Gândește mult, ce sa întâmplat. În cele din urmă, el a formulat o listă de pretenții către Murakami-san.
1) Este foarte american. Cultura americană sune în toate cărțile sale. Ce vreau sa spun? Infinitele mențiuni ale diferitelor grupuri muzicale, scriitori celebri și nu foarte mulți, și așa mai departe. Înțeleg totul, o persoană îi place jazz-ul. Nu am nimic împotriva. Dar de ce a pus-o constant în toate cărțile tale?
4) Bere. Personajele principale îl beau constant. Desigur, înțeleg totul, scriu despre ceea ce știi și despre toate astea. Dar. Cât de mult puteți spune despre același lucru?
Ce altceva? Acest roman este foarte plictisitor. aproape nimic nu se întâmplă în ea. Eroii beau și vorbesc despre membri. Și limba este destul de primitivă. Deși aici recunosc că acestea sunt defectele traducerii.
Bluii sunt numai atunci când o persoană bună este bolnavă.
Textul este ca sentimentul. Simpla silabă, propoziții simple, viață leneșă. Dar ce umplutură interioară! Cât de mult înțeles! Locație. Unde se ascunde. Cum se poate strânge atât de multă viață în golul dintre linii, între cuvinte, între litere. Vântul este ca viața. El se rostogolește de pe un teren de inmormantare imens, preia frunzele foșnetul și ciripitul insectelor, sunetul unei zile de vară, și poartă prin persoana vorbind cu el, și se va opri doar atunci când soarele se stinge îmbătrânit. Viața este ca vântul. Că ezhishsya rece, apoi se substituie fața de prospețime și, uneori, miros pădure spălate de ploaie, uneori - duhoarea o hazna. Tu te umple cu vântul vocal / viața sensul său propriu, pentru că, de fapt, ești unul și te polzosh de zile bine marțiene sunt aceleași, nu înțelegere - două minute sau două luni polzosh, și peste cap, între timp, secol de vârf. Dar vă simțiți confortabil în singurătatea voastră și în melancolia voastră. Și când trecutul bate la tine cu orice probleme sau experienței trăite, te uiți la bucată lânos de fân de la vacă mort de stomac și crezi: „? Și de ce este, mă întreb, vaca din nou și din nou mestecă aici această masă mizerabil, urât“ Asta tot răspunsul tău la trecut.
Oamenii sunt plante. Ei au nevoie de atașamente numai ca să-și amintească mai târziu.
Cartea introvertită despre introverte pentru introverte. Un roman despre tineret, dar eroii lui, de douăzeci de ani cu copeici de ani, se simt la începutul veacurilor, ca și cum tinerii trec și maturitatea în față. Vara se apropie de sfârșit, respirația de toamnă se simte. Cu nostalgie și tristețe, se uită înapoi, cu teamă și frică interioară privind înainte. Dar citiți următoarele romane, vedeți că personajele sunt în creștere, dar continuați pe aceeași linie, ca și cum ați tras-o cu ei în viitor. Așa că trăim, zilnic, simțind că mâine va începe o nouă etapă, iar tineretul se termină astăzi. Dar "mâine" vine și noi credem: "Nu, astăzi sunt la fel, totul se va întâmpla mâine". Cel mai ciudat lucru este că eroii lui Murakami sunt confortabil în acest stat. Și tu, atâta timp cât o citești și tu.