Homer - Aventurile lui Odysseus: KIKONS ȘI LOTOPHAGES
După ce plecase din Troia cu vântul, așa a început să-i spună lui Odysseus -
am navigat liniștit de-a lungul mării fără margini și, în cele din urmă, am ajuns în țara kikonului *.
Suntem. au prins orașul Ismar, femeile capturate și orașul
distrus. Pentru o lungă perioadă de timp am îndemnat tovarășii mei să navigheze mai degrabă în patria mea
au ascultat de mine. Între timp, supraviețuitorii lui Ismar s-au adunat
kikonii înconjurați spre salvare și ne-au atacat. Au fost cât de mulți
frunze în pădure, așa cum există în pajiștile florilor de primăvară. Ne-am luptat mult
kikonami de pe navele lor, dar am fost bătut de kikony și a trebuit să fugim
zbor. Din fiecare navă am pierdut șase vrăjitori curajoși. De trei ori
Am cerut, înainte de a înota în largul mării, acei tovarăși care nu sunt
a fost cu noi, și numai după aceea a ieșit în largul mării, plângând pentru morți
sateliți și bucurie că ei înșiși au fost mântuiți.
Numai am ieșit în largul mării, așa cum ne-a trimis Zeus, tâlharul lui Dumnezeu
nordul vântului Boreas. A ridicat o mare furtună în mare. Au intrat norii întunecați
pe cer. Întunericul înconjura totul. De trei ori au rupt pânzele furtunoase ale Borey
pilonilor. În cele din urmă, cu mare greutate la vâsle, am ajuns în deșert
insulă. Două zile și două nopți au așteptat până când furtuna a dispărut. În a treia zi
Ei au pus stâlpii, au renunțat la vele și au pornit la următoarea lor călătorie. Dar nu
Am ajuns la patria noastră iubită: în timpul furtunii ne-am pierdut drumul. Numai pe
în a zecea zi de navigație am aterizat pe insulă. A fost o insulă de lotofagi.
Am construit un foc de tabără pe plajă și am început să pregătim cina pentru noi înșine. Mi-am trimis trei
sateliți pentru a afla ce fel de oameni locuiește insula. I-am întâmpinat
lotofage și le-a dat un lotos dulce. Numai când tovarășii mei mâncau,
cum au uitat patria lor și nu au vrut să se întoarcă în patria lor Ithaca, pentru totdeauna
au vrut să rămână pe insula lotofagilor. Dar le-am adus la navă cu forța
și au fost legați acolo, ca nu cumva să fugă de noi. Imediat am poruncit totul
sateliții să stea pe vâsle și să părăsească insula lotofagilor cât mai curând posibil. eu
Mi-era teamă că alții, după ce au mâncat lotusul dulce, ar uita patria.