Cum să intri în Lielie Muļķi și să nu fii păcălit. Dacă ne mișcăm de la Daugavpils la partea Kraslava și la rândul său, la 30 km la o parte Borovka, trecutul nu este proedesh se va termina cu siguranță în «Lielie Mulki»: în limba rusă - într-un prost mai mare. Deși locuitorii din numele tradus nu prea se simt așa.
Deja aproape că ne-am îndreptat, la intersecția a două drumuri, ne-am confruntat totuși cu faptul că există o panou, iar direcția nu este indicată. Chiar în spatele cimitirul satului - literalmente înconjurat de mașini, dar nu merg, nu întreba: „Vei fi local, de la Lielie Mulki (prost mare)?“
Și aici mașina sa desprins - noi în spatele ei. Stânga la fel. Și în general: dacă citiți semnul - sunteți deja în Big Fools.
Aceasta confundă lipsa de străzi și numere de case. Nu sunt. În dreapta și în stânga drumului spre conac. La intrarea pe fiecare tablou, mâinile meșterilor sunt îmbrăcați, sculptate, modelate. Așa cum și-a sunat moșia, luați în considerare acest lucru și locuiți pe o stradă în singura casă pe ea. Când au coborât două ferme (gospodării) și a devenit evident, au încetat.
Spre deal, sub coaja unui cioban, un tânăr, în general, țăranul coborî.
- Doar Eric, a sunat el.
O persoană interesantă. Însuși din Kraslav, această fermă, vorbește, a cumpărat. Nu există nici o muncă în oraș. În viață, un bobyl, "Ei bine, el a luat banii și sa stabilit aici", a răspuns proprietarul fără echivoc.
Satul marelui nebun. Eric este aproape de casa lui.
- Și tu trăiești pentru ceva?
- Două hectare de teren, cartofi în bălegar! - cu brațele întinse, pentru prima dată arată zâmbetul lui Eric către oaspeți. - Și de vânzare, și pe tine însuți!
- Deasupra râului Rudnya!
- Nu, nu există pește. Aici, astfel, cu un deget, într-un buze stau.
- Deci, ce atrage o astfel de viață?
"Poți să bei o vodcă, odihnește-te", spune proprietarul fără să clipească.
"Pot să scriu asta?"
- Deci nu o fură!
- Pot să fac o fotografie împotriva tractorului?
- Mai degrabă aș fi aici, spuse Eric, apropiindu-se de marginea câmpului cu cartofii.
- Și totuși. Nu te-ai plictisit singur? Fără o amantă? "Am prins camera.
- Și ce este? De la alte sate la mine merg, - spune deja sincer Eric. Și, ca și cum, rememorând, adaugă:
- Astăzi este sâmbătă, zi de baie. Sunt multe lucrări.
Țăranul fericit, dar tema istoriei satului nu a fost descoperită.
Dimpotrivă, pe cealaltă parte a drumului, un nou acoperiș aruncă foc. Spre deosebire de economia lui Eric, se simte mâna celuilalt proprietar. O tânără care ne întâlnește vă cere să așteptați. Dogul Sultan a latrat, dar imediat nu mai este, când în câteva minute amanta ne apropie.
Teresa Bebrashe. Este doar un fapt, în anii '80 se pare grozav! Locuieste aici de 60 de ani, acum doi ani, si-a ingropat sotul. Viața actuală vorbește cu tristețe. Se plânge că în unele case trăiesc unul sau doi oameni, țipătul copiilor este deja rar. "Acolo, pe munte trăiește Bronia, puțin în dreapta Valyei. "Numai treizeci de oameni locuiesc în sat.
Teresa Bebrashe trăiește în Big Fools timp de 60 de ani.
Bunicul Teresa în acest sens este o excepție. Trei fii și o fiică. Tânărul Ernest trăiește cu ea, dar se întâmplă doar la sfârșit de săptămână, deoarece lucrează în Ogre.
pilot de elicopter, de fapt, el a fost în urmă cu patru ani, toată casa și din nou reconstruit, spune Teresa, in timp ce nepotul papură trecut, pe o motocicletă. Aivar, al doilea fiu, este, de asemenea, un pilot de elicopter. Ambii sunt adesea într-o călătorie de afaceri în Africa.
