestului Sălbatic ... O astfel de energie este foarte atractivă. Îmi place să romanticizez America, pentru că în Anglia 30 nu există nimic de romantism. Acea epoca în America simbolizează speranța, așteptarea de ceva. Jack Fisk, artistul nostru, a creat o atmosferă minunată pe platoul de filmare, și indiferent de ceas pentru filmare ne-am alege - au fost întotdeauna uimitor, a fost american, și sunt încântat de acest lucru. Nu știu dacă este posibil să faci un film modern și să simți același lucru. Vreau să spun, dacă evenimente s-ar întâmpla acum, ar putea fi numiți americani? Până în anii 1940, oamenii erau adevărați cowboy, iar americanii ca mine. Și apoi toți s-au înconjurat cu garduri albe și totul a devenit diferit. Dar 30 de ani sunt minunate.
Tradus de • Cake •