Despre cum sa fii in engleza, dar niciodata nu ai devenit - vladimir tsimaylo - blog -

Spune-le prietenilor:

Când el însuși am primit un cerc de prieteni, constând în principal din străini, mult timp nu a putut folosi cuvântul „patetic“, într-un discurs la fel de des cum o fac în limba rusă. Problema este că termenul cu semnificația numelui în limba noastră se referă la cuvintele „pathos“ și „patetic“, și când am încercat să fac o derivare similară în limba engleză, devine un loc uscat plin pentru că patetic - în primul rând, „patetic“ iar Paphosul cu o insulă în Grecia nu este asociat. Am avut în cele din urmă pentru a explica, și întotdeauna dovedit că un astfel de fenomen în cultura noastră nu au, dar are propria sa - Posh. una care poate fi numai în Regatul Unit și până în prezent este puțin probabil să fie în altă parte. Poate cuvântul sugerat dicționar, și nu știi că într-o clasă a societății engleză pot fi caracterizate prin nu mai mult de 6% din populație, dintre care majoritatea se află în guvern.

Dacă la cină britanică, societatea, politica și cinema sunt subiecte preferate pentru conversație, atunci la cină, în special conversații personale, personale și bârfe încep. Dacă joci jocul tău preferat "parodia accentului vecinului", colegii mei merg de obicei la distracția principală: cine în compania noastră este cel mai prost. Deoarece majoritatea dintre ei sunt absolvenți ai Oxford sau Cambridge, și chiar cu onoruri, educația nu trebuie să se laude. De călătorie este, de asemenea, o mulțime, rochie la modă, expoziții vizita și concerte - semne tradiționale de diferențiere aparent epuizat.

"Oh, nu, tu, cel mai prost în compania noastră - Alex!"

Alex? tip Hairy într-o bluză murdară, care întotdeauna stă tolănit în scaunul său că peste masa de prânz că clientul întâlnire și suge stilou - un fel de Losers școală tipic, balansoar într-un scaun pe „Kamchatka“? Alex, care a absolvit de mare complexitate Bachelor of Management în Durham - bun, dar nu de top-end la liceu nordul Angliei? Alex, care nu a dat dovadă de curtoazie națională și rigiditate și sa certat cu părinții care au votat pentru Brexit?

- Bineînțeles, Alex. Este membru al Clubului Cricket din Marylebone! "

Stop. Ce? Crichet club? Poate pentru crochet - același cu cel în care jocul Alice în Țara Minunilor cu ciocane și trapele? Nu, încă pentru cricket - ruda britanică de baseball. Crichetul în sine, care nu se joacă în afara țărilor Comunității de la Emisfera Răsăriteană? Acest lucru foarte cricket, care poate dura de la câteva ore la câteva zile, și îmbrăcat ca pistă de curse britanic sunt o conversație obișnuită pe pătură pentru un picnic, cu o jumătate de ureche și un ochi deschis uitam de joc?

Fiind un fan al jocului de cricket înseamnă a fi britanic. Și să fii o parte a celui mai vechi club, din care poți deveni membru numai la recomandare, este suficient de bine. Deși acest lucru nu este nici măcar unul dintre saloanele de cluburi închise care au rămas, unde cele mai multe sunt îmbrăcate în haine pentru a asculta țigări de jazz și de fum. Alex, în plus, continuă tradiția familiei.

Desigur, în compania altor Brits, acest punct de vedere al Posh pus sub semnul întrebării - în general, „la domiciliu“, prin acest termen se referă la orice, de la banal „Ponte“ la imaginea vieții Reginei, care, în unele cazuri, chiar nu corespund definiției. Dar, în sens restrâns, o Posh poate fi prin naștere, prin educație, de bogăție, care posedă un gust impecabil, o semnificație socială, și chiar accentul. Dar mai interesant, ei înșiși reprezentanți ai acestui tip de astfel încât ei înșiși nu va fi numit, dar clasa de mijloc se va uita la stilul lor de viață toate atributele necesare.

Din păcate, conștiința publică nu te califică drept o posh. dacă ați reușit doar într-o singură zonă. După ce ați terminat cu Eton și ați condus o viață inactivă - că în Rusia ar fi numită "Tineretul de Aur" sau "Majoritatea" - puteți deveni o zi eroul Daily Mail, dar nimic mai mult. Fie că ești cel puțin Richard Branson cu miliarde de conturi, dacă gustul tău este la fel de vulgar ca și al lui, nu vei mai fi înregistrat și în caste.

Dacă începeți să vă decorați discursul cu cuvinte precum minunat și vesel fără un accent adecvat, al cărui standard este pronunția lui Emma Watson, veți râde cel puțin. Și dacă împrumutați de la prințul Philip faimosul său stricat și chiar destul de potrivit să-l folosești, atunci, fără să-ți dai seama de conștiință, întorci un deget la templul lui.

Sunteți destul de în acord cu stilul, dacă participați în mod regulat la curse cu o sticlă de spumante și cilindrul propriu. Dacă sunteți o femeie, trebuie să îndepliniți cel puțin toate cerințele standard pentru vremurile de la Duminica Titanică. De asemenea, este de dorit să se desfășoare activități caritabile active. Dacă ești un bărbat, probabil că nu poți. dacă nu aveți o casă de jocuri de noroc, și cu siguranță nu poștă. dacă nu știți ce este.

În același timp, nu este necesar să fii George Spencer-Churchill, marchizul lui Blandford, model, concurent și jucător de polo, moștenitor al palatului Blenheim și viitorul conte din Marlborough. Este suficient să vă pronunți pronunțate în mod calitativ (vorbind literal și figurat vorbind) și maniere rafinate, să primiți pentru distracție gradul de masterat în istoria arhitecturii și să deveniți membru al unui club închis. Cu siguranta vor fi insotitori pentru o vizita anuala la Royal Ascot si o vizita la festivalul de opera Glindebon.

  • Despre cum sa fii in engleza, dar niciodata nu ai devenit - vladimir tsimaylo - blog -

    Marea Britanie este interesată de relațiile de producție cu Moscova, a declarat premierul britanic Teresa May.

  • Despre cum sa fii in engleza, dar niciodata nu ai devenit - vladimir tsimaylo - blog -

    În Londra, poliția a arestat o fată de 14 ani, suspectată de ajutorarea teroriștilor

    Vladimir, mulțumesc pentru material! Am citit-o cu plăcere). Narted ușor, în largul său (mijlocul de aur între umor și sarcasm), și toate accentele sunt plasate în mod corespunzător - în cazul în care ea a trăit și a lucrat în Londra de mai mulți ani. comunicând doar în acele cercuri pe care le-ați descris. Deci, da, asta este).

    Principiile de calcul al ratingului

    Cele mai populare

    Cum îl definim?

    Despre cum sa fii in engleza, dar niciodata nu ai devenit - vladimir tsimaylo - blog -

    Articole similare