Economie. Purcei. Două vaci. Mai multe vaci, apropo, nimeni nu se află în sat.
- Lapte? Deci nimeni nu o acceptă! Noi oferim totul tuturor.
Cartofi, roșii, castraveți. Grâu. Aici, cu fân în acest an necazuri, spune Teresa, rot-chinuit de ploi.
Pensiunea de la Theresa este remarcabilă, până la 270 de euro.
- Considerați asta foarte mult?
- Bozhechka, nepotul meu, a lucrat toată viața, deci doar 70 de euro.
Sunt oameni care strălucesc cu bunătatea lor. Bunica Teresa din acest trib este un fel. Pâine, sare este acolo, picioarele sunt încă ținute - puteți trăi. Și sub Soviete a fost bun, a lucrat la Zveroyhozyaystvo, a crescut nurca, iar acum "Dumnezeu mi-a spus să nu mă întristez". Aici, cu nemții, își amintește că au murit de foame. Și câțiva ani după război era strâns.
Două săptămâni de teribilul război, Theresa își amintește bine. Germanii s-au retras, o parte din sat a intrat. Familia sa mutat la subsol: mama, tatăl, bătrânii, șase copii - toate fetele, Theresa, cea mai tânără a fost. Nu au jignit: lapte, ouă erau purtate la masă.
Într-o zi, principalul german a spus: "Plecăm. Du-te la pădure. Rușii vor veni în curând, toată lumea va fi împușcată.
Unii vecini s-au ascuns. Familia lui Therese a rămas.
- Și asta. - Căut un cuvânt: - Ofensat.
"Domnul este cu tine!" Era dureros să le privim! Germanii erau bine îngrijite, iar rușii - oase și piele! Absolut copii! Toate în role. Aceștia erau în control, iar noi, noi înșine, ne pregăteam să mâncăm, toată țesătura a fost pusă pe pânză.
"Dacă nu a existat nici un război ..." - această frază fetița lui Teresa vorbeste ocazional pentru a treia oară. Se vede, simțit cumva: altceva îi chinuie pe bătrână.
Fiica mea! Fiica în străinătate. Nepoți. Și nu se vor întoarce aici. Era mai bine acolo. "Viața sa dezvoltat. Ei bine, mulțumesc lui Dumnezeu. "Șterge lacrima bunicii.
"De ce, merit." Teresa exclamata. - Lapte proaspăt. Sau nu bei asta?
Beau. Tot ce beau. Bucată de bomboane de casă cu lapte adevărat! Gustul copilariei! "Doamne, deja Îmi aduc aminte de El. - Ce nevoie are un om. "
Va ploua. La despărțire ascult o poveste bine cunoscută, pentru care, de fapt, am venit.
Odată ce acest sat din Latgalian a jignit nemulțumit, dându-i un nume disimulator. Mai rău, au început să cheme localnicii în felul acesta.
Cum nu au fost cunoscute cele legate de un astfel de fenomen. Dar actualii locuitori ai satului, dacă nu sunt mândri, sunt destul de mulțumiți de ei înșiși. Pentru această zi, satul se numește Lielie Mulki (prost mare), atrage deși rare, dar jurnaliștii și nu numai din Letonia, dar și drumurile din Moscova în sine.
Numele insultător al satului Lielie Muļķi a fost însușit de un conte Stanislav Plater-Sieberg cam acum două secole, în care peste 13 mii de iobagi au lucrat în Latgale. Angajați, spun ei, muncitorii de la fermă stăpâneau aceste ținuturi, au decis să semene câmpurile aici cu trifoi. Dar el nu știa sau nu dorea să știe că pământul aici este complet infertil. Ei bine, absolut scant - lut și nisip - și chiar o astfel de iarbă nemaipomenită ca trifoiul, au dat răsaduri stunted, cu patch-uri chel.
De la venture nu sa întâmplat nimic. Cine e vina? Este clar că El nu este binecuvântat. Iar contele au dat vina pe muncitorii agricoli, numindu-i "bol-shi-mi nebuni". Deci, au ieșit generațiile de țărani pe nume Muļķis (Mulkis), după cum reiese din inscripțiile de pe pietrele funerare din cimitirul din sat.
