De fapt, inițial, ca să spunem din profunzimea timpului, singura zi de lucru neremunerată pentru slavii și apoi pentru ruși a fost numită "săptămâna". Acest lucru este foarte logic: toate celelalte zile de luni până sâmbătă au fost de lucru, iar una - dedicată odihnei. În această zi, "nu sa făcut nimic" - asta sa dovedit a fi "nu-mi-ai făcut-o". În parte, această denumire amuzantă a fost susținută de tradiția bisericii (șase zile de la crearea lumii, iar ziua de odihnă a fost "transformată" la nivel de zi cu zi în șase zile lucrătoare și o săptămână). Dar a apărut aparent pentru un timp destul de lung, deoarece acest nume de duminică a fost păstrat în alte limbi ale rădăcinii slave, de exemplu, poloneză, cehă, sârbă.
Apropo, este în poloneză, vom găsi un nume mai interesant pentru ziua de odihnă - dzień wolny, adică o zi liberă. Și ne va ajuta să ne ocupăm de "weekend-ul" rusesc.
De ce a fost eliberată "ziua liberă"? Presupun din munca!
În acea zi, el avea dreptul să-și părăsească locul de muncă (casa, moșia, teritoriul fabricii), adică putea să meargă dincolo de locul unde a lucrat. A fost o zi numită în weekend.
Prin servitori și muncitori care au folosit zilele de concediu pentru a vedea rudele, combinația de „o zi“, de regulă, locuiesc separat ar putea extinde în ziua de odihnă, în general, și, treptat, răspândit, forțând un țăran „săptămână.“
Nu este surprinzător faptul că în acest mediu destul de curând în ziua în care a fost posibil să "ieși din nou" a fost numit și "weekend".
Deci, sa dovedit treptat că:
- țăranii în ziua de odihnă s-ar putea desprinde din munca obișnuită și monotonă - să plece pe oameni, în biserică sau pe dreptate,
- funcționarii care au lucrat în modul de „non-stop“ - posibilitatea de a părăsi casa sau bunuri, și lucrători - .. fabrica (planta), adică în adevăratul sens „out“ dincolo de ele,
- elita - au existat zile când ai putea "ieși în lumină".
Și, deși pentru fiecare strat al populației semnificația "ieșirii" era diferită, foarte curând, toate zilele nelucrătoare erau numite zile libere. Și a fost rezolvată.
Expresia "du-te la muncă" a apărut mult mai târziu. Se pare că acest lucru sa întâmplat atunci când regimul de muncă și odihnă sa schimbat semnificativ și locul de muncă a încetat să mai fie principalul "loc de ședere" (iar timpul alocat forței de muncă a devenit mai puțin).
Unele confuzii se datorează faptului că verbul "ieși" are mai multe sensuri.
Vorbind despre „locuri de muncă de ieșire“, vom folosi cel care este asociat cu apariția de oriunde pentru a participa la ceva (în acest caz - la locul de muncă pentru a-și îndeplini responsabilitățile de locuri de muncă), și obișnuită și toate celelalte asociat cu acest sens. Se pare că este absurd.
Dar ziua de "zi liberă" vine dintr-o semnificație foarte diferită a verbului "ieși": de la cel care înseamnă "abilitatea de a părăsi un loc, de a ieși de undeva". Cu o astfel de diferențiere a sensului cuvântului original, totul este logic.
Ei bine, ghidul a devenit „week-end“, doar pentru că a plătit inițial persoanei care este respinsă, adică. E. Frunze la locul de muncă, „iese“ din casa, Estate, cu zona fabricii (numai de data aceasta pentru totdeauna). Această expresie a apărut în rândul oamenilor muncitori și abia atunci a fost stabilită în legislația muncii sovietice (pentru că era ușor de înțeles). De fapt, chiar și acum angajatorul (în special comerciant privat) poate spune ceva de genul „nu-mi place - ieșire, nu dețin“, referindu-se la concedierea.
Nu merg la muncă, pleacă. O zi nelucrătoare este numită o zi liberă de la cuvântul "ieșire". La fel ca sclavul legat toată săptămâna rătăcit într-o sarcină labirint stăpânul său, care la întrebat batjocoritor diferite sarcini, pot face comentarii cu generozitate criticat rar laudate, iar acum, după cinci sau șase zile de calvar a venit peste, în cele din urmă, călător nefericit pe cale de ieșire din sclavul labirint, M-am întins pe canapea și a adormit și a visat șeful său și secretarul său, și colegii se confruntă, și el învinge toate acestea și fluturand la revedere. Dar sa trezit în ziua marmotului. Trecând de la o zi la alta într-o nouă zi de marmot, a trecut o altă săptămână de muncă și a avut noroc să afle din nou. Era un om foarte norocos și, în fiecare săptămână, și-a găsit drumul, dar, de asemenea, era un om mizerabil și, în fiecare săptămână, avea 5 zile de paragon.
"Ei nu merg la muncă, doar pleacă." Nu întotdeauna. De exemplu: "Legislația muncii din Federația Rusă prevede menținerea beneficiilor pentru ieșirea timpurie a unei femei să lucreze". Sau: "Cu privire la particularitățile de a merge la locul de muncă după un spital". Etc. - Acum 7 luni
Rafai l [98.6K]
Acum 7 luni
Cred că acest nume sa născut chiar și în acele vremuri când populația principală era țărani. În zilele lucrătoare, ei lucrau fiecare pe propriul teren (câmp, grădină de legume) și comunicau puțin cu vecinii, fiecare (în orice caz, fiecare familie) era "de la sine". Dar, în zilele nelucrătoare, "au ieșit la oameni" și au comunicat cu vecinii lor. Prin urmare, au numit weekend-ul.
Poate. Dar atunci, de unde a venit expresia "plăți compensatorii", care se acordă în momentul concedierii? - Acum 7 luni