minte "cu un episod din romanul lui A.S. Pushkin lui "Dubrovsky." Decât diferă
situațiile descrise în aceste fragmente?
Kirila Petrovici nu era singură. Prințul Vereisky stătea cu el. la
înfățișarea lui Marya Kirilovna, prințul sa ridicat și sa înclinat în tăcere cu ea
confuzie pentru el extraordinar.
- Vino aici, Masha, spuse Kirila Petrovich, îți spun eu
știri, care, sper, vă vor plăcea. Iată mirele, prințul te înveselește.
Masha era uluită, paliditatea morții îi acoperea fața. Ea tăcea.
Prințul se apropie de ea, își luă mâna și, cu o atingere, întrebă: este de acord
ea trebuie să-l facă fericit. Masha tăcea.
"Sunt de acord, bineînțeles, sunt de acord", a spus Kirila Petrovici, "dar știi,
Prinț: este dificil pentru o fată să pronunțe acest cuvânt. Copii, sărută și fii
fericit.
Masha stătea nemișcată, vechiul prinț sărută deodată mâna
lacrimile iarăși iarăși pe fața ei palidă. Prințul se încruntă ușor.
- Du-te, du-te, du-te, - a spus Kirila Petrovich, - vă scurgeți
lacrimi și veniți înapoi la noi vesel. Toți strigă la logodnă, -
continuă, îndreptându-se către Vereisky, "le-a început atât de mult". acum,
Principe, să vorbim despre chestiune, adică despre zestre.
FAMUSOV
A! Alexander Andreich, vă rog,
Stați jos.
Chatsky
Ești ocupat?
FAMUSOV (slujitor)
Dă-i drumul.
(Robul pleacă.)
Da, noi aducem cazuri diferite în carte pentru memorie,
Va uita, acel aspect.
Chatsky
Nu ai devenit vesel;
Spune-mi, de ce? Sosirea nu este în timpul meu?
Ce fel de Sofia Pavlovna
Nu sa întâmplat tristețea?
În fața ta, în mișcarea vanității.
FAMUSOV
Ah! Tată, am găsit o enigmă:
Nu sunt vesel. În vara mea
Nu mă poți lăsa să stau jos!
Chatsky
Nimeni nu te invită;
Am întrebat doar două cuvinte
Despre Sofya Pavlovna: poate că nu este bine?
FAMUSOV
Ugh, Dumnezeu să mă ierți! Cinci mii de ori
Continuă să repete același lucru!
Că Sofya Pavlovna în lume nu este prigozhe,
Că Sofya Pavlovna este bolnavă.
Spune-mi, ți-a plăcut?
El a stropit lumina; Nu vrei să te căsătorești?
Chatsky
Și pentru ce?
FAMUSOV
Nu ar fi rău pentru mine să întreb,
La urma urmei, sunt cam ca ea;
Cel puțin, încă de la început
Tatăl nu a fost chemat fără motiv.
Chatsky
Lasă-mă să întreb, ce mi-ai spune?
FAMUSOV
Aș spune, în primul rând: nu fii ridicol,
Numele, frate, nu-l bate cu glas,
Și, cel mai important, servesc podi-ka.
Chatsky
Pentru a servi ar fi bucuros, este rău pentru a servi.