Și nu au fost aici nebuni. De-a lungul timpului, Lielie Muļķi era faimos pentru meseriașii lor: au făcut cele mai bune butoaie de aici, au preparat și aici bere excelentă. În locurile locale există multe jocuri: vierii, iepurii, martensi, vulpi. În vecinătatea vechilor vremuri se află și satul Malyi Fools, dar acum este foarte puțin rămas de acum, deci satul este alocat celor mari nebuni.
Ploaia trece. Spunem la revedere.
"Aș vrea să mă întorc la un conac", îi zic eu gazdosului ospitalier.
"Este puțin probabil ca cineva să te găsească." Toți acum în cimitir.
- Da, am trecut pe aici. Sunt mulți oameni acolo: o persoană celebră este îngropată?
- Da, nu. Astăzi, toate Kapu svetki celebrează.
În literatură în letonă Kapu svetki - o sărbătoare a unui cimitir. Sunetele, desigur, nu foarte, ci cimitirele letonice - un întreg strat cultural și istoric.
Cimitirele nu sunt moarte - sunt tulburate de rudele celor plecați, susținând memoria lor vie. Zilele cimitirului sunt ținute la sfârșitul săptămânilor de vară, iar fiecare cimitir leton anunță ziua cimitirului.
În cimitir există rude îndepărtate, prieteni vechi din școală, vecini vechi. În timpul nostru, în ziua în care cimitirul - este o demonstrație a statutului, un fel de raport anual: una care masina, ceea ce copiii și nepoții, că oamenii poartă și, desigur, așa cum este bine îngrijit grav de persoana iubită.
Există, cred, încă o nuanță. Numărul de mașini în ziua în care vizităm un sat pe cale de dispariție este un exemplu de întâlnire a rudelor și a prietenilor, despărțite astăzi uneori de mii de kilometri.
Și acesta este un alt motiv de gândit. Letonia este o țară mică. Apelați lucrurile după numele lor propriu, ar trebui remarcat: țara moare chiar înaintea ochilor noștri. Exact ca acest sat Lielie Muļķi. Mulțumită cine? Datorită a ceea ce "inteligent"?
Tradițiile strămoșilor ar trebui să fie onorate. Dar este dureros să credem că viața este din ce în ce mai unită de cultura cultului cimitirului.
Nu avem nevoie de nici un NATO aici!
Suntem la ferma "Tsiruli" (Larks). Proprietarul imobilului este Peter Babin. Petr Antonovich, probabil cel mai renumit rezident al lui Lielie Muļķi. Un semn al conacului, apropo, a fost făcut de propriile mâini. În general, el este un minunat pictor de animale. Jurnaliștii scriau adesea despre el înainte. Brush a luat-o după ce sa pensionat. A avut expoziții personale în Kraslava și Daugavpils.
În plus față de pictura, Peter Antonovich are o altă pasiune - pietre. Și pietrele nu sunt simple, ci artistice. Multe pietre interesante, care amintesc de gloanțe în formă (ideal formă rotundă!), El a găsit lângă casa lui, aici cu mult timp în urmă a fost canalul vechi al Daugavei. Lângă gardul unui bolovan, în care a fost imprimat un artropod pietrificat, care se pare că se târâse undeva în jurul valorii de milioane de ani în urmă.
- Ce nu e în natură? Necunoscutul Victor a săpat un bolovan în grădină, pe care modelul - ca o ligatură arabă.
Peter Babin are multe de mândri de pietre și picturi, de exemplu, cu cărți vechi și ziare, pe care orice bibliotecă sau arhivă va invidia. Aici, să zicem, cartea de la sfârșitul secolului al XIX-lea "Fundamentele viziunii lumii yoghinilor. Ramacharaka „editor M. Gudkov, tipărit prima cooperativă de imprimare din Riga, în stradă Merkel, 6. Păstrează Pyotr și cântece" soldaților Colectia“, care a realizat cu el în timpul războiului civil fratele bunicului, care a învins pe germani.
