Apoi, Vincent Ward a fost directorul filmului, dar câteva luni mai târziu a fost concediat din cauza unor dezacorduri creative cu producătorii. În scenariul lui Vincent Ward, care a primit o lumină verde, acțiunea a avut loc pe planetaidul "Arceon". Pe acest planetoid era o mănăstire gigantică din lemn construită de Companie și înconjurată de o mare fără margini. Manastirea a fost locuita de 350 de calugari care credeau ca locuiau in Evul Mediu post-apocaliptic. Călugării nu recunoscuseră nici o tehnologie modernă, iar modul lor de viață nu era diferit de Evul Mediu. Când nava de la Ripley a aterizat pe planetoid, călugării au acuzat-o că este vina pentru invadarea străinilor pe pământ. Ripley era însărcinată cu un mod tradițional ciudat. De aceea, ea era însărcinată cu un hibrid al omului altcuiva. Ward a părăsit proiectul după ce producătorii au insistat să înlocuiască călugării cu prizonieri și să abandoneze ideea folosirii unei mănăstiri din lemn.
De asemenea, scenaristul filmului, Walter Hill, a fost considerat regizor, dar a refuzat această poziție când David Fincher a primit o ofertă de a lansa filmul.
În afara setului, Sigourney Weaver trebuia să poarte o perucă, pentru că fiica ei de doi ani, într-adevăr nu-i plăcea mama chel.
Pentru a crea un corp de Rebecca (Newt), realizatorii filmului au folosit o păpușă Carrie Henn făcut de dimensiuni de viață în mod special pentru filmul „Aliens“ (1986).
Ca parte a colecției aniversare Alien Quadrilogy a ieșit o ediție specială a celui de-al treilea film +30 min. Iată câteva scenarii adăugate:
- după Alien ucide Clemens și Ripley scapă din spital, există un prim-plan al feței Golik, care admiră repetițiile Alien și: Great!
- când încearcă să ardă străinul din tuneluri, unul dintre prizonieri primește o rană gravă. Ripley încearcă să-l ajute. Dillon îi trimite pe Junior să pună în funcțiune aspersoarele. Juniorul merge la sprinklerele, dar este oprit printr-un avertisment de avertizare. Întorcându-l, el vede Alienul. Dillon și Ripley încearcă să distragă monstrul. Juniorul, sacrificându-se pe sine, se duce la depozitul de deșeuri toxice, lăsându-l pe Alienul din spatele lui. Dillon blochează ușa și citește o rugăciune.
- în spital, Golik pledează cu Morse să-l lase să-l elibereze, în timp ce Morse își scutură capul. Morse îl dezlănțuie cu ezitare. Golik îl întreabă de unde îl ține pe străin. Golik bate Morse pe cap și fuge. Apoi urmează scena unde 85 și Ripley trimit un mesaj către companie despre capturarea unui corp străin. Ripley, verificând intențiile companiei, cere permisiunea de a distruge străinul. Compania răspunde cu un refuz, confirmând suspiciunile lui Ripley.
- nebun Golik ajunge la depozitul de deșeuri toxice. El îi spune prizonierului să păzească ușa că trebuie să vorbească cu creatura. Prizonierul îl urmărește, apoi Golik își taie gâtul și deschide ușa, informând străinul că îl va servi. Străinul îl ucide pe Golik.
- Ripley îi spune lui Dillon despre planurile companiei de a ține Alienul în viață, dar Dillon spune că nu-l deranjează. Ripley demonstrează cu încăpățânare că oamenii nevinovați vor muri, iar Dillon îi spune că lumea din afară nu există pentru ei.