Strămoșii indigene Latgalians Petru Babina stabilit în aceste părți timp de acum trei sute de ani, angajat în agricultură, deoarece acestea ar putea - vite tratate câmp păscut. Sam Petru Antonovici nu a fost născut în Lielie Mulki, și în regiunea Daugavpils, iar în acest sat sa mutat când a primit din țara autorității locale și permisiunea de a construi o casă. Și el a construit-o cu mâinile sale timp de douăzeci de ani!
Spre casa solidă, din fereastra din spatele nostru, urmărește îndeaproape pisica imensă Barsik, cu o mustață de lux, doi câini mici care sărind lângă picioarele lor. Un pic deoparte - stupina, unde sunt stupi.
Petr Antonovich Babin - proprietarul fermei "Tsirulish".
Spre deosebire de familia Mulkis, Peter Babin și planta de trifoi albi și trifoi dulce - pentru a face miere de albine. Apropo, dacă totul este în siguranță în vita lui Petr Antonovici, și dacă mararul este latrat pe stupi, atunci vecinul este ghinionist. Apoi, chiar a chemat poliția - a crezut că urșii fără adăpost au fost răniți. Cei care s-au uitat la amprentele de la sol, au înțeles cine a decis să ia un medicament - urs!
Pentru Educație, Peter Antonovici - manager de joc, numai arma în mâinile sale și nu a luat 25 de ani în fermele de blană locale în principal, expert în efectivele de animale.
Soția lui Inta adoră flori, care pentru albine este o bucurie. Cu efect de seră, câmpuri de cartofi, floarea-soarelui, un pic de mac, tei, castane, meri - toate pentru suflet, corpul și pentru albine! Ei trăiesc de la miere! Din păcate, e greu să trăiești la o pensie! Cu toate acestea, spune Inta, toată lumea împărtășește ceea ce poate.
Inta este soția lui Petru Babin.
Inta cântă în ansamblul folcloric "Rudzu taka", parohia dă autobuzul - și întreaga mulțime la Kraslava. În același loc, oamenii fac cumpărături. Apropo, copiii, apropo, din toate județelele, învață despre motivul minții din autobuzul școlii de la Kraslava, înainte și înapoi (și acesta este zece kilometri), este norocos. De la toate marginea autobuzului și este tastat. În general, oamenii sunt mulțumiți de șefii lor (Udrishskaya volost) și toți cei cu care ne-am întâlnit sunt lăudați.
Singura problemă este aceeași: copiii s-au stabilit în străinătate! Fiica Intei sa căsătorit acolo, sa stabilit și ea, nu se va întoarce. Nepoții spun deja în engleză.
Inta însăși este letonă, Petru este rusă. Hostessul subliniază acest punct.
- Deci scrie - noi ruinem tara cu mainile noastre! În război, mai puțini oameni au pierdut! Din timpuri imemoriale, nu exista nici un conflict cu vecinii, iar acum nu avem. Nu avem nevoie de nici un NATO aici! Există acolo, în Riga, deși o grămadă de oameni sensibili. În război, oamenii au fost trimiși în Germania prin forță, acum copiii noștri alergă acolo! Cine ne va întoarce la noi. De ce ar trebui să trăiască într-o țară străină?
Și din nou plouă. În Daugavpils Lielie Muļķi, foarte puțini oameni știu, dar Borovka (la două kilometri distanță) este cunoscut tuturor. Într-o lună ploioasă pentru a merge peste Borovka și nu te uita în pădure - trebuie să fii un nebun rotund. Exact douăzeci și cinci de minute și galeata completă: alb, bolete, chanterelles, pentru completitudinea imaginii - o pereche de rumeni puternici. Pe piață, un kilogram de alb este de zece euro. Și, de asemenea - o găleată de afine.
Într-o lună ploioasă pentru a merge peste Borovka și nu te uita în pădure - trebuie să fii un nebun rotund.
Aici, la noi, raportul despre modul în care trăiesc în viața oamenilor sa dovedit. Minuni minunate. Workaholic. Îi place să glumească despre "genealogia" lor, deși, așa cum am scris deja, consideră că este incorect să traducă numele satului în rusă. Nu unul, râd, contextul se dovedește. Rămâne doar de acord. Nu asta.